История образования в Техасе: создание школьных округов в округе Харрис в 1876 году. Westfield School Community и её основатели: Higgs, Illonefield, McLeod.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Школьный округ в Техасе, США.
School district in Texas, United States
История
В 1876 году, после серии новых законов об образовании, округ Харрис разрешил создание нескольких школьных общин. Школьная община округа Харрис № 1, Westfield School Community, была основана У. Л. Хиггсом, Х. Илонфилдом и Джеймсом МакЛеодом 30 сентября 1876 года. Школьная община округа Харрис № 13, Durdin School Community, была основана Г. Л. Дурдином, Плезантом Смитом Хамблом и Х. Смитом 22 декабря 1876 года. 18 ноября 1881 года попечители общины Вестфилд № 1 (Х. Таутенхан, Рединг Джексон и С. Ярборо) получили разрешение продать старый школьный дом и один акр земли для оплаты строительства нового школьного здания. В 1883 году в общине Вестфилд обучалось 38 учеников, а в общине Хиггса – 20. 18 июня 1884 года суд комиссаров округа Харрис объединил местные школьные общины (Хиггс и Вестфилд) в один школьный округ: Общий школьный округ округа Харрис № 29. Совет из трех человек руководил деятельностью округа в течение четырех десятилетий. 19 февраля 1910 года граждане одобрили выпуск школьных облигаций на сумму 8000 долларов (для строительства и оснащения бесплатного общественного школьного здания из деревянных материалов). В 1912–1913 годах в округе № 29 было три начальные школы (1–7 классы): Олдин, Вестфилд и Хиггс. Также была одна средняя школа, в которой обучались ученики 8 и 9 классов: Хартвелл. Школа Вестфилд была закрыта на 1913–1914 учебный год. 18 июня 1932 года жители округа № 29 проголосовали 123 против 44 за выпуск облигаций на сумму 40 000 долларов для объединения четырех школьных зданий для белых учеников (Олдин, Брубакер, Хиггс и Вестфилд) в одну новую централизованную школу. В этом двухэтажном кирпичном здании должно было быть 12 классных комнат и актовый зал. Оно должно было вмещать учеников с 1 по 7 класс и впервые с момента закрытия школы Хартвелл предоставить возможность обучения в средней школе (8 и 9 классы). Когда учебный год 1932–1933 годов начался, ученики старших классов занимались в баптистской церкви Мемориал, расположенной на East Montgomery Road (ныне Airline Drive) и Gulf Bank. Новая, пока безымянная школа открылась в феврале 1933 года на пересечении Aldine Bender Road и Aldine Westfield и сразу же была заполнена до предела. 25 мая 1934 года школа, получившая название S. M. N. Marrs School, выпустила свой первый класс, состоящий из девяти учеников. S. M. N. Marrs была названа в честь Старлина Мариона Ньюберри Маррса, который занимал должность государственного суперинтенданта общественного образования в Техасе с 1923 по 1932 год. Примерно через год, весной 1935 года, округ № 29 поглотил часть Общего школьного округа № 49, также известного как Северный округ Хьюстона. 4 мая 1935 года избиратели Общего школьного округа № 29 одобрили создание Независимого школьного округа Олдин (AISD) большинством голосов 128 против 28. Это новое здание было открыто в 1936 году рядом со школой Маррса на Aldine Westfield Road. Оно также было названо S. M. N. Marrs. В 1937 году AISD приобрела часть Общего школьного округа № 26, также известного как округ Уайт-Оук. Это добавило территории Acres Homes в AISD. В их число вошла и школа Уайт-Оук, которая стала школой для чернокожих учеников. Весной 1948 года AISD открыла еще одну среднюю школу, расположенную непосредственно к северу от S. M. N. Marrs High School. Эта школа была названа Aldine High School в честь близлежащего населенного пункта. Бывшая средняя школа Маррса была преобразована в младшую среднюю школу. 24 ноября 1954 года главное здание средней школы Олдин было уничтожено пожаром, на который было подано шесть сигналов тревоги. В 1956 году новый кампус средней школы был построен по адресу 11101 Airline Drive на West Road на месте бывшего аэропорта Gulf Coast. По состоянию на 1 января 1956 года ОМД Олдин все еще включала части Оук-Фореста, территорию к северу от Брикхаус-Галли и к западу от Уайт-Оук-Байу. Начальная школа Кэтрин Смит была частью ОМД Олдин. В 1958 году жители Оук-Фореста пожаловались в школьный совет округа Харрис на то, что Олдин недостаточно делает для их района, и они хотели выйти из его состава, поскольку школы Хьюстонского района были ближе. 17 сентября 1958 года школьный совет округа удовлетворил просьбу жителей и постановил, что AISD должна уступить 3 квадратных мили Оук-Фореста и Лэнгвуда HISD.
