Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марта Кулидж (англ. Martha Coolidge; род. 17 августа 1946) — американский кинорежиссёр и бывший президент Гильдии режиссёров Америки. Она сняла такие фильмы, как «Долина кукол», «Настоящий гений» и «Рамблинг Роуз».
American filmmaker (born 1946)
Martha Coolidge (born August 17, 1946) is an American film director and former President of the Directors Guild of America. She has directed such films as Valley Girl, Real Genius and Rambling Rose.
Ранние годы
Кулидж родилась в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. Она внучка Артура У. Кулиджа, бывшего вице-губернатора Массачусетса, который приходился четвёртым кузеном президенту Кальвину Кулиджу. Кулидж изучала иллюстрацию в Школе дизайна Род-Айленда, но сменила специальность и стала первым студентом, специализирующимся на кино в этой школе. Она получила степень магистра изящных искусств в Школе искусств Тиш при Нью-Йоркском университете. Позже, в Лос-Анджелесе, она изучала актерское мастерство и другие аспекты своего мастерства у Ли Страсберга, Стеллы Адлер, Джоанны Барон и Дэвида Крейга.
Coolidge was born in New Haven, Connecticut. She is a granddaughter of Arthur W. Coolidge, former lieutenant governor of Massachusetts, who was a fourth cousin of President Calvin Coolidge. Coolidge studied illustration at Rhode Island School of Design, but changed majors, becoming the first film major at the school. She earned her MFA from New York University's Tisch School of the Arts. Later in Los Angeles, she studied acting and other aspects of her craft with Lee Strasberg, Stella Adler, Joanne Baron, and David Craig.
Карьера
Кулидж впервые приобрела известность, сняв множество отмеченных наградами документальных фильмов в Нью-Йорке. Находясь в Нью-Йорке, она помогла основать Ассоциацию независимых видео- и кинопроизводителей (AIVF) и IFP. В 1976 году она переехала в Голливуд и несколько лет работала в студии Zoetrope, созданной Фрэнсисом Фордом Копполой. Ее полнометражный режиссерский дебют, «Не самая приятная картина», основан на изнасиловании, которое она пережила в 16 лет. Прорывом стал независимо спродюсированный фильм «Девочка из долины» (1983), который запомнился прежде всего тем, что дал старт карьере Николаса Кейджа. Он также способствовал популяризации хита британской группы Modern English – песни «I Melt with You». Ее фильм «Рамблинг Роуз» (1991) получил три награды IFP Independent Spirit за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучшую женскую роль второго плана для Дайан Лэдд, а также номинации на премию «Оскар» и «Золотой глобус» для Лэдд и Лоры Дерн (лучшая актриса). «Рамблинг Роуз» получил положительные отзывы и вошел во многие списки десяти лучших фильмов года. Несмотря на ограниченный прокат, осложненный экономическими проблемами производственной компании, фильм шел в кинотеатрах месяцами без рекламы и получил множество наград. «Представляя Дороти Дендридж» (1999) для HBO был номинирован на 11 премий «Эмми», выиграв пять, в том числе за лучшую женскую роль для Холли Берри, а также принес Кулидж номинации на премию «Эмми» и DGA (Гильдии режиссеров Америки) за лучшую режиссуру. С 2002 по 2003 год она была первой женщиной-президентом Гильдии режиссеров Америки. Она преподавала в Колледже кино и медиаискусств Dodge.
Coolidge first made her reputation by directing many award winning documentaries in New York City. While in New York, she helped found the Association of Independent Video and Filmmakers (AIVF) and the IFP. She moved to Hollywood in 1976 and spent several years as a part of the Zoetrope Studio created by Francis Ford Coppola. Her feature length directorial debut, Not a Pretty Picture, was based on a date rape she suffered at age 16. Her breakthrough film was the independently produced Valley Girl (1983), which is best remembered for launching the career of Nicolas Cage. It also helped the popularity of the British band Modern English's hit song "I Melt with You". Her film Rambling Rose (1991) won three IFP Independent Spirit Awards for Best Picture, Best Director and Best Supporting Actress for Diane Ladd and earned Oscar and Golden Globe nominations for Ladd and Laura Dern (Best Actress). Rambling Rose was well reviewed and made many top 10 lists for the year. Despite a limited release hampered by economic problems suffered by the production company, the film played for months without advertising and earned many honors. Introducing Dorothy Dandridge (1999) for HBO was nominated for 11 Emmy Awards, winning five, including Best Actress for its star Halle Berry, and earned Coolidge an Emmy and DGA (Directors Guild of America) nominations for Best Director. From 2002 to 2003 she was the Directors Guild of America's first female president. She taught at the Dodge College of Film and Media Arts.
Личная жизнь
Кулидж ранее была замужем за сценаристом Майклом Бэксом, с которым у нее есть сын Престон, названный в честь режиссера Престона Старджа. Сейчас она замужем за художником-постановщиком Джеймсом Спенсером.
Coolidge was previously married to screenwriter Michael Backes, with whom she has a son, Preston, named for director Preston Sturges. She is now married to production designer James Spencer.