Введение
Австралийский дирижер сэр Алан Чарльз Маклорин Маккеррас (англ. Sir Alan Charles MacLaurin Mackerras; 17 ноября 1925 – 14 июля 2010) – австралийский дирижер. Он был признанным авторитетом в области опер Яначека и Моцарта, а также комических опер Гилберта и Салливана. Он долгое время сотрудничал с Английской национальной оперой (и ее предшественницей) и Уэльской национальной оперой и стал первым австралийским главным дирижером Сиднейского симфонического оркестра. Он также специализировался на чешской музыке в целом, записав множество альбомов для чешского лейбла Supraphon.
Sir Alan Charles MacLaurin Mackerras (/m//ə/'/k//ɛr//ə//s/; 17 November 192514 July 2010) was an Australian conductor. He was an authority on the operas of Janáček and Mozart, and the comic operas of Gilbert and Sullivan. He was long associated with the English National Opera (and its predecessor) and Welsh National Opera and was the first Australian chief conductor of the Sydney Symphony Orchestra. He also specialized in Czech music as a whole, producing many recordings for the Czech label Supraphon.
Ранние годы и образование
Маккеррас родился в Шенектади, штат Нью-Йорк, в семье австралийцев Алана Маккерраса и Кэтрин Маклорин. Его отец был инженером-электриком и квакером. Маккеррас был старшим из семи детей. Его братьями и сестрами были Алястер (1928–1999), Нил (1930–1987), Джоан (1934–2020), Элизабет (род. 1937) и близнецы Малкольм и Колин (род. 1939). Они происходили из семьи австралийского пионера-музыканта Исаака Натана. 6 февраля 1947 года Маккеррас отплыл в Англию на RMS Rangitiki.
В августе 1947 года, незадолго до отъезда супругов в Прагу, Маккеррас женился на Джуди Уилкинс, кларнетистке из театра Садлерс-Уэллс. Фиона умерла от рака в сентябре 2006 года. Он также был дядей австралийского дирижера Александра Бригера и американского дирижера британского происхождения Дростана Холла, музыкального руководителя Camerata Chicago. Вернувшись в Англию из Праги в 1948 году, Маккеррас вновь присоединился к Садлерс-Уэллс в качестве помощника дирижера и начал свою многолетнюю связь с оперой Садлерс-Уэллс, ныне Английской национальной оперой, дирижируя, в частности, произведениями Яначека, Генделя, Глюка, Баха и Доницетти. В 1951 году он дирижировал британской премьерой оперы «Катя Кабанова». Он также был признанным авторитетом в операх Моцарта и сэра Артура Салливана. Его балет, созданный совместно с Джоном Кранко, «Ананасовый полк», представляет собой аранжировку музыки Салливана на основе сюжета одной из баллад Бэба У. С. Гилберта. Премьера состоялась в 1951 году, вскоре после истечения срока действия авторских прав на музыку Салливана, и до сих пор остается популярной легкой музыкой в англоязычных странах. В 1962 году он дирижировал Симфоническим оркестром Южной Австралии на австралийской премьере оперы «Ариадна на Наксосе» Штрауса в рамках Аделаидского фестиваля, с Уной Хейл, уроженкой Аделаиды, в главной роли. В 1963 году он дебютировал в лондонском театре Ковент-Гарден, дирижируя оперой «Катерина Измайлова» Шостаковича. Он руководил Гамбургской государственной оперой с 1965 по 1969 год и Английской национальной оперой с 1970 по 1977 год. В 1972 году он дебютировал в Метрополитен-опере в Нью-Йорке, дирижируя оперой «Орфей и Эвридика» Глюка. Маккеррас некоторое время тесно сотрудничал с Бенджамином Бриттеном, пока в 1958 году, во время репетиций первой постановки оперы Бриттена «Потоп Ноя», он не высказал замечания о том, что Бриттену нравится общество не достигших половой зрелости мальчиков, после чего Бриттен перестал с ним разговаривать.
