Введение
Город в Саскачеване, Канада
К’Аппель (/k//w//ə/'/p//ɛ//l///) — город в Саскачеване, расположенный на шоссе 35 примерно к востоку от столицы провинции Реджина. В течение некоторого времени К’Аппель был конечной станцией Канадской Тихоокеанской железной дороги (CPR) и основным распределительным центром для округа Ассинибоия, который тогда находился в Северо-Западных территориях, а сейчас является южной частью Саскачевана. Город расположен в живописной, пологий холмистой местности, изрезанной оврагами с постоянно текущими ручьями, впадающими в долину К’Аппель, тополевыми обрывами и низинами-болотами. В определенный момент К’Аппель считался вероятным главным мегаполисом Северо-Западных территорий как федеральным правительством Канады, так и Англиканской церковью (с 1955 года — Англиканской церковью Канады). Правительство Канады всерьез рассматривало возможность сделать К’Аппель административным центром округа Ассинибоия и территориальным центром Северо-Западных территорий. Англиканская церковь, предвидя будущую городскую значимость К’Аппеля, назначила его кафедральным городом для епархии К’Аппель, которая географически точно соответствовала округу Ассинибоия в Северо-Западных территориях. Однако политические события обошли К’Аппель стороной, когда вице-губернатор Эдгар Дьюдни выбрал местоположение своих земельных владений в Пиле О Боунс (впоследствии переименованном в "Регина" принцессой Луизой, дочерью королевы Виктории, когда её муж Джон Кэмпбелл, маркиз Лорн, был генерал-губернатором) в качестве территориальной столицы. В результате значимость К’Аппеля, за исключением исторической, существенно снизилась.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистической службой Канады, население К'Аппеля составило 625 человек, проживающих в 285 из 317 частных домов, что является изменением по сравнению с населением в 639 человек в 2016 году. При площади земли , в 2021 году плотность населения составляла . По данным 2006 года, 48,8% населения К'Аппеля составляли мужчины, а 51,2% - женщины. Дети в возрасте до пяти лет составляли примерно 4,8% от общего числа жителей К'Аппеля. Согласно данным 2001 года, более 36,9% жителей города идентифицировали себя как римско-католики; 38,46% жителей являются протестантами, 2,3% - христианами без конкретного вероисповедания, 5,38% - буддистами, а 16,9% жителей не придерживаются какой-либо религии.
Медиа
Газета Qu'Appelle Progress, городская газета, начала выходить одновременно с основанием Кваппель и продолжала издаваться до середины 1960-х годов. Изначально она публиковала важные новости о национальных и международных событиях, когда доступ к более широким источникам информации был ограничен на местном уровне. Позднее она превратилась в местную газету, в основном существовавшую за счет сообщений от жен фермеров о жизни угасающих сельских общин. Местные корреспонденты сообщали о событиях в таких ныне исторических сельских поселениях, как Инглвуд, Страткарролл и Спрингбрук. Жизнь сельских общин постепенно угасала в 1960-х годах, и сообщения от жен фермеров в Qu'Appelle Progress о местных событиях становились ненужными, поскольку эти общины слабели, теряли сплоченность (сельские объединенные церкви закрывались в 1950-х годах; сельские школы прекратили работу в конце июня 1963 года) и в конечном итоге исчезли. К тому времени, когда эти сельские общины завершили свою короткую, трехпоколенную историю, редактор и издатель газеты "Прогресс" Хебер Эллис ушел из жизни, и вскоре после него газета "Прогресс" прекратила свое существование. В настоящее время местные новости предоставляются волонтерами в ежемесячном информационном бюллетене Qu'Appelle Spirit.
Управление
Город Ку'Аппель был образован 20 февраля 1903 года. Офис сельского муниципалитета Южный Ку'Аппель № 157 расположен в Ку'Аппеле и оказывает муниципальные услуги сельским районам небольших населенных пунктов Авонхерст, Эджли, Грассмер, Грин-Хейвен, аэропорта Ку'Аппель и колонии Сент-Джозефс. В 1885 году сельский муниципалитет Южный Ку'Аппель представлял собой большую территорию, включающую более 18 поселений площадью 592 квадратных мили (1533 км2). Из-за своих размеров совет был разделен на 27 дорожных участков, и были назначены дорожные мастера для поддержания строительства и обслуживания первых дорог. На провинциальном уровне эта территория входит в состав избирательного округа Индиан-Хед-Майлстоун.
