Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Metal Maniacs — американский журнал, посвященный музыке хэви-метал.
American magazine
Metal Maniacs was an American magazine that was based around heavy metal music.
История
Основан в 1989 году Майком "G" Гринблаттом и Кэтрин Людвиг из Metal Shop. В то время как его сестринское издание Metal Edge в основном освещало глэм-метал, Metal Maniacs сосредоточился преимущественно на более экстремальных поджанрах хэви-метала, таких как трэш и дэт-метал. Изначально издание принадлежало Sterling, но в феврале 2007 года было приобретено Zenbu Media. Редакционная коллегия журнала базировалась на Манхэттене, в Нью-Йорке, и выпускала десять номеров в год. В отличие от Metal Edge, который в основном состоял из пин-ап фотографий наиболее коммерчески успешных звезд того времени, таких как Bon Jovi и Poison, Metal Maniacs уделял основное внимание трэш-метал группам и, по словам Людвиг, стремился "относиться к металлистам как к людям, которые, возможно, способны что-то сказать". В журнале был раздел для писем, где проходили серьезные дискуссии о металлической сцене и политике. Людвиг также использовала журнал как своего рода личную трибуну, заявляя: "Я также старалась затрагивать темы вегетарианства, конопли, феминизма и свободы слова, когда это было возможно". В феврале 2009 года было объявлено о прекращении выпуска Metal Maniacs издателем Zenbu Media, вместе с более крупным и известным сестринским изданием – Metal Edge.
Founded in 1989 by Mike 'G' Greenblatt and Katherine Ludwig of Metal Shop. Where its sister publication Metal Edge largely covered glam metal, Metal Maniacs focused largely on covering the more extreme sub genres of heavy metal such as thrash and death metal genres. Originally a Sterling publication, it was acquired by Zenbu Media in February 2007. The magazine's editorial board was based in Manhattan, New York City, and published ten issues per year. In contrast to Metal Edge, which largely consisted of pinup photos of the era's more commercial stars such as Bon Jovi and Poison, Metal Maniacs focused predominantly on thrash metal bands and aimed to "treat (metal fans) like human beings that might possibly have something to say," according to Ludwig. The magazine featured a letters section in which serious discussions about the metal scene and politics could take place. Ludwig also used the publication as a personal pulpit of sorts, stating "I also liked to get in something about vegetarianism, hemp, feminism, and freedom of speech when I could." In February 2009, it was announced that publisher Zenbu Media would cease publication of Metal Maniacs, along with the magazine's larger, more renowned sister publication, Metal Edge.
Цифровой реляш
В 2010 году доменное имя журнала вновь стало доступным в сети под новым управлением MetalHit.com. Metal Maniacs был переработан в веб-журнал без какого-либо участия его основателей или прежних авторов. В декабре 2011 года компания To 11 Media, Inc. приобрела Metal Maniacs и Metal Edge у Zenbu Media и продолжает издавать оба журнала в электронном формате.
In 2010, the domain name of the magazine was put online again under new management from MetalHit. com. Metal Maniacs was revamped into a webzine without any involvement from its founders or previous writers. In December 2011, To 11 Media, Inc. purchased Metal Maniacs and Metal Edge from Zenbu Media and continues to publish both magazines in electronic formats.