Поздняя карьера
Маккеррас дирижировал несколькими постановками опер Гилберта и Салливана для Английской национальной оперы, но его первый опыт в качестве приглашенного дирижера оперной компании D'Oyly Carte был связан с операми «Суд присяжных», «Пираты Пензанса» и «Микадо» в 1975 году в Савойе, во время празднования столетнего юбилея D'Oyly Carte. В 1976 году он дирижировал оперой «Patience» на фестивале Proms, став первой полнометражной оперой Гилберта и Салливана, представленной в полном объеме на этом фестивале. В 1980 году он вступил в D'Oyly Carte Opera Trust, а затем стал членом совета попечителей. В начале 1980-х годов он провел две новогодние трансляции опер Савойи для BBC, а в 1989 году на BBC Radio 2 были транслированы его записи восьми опер в рамках полного собрания сочинений Гилберта и Салливана. Он также дирижировал юбилейным исполнением оперы Салливана «Золотая легенда» в Лидсе и первой постановкой полной оперы Гилберта и Салливана в Королевском оперном театре – «The Yeomen of the Guard» совместно с Уэльской национальной оперой в 1995 году. В 1980 году он также стал первым небританцем, дирижировавшим Симфоническим оркестром BBC на заключительном концерте фестиваля Proms. Он был всего лишь вторым человеком, удостоившимся этой чести после Ехуди Менухина. Эдинбургский международный фестиваль, как основная часть крупнейшего в мире фестиваля искусств, на протяжении шести десятилетий, начиная с 1952 года, включал в свою программу выступления Маккерраса. Маккеррас сформулировал свою стратегию работы с оркестром следующим образом:
Маккеррас был президентом Троицкого музыкального колледжа в Лондоне и покровителем Bampton Classical Opera. С 1999 года он являлся покровителем австралийского благотворительного фонда помощи детям, больным раком, Redkite. 18 декабря 2008 года Маккеррас дирижировал последним концертным выступлением Альфреда Бренделя с Венской филармонией. Последним его выступлением на фестивале BBC Proms стало дирижирование оперой «Терпение» Гилберта и Салливана.
Смерть
Маккеррас умер в Лондоне 14 июля 2010 года в возрасте 84 лет, страдая от рака. На протяжении всей своей болезни он продолжал дирижировать и должен был провести два концерта BBC Proms 25 и 29 июля 2010 года. Также он должен был дирижировать Шотландским камерным оркестром в исполнении "Идоменея" Моцарта на Эдинбургском международном фестивале в августе 2010 года, что стало бы его 56-м появлением на фестивале. Директор BBC Proms Роджер Райт объявил о посвящении одного из концертов памяти Маккерраса. Его похороны состоялись 23 июля 2010 года в церкви Святого Павла в Ковент-Гардене.
Записи
Маккеррас сделал свои первые записи для EMI в последние дни эпохи 78-оборотных пластинок и продолжал записываться в эпоху компакт-дисков, используя многоканальный формат Super Audio CD. В 1952 году он впервые записал свой балет "Pineapple Poll", который был выпущен на двенадцати сторонах пластинки и впоследствии переиздан на LP. Позже он сделал еще две полные записи этого балета. Он не ограничивался исключительно классическим репертуаром. Например, 4 мая 1955 года он записал песню Альберта Арлена "Clancy of the Overflow" (на стихи Баньо Патерсона) вместе с Питером Доусоном и Лондонским симфоническим оркестром. Небольшая британская звукозаписывающая компания Pye Records попросила Маккерраса записать "Музыку Генделя для королевского фейерверка". "Нам пришлось делать это посреди ночи, чтобы собрать все двадцать шесть гобоев". В 1990-х годах для Telarc, с хором и оркестром Уэльской национальной оперы, он также дирижировал оперой Гилберта и Салливана "Суд присяжных", "Пираты Пензанса", "Микадо", "Стража охраны" и "Пираты Пензанса". Его последней записью стала Симфония "Асраэль" Сука, написанная как реакция композитора на последовательную смерть его тестя Дворжака и жены. Запись была сделана вскоре после смерти собственной дочери Маккерраса, Фионы.
Почести
Чарльз Маккеррас был назначен Командующим Ордена Британской империи (CBE) в новогодних наградах 1974 года и был удостоен рыцарского звания в новогодних наградах 1979 года. В 1978 году он был награжден медалью Яначека за вклад в чешскую музыку, врученную чехословацким послом на сцене театра «Колизей». В 1990 году он получил почетную степень Университета Халла. В 1996 году он был удостоен медали «За заслуги» от Чешской Республики, а в 1997 году – звания Компаньона Ордена Австралии (AC) за заслуги в области музыки и австралийской музыкальной культуры. В 2000 году он был удостоен премии имени Ханно Р. Элленбогена за гражданскую активность, вручаемой совместно Пражским обществом международного сотрудничества и Фондом глобальной панели. В 2001 году он был награжден Медалью столетия, учрежденной в ознаменование столетия Федерации Австралии. В 2003 году он был принят в Орден Компаньонов Почета (CH) в честь дня рождения королевы. В 2005 году ему была вручена золотая медаль Королевского филармонического общества, а также он стал первым лауреатом Королевской медали за музыку, о присуждении которой объявил Мастер Королевской музыки сэр Питер Максвелл Дэвис на сцене Королевского Альберт-холла перед концертом Proms, посвященным опере «HMS Pinafore». В 1999 году он был удостоен звания стипендиата Королевского Северного музыкального колледжа.
Наследие
Музыкальный зал в библиотеке Бодлея в Уэстон-либрари Оксфордского университета был назван именем Макерраса при открытии в 2015 году.