Образование
Епископ Адельберт Ансон, первый епископ К'Аппель (1884–1892), основал ферму при колледже Святого Иоанна – школу для мальчиков, сельскохозяйственный и богословский колледж – вскоре после прибытия в епархию в 1884 году. Когда стало ясно, что финансирование из восточной Канады, центра канадского англиканства, не поступит, английское финансирование англиканской миссии на канадских прериях быстро прекратилось, и колледж Святого Иоанна был распущен вскоре после отъезда епископа Ансона в 1893 году. Начальная школа, открытая в 1964 году, на протяжении менее десяти лет отставала в академическом плане от старой средней школы, основанной в 1906 году. Среднее образование не было доступно в К'Аппелле с 1973 года, когда была закрыта средняя школа К'Аппелл, и старшеклассникам из К'Аппелл приходится ездить в среднюю школу Берта Фокса в Форт К'Аппелл, входящую в школьный округ № 208 Прерийской долины, или в среднюю школу Indian Head.
Англиканская церковь Святого Петра
В предвидении её предполагаемой будущей городской важности, англиканская церковная провинция Рупертс-Лэнд назначила поселок К’Аппель соборным городом новой епархии К’Аппель Церкви Англии (с 1955 года – Англиканская церковь Канады). Епископ Берн, в отличие от епископа Ансона, не имел связей с покровителями в епархии Личфилда и закрыл оба этих учреждения в 1895 году. Однако приходская церковь Святого Петра продолжала функционировать как кафедральный собор для южного Саскачевана до 1944 года. Вскоре резиденция епископа была вновь перенесена из Индиан-Хед на новую епархиальную территорию в Реджине. Тем не менее, когда епископ Берн скончался, он был похоронен на кладбище К’Аппель, где его могильный памятник остается самым большим. В конечном итоге, поскольку церковная иерархия и провинциальная митрополия давно были перенесены в Реджину, статус кафедрального собора был отнят от церкви Святого Петра в К’Аппеле и передан церкви Святого Павла в Реджине в 1944 году. (Однако даже дальнейший статус Реджины как епископской резиденции и статус собора Святого Павла в Реджине могут быть поставлены под сомнение, поскольку сокращающаяся Англиканская церковь рационализирует свою всё более раздутую епископскую структуру.)
Римско-католическая церковь Непорочного Зачатия
Римско-католики построили прекрасную церковь Непорочного Зачатия на Главной улице в 1906 году (освящена в 1907 году). Здание выложено тем же желтым кирпичом, что и ратуша, бывшая школа, собор, а также многочисленные дома и предприятия на Главной улице, которые когда-то определяли характерный для города желтокирпичный стиль. Приход Непорочного Зачатия был основан в 1886 году. Первоначальное здание церкви сохранилось и сейчас используется как частный жилой дом. В то время как пресвитерианские и методистские церкви, а позднее и Объединенная церковь, обслуживали сельские общины, где фермерские семьи молились и проводили общественные мероприятия на месте, католики, как и англиканцы, приезжали в город на воскресные службы и литургические праздники. С самого начала католическая церковь в К’Аппеле имела значительное городское влияние. Римско-католическая община в К’Аппеле изначально состояла из французов, немцев и метисов. По мере того как религиозная принадлежность в Канаде становится все более размытой, католицизм Церкви Непорочного Зачатия в значительной степени утратил этническую окраску. В приходе Непорочного Зачатия находится самое большое церковное здание в городе, рассчитанное на 225 мест. В нем сохранилась наиболее активная община в городе, хотя, как и в англиканской, Объединенной церкви и пресвитерианских общинах, здесь давно нет постоянного священника.