In 1876, after a series of new education laws, Harris County authorized the creation of several school communities. Harris County School Community No. 1, the Westfield School Community, was established by W. L. Higgs, H. Illonefield and James McLeod on September 30, 1876. Harris County School Community No. 13, the Durdin School Community, was established by G. L. Durdin, Pleasant Smith Humble, and H. Smith on December 22, 1876. On November 18, 1881, the trustees of Westfield Community No. 1 (H. Tautenhahn, Redding Jackson and S. Yarborough) were authorized to sell off the old school house and one acre of land to pay for the construction of a new school house. In 1883, 38 students were being educated in the Westfield community, and 20 students in the Higgs community. On June 18, 1884, the Harris County Commissioners Court consolidated the local school communities (Higgs and Westfield) into one school district: Harris County Common School District 29. A single three person board directed activities of the district for four decades. On February 19, 1910, a schoolhouse bond of $8,000 (for constructing and equipping a public free school building of wood material) was passed by the citizens. In 1912–1913, District 29 had three intermediate schools (grades 1–7): Aldine, Westfield and Higgs. It also had one high school that educated students in grades 8 and 9: Hartwell. The Westfield school was closed for the 1913–1914 school year. On June 18, 1932, District 29 residents voted 123 44 for a $40,000 bond to consolidate the four schoolhouses for white students (Aldine, Brubaker, Higgs and Westfield) into one new centralized school. This two story brick building would contain 12 classrooms and an auditorium. It would house grades 1 7 and allow the district to offer high school classes (grades 8 and 9) for the first time since the Hartwell School had closed. When the 1932–33 school year began, high school students met at Memorial Baptist Church, located at East Montgomery Road (today's Airline Drive) and Gulf Bank. The new, as yet unnamed school opened in February 1933 at the intersection of Aldine Bender Road and Aldine Westfield and immediately was filled to capacity. On May 25, 1934, the now christened S. M. N. Marrs School graduated its first class, consisting of nine students. S. M. N. Marrs was named for Starlin Marion Newberry Marrs, who served as the state superintendent of public instruction for Texas from 1923 to 1932. Roughly a year later, in the spring of 1935, District 29 absorbed part of Common School District 49, also known as the North Houston District. On May 4, 1935, voters in Common School District 29 approved creation of the Aldine Independent School District (AISD) by a 128 to 28 margin. This new building opened in 1936 next door to the Marrs School on Aldine Westfield Road. It too was named S. M. N. Marrs. AISD acquired part of Common School District 26, also known as the White Oak District, in 1937. This added portions of Acres Homes to AISD. Included was the White Oak School, which became the district's school for black students. In the spring of 1948, AISD opened another high school located immediately to the north of S. M. N. Marrs High. This school was named Aldine High School, after the nearby community. The former Marrs High School was turned into a junior high school. On November 24, 1954, the main building of Aldine High School was destroyed by a six alarm fire. A new high school campus was built in 1956 at 11101 Airline Drive at West Road on the site of the former Gulf Coast Airport. As of January 1, 1956 Aldine ISD still included parts of Oak Forest, the area north of Brickhouse Gully and West of White Oak Bayou, Katherine Smith Elementary was part of Aldine ISD. In 1958 residents in Oak Forest complained to the Harris County School Board that Aldine wasn't doing enough for their area and they wanted out, Houston ISD schools were closer was a reason given. On September 17, 1958, the county school board ruled for the residents and said AISD had to cede 3 square miles of Oak Forest and Langwood to HISD.
