Уин Моррис: валлийский дирижёр и интерпретатор Малера
Wyn Morris
Вин Моррис (1929-2010) – валлийский дирижёр, известный интерпретациями Малера. Первым записал вторую редакцию симфонии №10 Малера. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Уэльский дирижёр (1929–2010)
Welsh conductor (1929–2010)
Уин Моррис (14 февраля 1929 – 23 февраля 2010) – валлийский дирижёр.
Wyn Morris (14 February 192923 February 2010) was a Welsh conductor.
Биография
Родился в Трелехе, Монмутшир, Уэльс, как сын композитора Хайдна Морриса. Его музыкальное образование включало обучение в Королевской академии музыки и Зальцбургском Моцартеуме, где он был учеником Игоря Маркевича. Он особенно прославился своими интерпретациями произведений Густава Малера, которые он почти полностью записал в 1960-х и 1970-х годах. Он первым записал вторую концертную версию Дерика Кука Симфонии № 10 Малера в 1972 году, что стало лишь третьей записью этого произведения. Он также дирижировал первой записью реконструкции Симфонии № 10 Людвига ван Бетховена, выполненной Барри Купером, в 1988 году. Моррис был музыкальным директором Королевского национального Эйстеддфода с 1960 по 1962 год и Хаддерсфилдского хорового общества с 1969 по 1972 год. Он осуществил первое британское исполнение «Всенощного бдения» Сергея Рахманинова (часто называемого «Вечерней службой»). В 1965 году он основал Симфонический оркестр Лондона, с которым записал несколько симфоний Малера. Моррис мог быть довольно резким в манере общения, как с оркестрами, так и с администрацией. В некрологах его описывали как «вспыльчивого» и «задиристого», отчуждая даже тех, кто терпел его характер ради художественных результатов. Другие отмечали, что он был, по сути, маэстро не своего времени; его своевольное и требовательное поведение было свойственно эпохе, когда дирижеры могли командовать оркестрами подобным образом, и в конечном итоге это привело к потере популярности.
Morris was born in Trellech, Monmouthshire, Wales, the son of composer Haydn Morris. His musical education included spells at the Royal Academy of Music and the Salzburg Mozarteum where he was a pupil of Igor Markevitch. He was especially acknowledged for his interpretations of Gustav Mahler's works, which he recorded almost complete during the 1960s and 1970s. He was the first to record Deryck Cooke's second performing version of Mahler's Symphony No. 10 in 1972, only the third time a recording of the work had been made. He also conducted the first recording of Barry Cooper's realisation of Ludwig van Beethoven's Symphony No. 10 in 1988. Morris was music director of the Royal National Eisteddfod from 1960 to 1962, and the Huddersfield Choral Society from 1969 to 1972 He was responsible for the first British performance of Sergei Rachmaninoff's All Night Vigil (often referred to as his Vespers). He founded the Symphonica of London in 1965, with which he recorded several of the Mahler symphonies. Morris could be somewhat abrasive in style, both with orchestras and administrators. In his obituaries he was described as variously "truculent" and "cantankerous", alienating even those who indulged his temperament for the sake of the artistic results. Others observed that he was essentially a maestro out of time; his wilful, demanding behaviour belonged to an era when conductors could command orchestras in such a manner, and hence ultimately found himself out of favour.