Транспорт
Когда в 1882 году появилась железная дорога, тропа Трой (К’Аппель) – Принц-Альберт использовалась для грузовых и дилижансных перевозок на северо-запад и далее в Эдмонтон. Ранее CPR осуществляла пассажирские перевозки на восток и запад от К’Аппель и в целом по всей провинции. Первые епископы англиканской епархии Ква-Аппель могли путешествовать на поезде из своей первоначальной резиденции – города Ква-Аппель – в приходы, расположенные на территории округа Ассинибоия в Северо-Западных территориях, который в 1905 году стал южной частью Саскачевана. Пассажирские услуги CPR были широко востребованы до распространения личного автотранспорта и вновь во время Великой депрессии с 1929 по Вторую мировую войну. CPR продолжает проходить мимо К’Аппель, но больше не содержит станцию и регулярные пассажирские объекты; также исчезли зерновые элеваторы. Трансканадское шоссе было построено примерно в одном километре к югу от железнодорожных путей CPR и старого восточно-западного шоссе, в обход К’Аппель, что значительно снизило трафик через город. Шоссе 35 идет на юг к Вейбурну грунтовой дорогой и на север к Форт-К’Аппель; хотя после открытия шоссе 10 от Балгони до Долины интенсивность движения на нем снизилась, северный участок все еще имеет асфальтовое покрытие, хотя резко упавший спрос на транспорт, связанный с сокращением населения как в городе, так и в сельской местности, практически прекратил движение из Реджины в долину К’Аппель, привел к закрытию зерновых элеваторов, автозаправочных и ремонтных мастерских (в 1960-х годах в городе оставалась одна автозаправочная станция и по одной с каждой стороны шоссе №1), магазинов, почты, банка, больницы, средней школы и кинотеатра, что неизбежно приводит к сокращению расходов на содержание дорожного покрытия.
Коммунальные услуги
В К'Аппеле в 1882 году майором Уолшем была основана казарма Северо-Западной конной полиции. В настоящее время отделение RCMP в Индейской Голове обеспечивает охрану правопорядка в этом районе.
Здравоохранение
Сегодня, конечно, население слишком мало, чтобы требовать медицинских услуг, которые были легко доступны в прошлые годы. В городе жил врач с начала 1880-х годов до середины 1960-х годов, и на протяжении многих лет практически все роды в городе и окрестностях проходили в Мемориальной больнице К’Аппель, которая открылась 3 марта 1946 года и закрылась 1 марта 1969 года. В Регине и Индиан-Хед есть больницы и дома специального ухода в регионе Регины Ква’Аппелл, который находится недалеко от К’Аппелл. В Форт-К’Аппеле расположены Центр общественных медицинских услуг Форт-К’Аппель, больница «Всех Наций» и дом специального ухода «Эхо-Лодж». Энни Бэббит Булия (1863–1934), канадский лидер движения за трезвость, переехала в К’Аппель с мужем, Джорджем Х. В. Булией. Джордж Х. В. Булия, канадский политик, переехал в К’Аппель, округ Ассинибоия, Северо-Западные территории, в 1893 году. Он преподавал в средней школе К’Аппель. В 1905 году он был назначен первым вице-губернатором Альберты. Он, его жена Энни и их единственный сын похоронены на кладбище К’Аппелл. Персиваль Гордон, судья апелляционного суда Саскачевана, родился и получил начальное и среднее образование в К’Аппелле. Групп-капитан Клод Хилтон Кит (1891–1966), родившийся в К’Аппелле, был одним из пионеров авиационной артиллерии и сыграл ключевую роль в подготовке Королевских ВВС ко Второй мировой войне. Его карьера преждевременно завершилась после защиты прав персонала Королевских ВВС, дислоцированного в Канаде. Эдвард Роулинсон (2 июня 1912 – 1992), родившийся в К’Аппелле, проявил лидерские качества в радиовещании на нескольких радиостанциях Саскачевана и был самым молодым дипломированным бухгалтером в Канаде.
George H. V. Bulyea, Canadian politician moved to Qu'Appelle, District of Assiniboia, North West Territories in 1893. He taught at Qu'Appelle High School. In 1905, he was appointed the first Lieutenant Governor of Alberta. He, his wife Annie and their only son are buried in the Qu'Appelle Cemetery
Percival Gordon, a judge of the Saskatchewan Court of Appeal, born and educated as to primary and high school in Qu'Appelle. Group Captain Claude Hilton Keith (1891–1966), born in Qu'Appelle, was an early pioneer of air gunnery who played a central role in the preparation of the Royal Air Force for World War Two. His career ended prematurely after championing the rights of R. A. F personnel posted in Canada. Edward Rawlinson, (June 2, 1912 – 1992), born in Qu'Appelle showed leadership in broadcasting across several radio stations to Saskatchewan and was the youngest chartered accountant in Canada.