Отрегулирование
В 1964 году Джордж Франклин Сэмпсон попытался записать своих детей в среднюю школу Олдина. Окружной совет отказал ему в этом и сообщил, что его дети обязаны посещать среднюю школу Карвера, школу для чернокожих учеников. Сэмпсон подал иск против округа – «Сэмпсон и Соединенные Штаты против Независимого школьного округа Олдина», утверждая, что раздельные школы для чернокожих учеников в Олдине были незаконными. Суд вынес решение в пользу Сэмпсона, обязав округ интегрировать свои школы. К 1977 году, несмотря на то, что в Олдине почти 75% населения составляли белые, в округе все еще существовало несколько школ, состоявших исключительно из чернокожих учеников. В результате округ был помещен под федеральный судебный приказ о пересмотре границ школьных округов, чтобы в 1978 году в каждой школе процент чернокожих учеников был менее 30%. В 2023 году Совет попечителей Олдина единогласно проголосовал за использование права эminent domain для изъятия дома Трэвиса Апчерча, 79-летнего жителя Олдина, прожившего здесь всю жизнь, с целью расширения парковки футбольного стадиона. Этот дом находится в собственности семьи Апчерч с 1916 года и на протяжении пяти поколений был домом для его предков, включая прадеда и его детей. После нескольких месяцев борьбы семьи и общественности окружной совет отказался от своих планов, что совпало с приближением выборов, на которых оспаривалось большинство мест в совете. Эта история получила широкое освещение в национальных СМИ, включая New York Times и шоу Бобби Бонса, а также была освещена в новостях Африки, Австралии и Гавайев.
In 1964, George Franklin Sampson attempted to enroll his children at Aldine High School. The district denied his request and informed him that his children were required to attend Carver High School, the district's black school. Sampson filed a lawsuit against the district, Sampson and the United States v. Aldine Independent School District, arguing that Aldine ISD's separate schools for black students were illegal. The court ruled in favor of Sampson, requiring the district to integrate its schools. In 1977, although Aldine ISD was almost 75% white, the district still had several schools which were all black. As a result, the district was placed under a federal court order to redraw attendance zones so that every school in 1978 would have less than 30% black enrollment. In 2023 the Aldine ISD Board of Trustees voted unanimously to use the power of eminent domain to seize the home of Travis Upchurch, 79 years old and lifelong Aldine resident, to expand their high school football stadium parking lot. The property has been in Upchurch's family since 1916 and has housed five generations, including his great grandfather and his children. After months of his family and the community fighting the district dropped their pursuit, conveninently right before elections where a majority of the board's seats were being contested. This story made national news including the New York Times and the Bobby Bones Show as well as making it in the news in Africa, Australia and Hawaii.
Признание
В 2009 году Aldine ISD получил премию Broad Prize for Urban Education и был финалистом этой премии в 2004, 2005 и 2008 годах. В 1999 году район удостоился награды Magna от American School Board Journal за программу "Эталонные цели в области академических достижений". Школьный совет был признан выдающимся школьным советом Ассоциацией школьных администраторов Техаса в 1973 и 1998 годах, а в 2013 году был отмечен как совет, заслуживающий особого внимания.
Aldine ISD received the Broad Prize for Urban Education in 2009 and was a finalist for the award in 2004, 2005, and 2008. The district received a Magna Award in 1999 from the American School Board Journal for its "Benchmark Targets for Academic Achievement" program. The school board was listed as the Outstanding School Board by the Texas Association of School Administrators in 1973 and 1998, and was listed as an Honor Board in 2013.
Демография
В 2020–2021 учебном году в AISD было зачислено 63 146 учащихся. 91,6% учащихся относились к социально незащищенным группам населения, 39,0% изучали английский язык как иностранный, а 9,0% получали услуги специального образования. Этнический состав. В 1996 году район был оценен как «Академически приемлемый», а с 1997 по 2002 год – как «Признанный». Школьные округа не получали оценок в 2002–2003 учебном году в связи с переходом агентства от использования Техасской оценки академических навыков (TAAS) к стандартизированному тесту Техасской оценки знаний и навыков (TAKS). С 2004 по 2011 год район ежегодно получал оценку «Академически приемлемый». Школьные округа не получали оценок в 2011–2012 учебном году в связи с переходом агентства от использования TAKS к оценкам академической готовности штата Техас (STAAR) в качестве основы для рейтингов подотчетности. Aldine ISD получал рейтинг Met Standard каждый год в рамках этой системы. Начиная с 2017–2018 учебного года, агентство рассчитывает балл для каждого района от 0 до 100, который используется для присвоения оценки от A до F. В 2017–2018 учебном году Aldine ISD получил общий балл 76, но не получил оценку от агентства из-за последствий урагана Харви. В 2018–2019 учебном году район получил 83 балла и оценку B. Оценки за 2019–2020 и 2020–2021 учебные годы район не получал из-за пандемии COVID-19.
For the 2020–2021 school year, AISD had a total enrollment of 63,146 students. 91.6% of students were economically disadvantaged, 39.0% were English Language Learners, and 9.0% received Special Education Services. Ethnic Distribution The district was rated Academically Acceptable in 1996 and Recognized from 1997 to 2002. School districts did not receive a rating for the 2002–2003 school year as the agency transitioned from using the Texas Assessment of Academic Skills (TAAS) to the Texas Assessment of Knowledge and Skills (TAKS) standardized test. The district was rated Academically Acceptable every year from 2004 to 2011. School districts did not receive a rating for the 2011–2012 school year as the agency transitioned from using the TAKS to the State of Texas Assessments of Academic Readiness (STAAR) as the basis for their accountability ratings. Aldine ISD received a rating of Met Standard for every year under this system. Beginning in 2017–2018, the agency calculates a score for each district from 0 to 100 which is used to assign a grade from A to F. For the 2017–2018 school year, Aldine ISD received an overall score of 76, but did not receive a rating from the agency due to the impact of Hurricane Harvey. The district received a score of 83 and a B grade in 2018–2019. The district did not receive a rating for 2019–2020 or 2020–2021 due to the COVID 19 pandemic.)
Штаб-квартира
Нынешнее здание штаб-квартиры – административное здание имени М. Б. Сонни Дональдсона, двухэтажное сооружение, расположенное в неинкорпорированной части округа Харрис, штат Техас, напротив средней школы Нимиц. Школьный округ приобрел это здание весной 2015 года у компании Baker Hughes и открыл 21 марта 2016 года, а церемония торжественного открытия состоялась 19 апреля того же года. Финансирование покупки осуществлялось из общего операционного бюджета. Предыдущая штаб-квартира находилась в Ист-Олдайне. После более чем 50 лет использования в качестве штаб-квартиры, прежнее здание было снесено.
The current headquarters building is the M. B. Sonny Donaldson Administration Building, a two story facility in unincorporated Harris County, Texas, across from Nimitz High School. The school district acquired the facility in spring 2015 from Baker Hughes and opened it on March 21, 2016, with the dedication ceremony on April 19 of that year. The funds to purchase it came from the general operating budget. The previous headquarters were in East Aldine. After serving as the headquarters for a period of over 50 years, the former headquarters has since been demolished