«Восстание: Охотник на кровь» (2007) – фильм ужасов о репортере, ставшей вампиром, и детективе, расследующем серию убийств. Месть, культ, кровь! 🧛♀️🩸🔍
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Восстание: Охотник за кровью" – американский фильм ужасов 2007 года, написанный и снятый Себастьяном Гутьерресом. В фильме, где главные роли исполнили Люси Лю и Майкл Чиклис, рассказывается о репортёре (Лю), которая просыпается в морге и обнаруживает, что превратилась в вампира. Она даёт клятву отомстить вампирскому культу, ответственному за её превращение, и выслеживает их одного за другим. Чиклис играет роль преследуемого полицейского детектива, чья дочь стала жертвой этой же группы, и он пытается найти ответы на вопрос о её жестокой смерти. Фильм получил негативные отзывы критиков. Это была последняя роль в кино для актёра Мако, и фильм вышел на экраны почти через год после его смерти.
Rise: Blood Hunter is a 2007 American action horror film written and directed by Sebastian Gutierrez. The film, starring Lucy Liu and Michael Chiklis, is about a reporter (Liu) who wakes up in a morgue to discover she is now a vampire. She vows revenge against the vampire cult responsible for her situation and hunts them down one by one. Chiklis plays a haunted police detective whose daughter is victimized by the same group and seeks answers for her gruesome death. The film was poorly received by critics. It was the final live action film role for actor Mako, and was released nearly a year after his death.
Сюжет
Репортер Сэди Блейк только что опубликовала заметную статью о секретной готической тусовке. В ночь после публикации один из источников Сэди, Триша Роулинс, получает приглашение от своей подруги Кейтлин в уединенный дом, где должна состояться подобная вечеринка. Триша не решается войти, учитывая комендантский час, установленный ее строгим отцом, поэтому Кейтлин идет туда одна. Когда она не возвращается, Триша начинает волноваться и тоже входит в дом. К своему ужасу, она обнаруживает Кейтлин в подвале, где над ней склонились два вампира, пьющие ее кровь. Она пытается спрятаться, но вампиры быстро находят ее. На следующий день Сэди узнает о гибели девушек и решает разобраться в произошедшем. Вскоре она привлекает внимание вампирского культа, и в итоге ее похищают, насилуют и убивают. К ее удивлению, Сэди внезапно просыпается в холодном ящике в морге. Ей удается сбежать, но в течение последующих часов она с ужасом обнаруживает, что сама превратилась в вампира. После скитаний по улицам она попадает в приют для бездомных, где вскоре поддается искушению, убивая старого больного мужчину и выпивая его кровь. Она выбегает из приюта, когда ее замечает маленькая девочка, что приводит ее в состояние нервного срыва. Она пытается покончить с собой, бросившись с моста, но ее находит и приючает вампир Артуро, который менее кровожаден и более благосклонен, чем его сородичи. Хотя его истинные мотивы неясны — упоминается борьба за власть между Артуро и лидером убийц Сэди, Бишопом — он помогает Сэди справиться с ее новым состоянием и обучает ее боевым навыкам, когда она заявляет о своем намерении отомстить за смерть. Сэди выслеживает вампиров по всему штату, убивая их одного за другим, одновременно борясь с непреодолимым желанием пить человеческую кровь. Вскоре ее путь пересекается с детективом Клайдом Роулинсом, отцом Триши, который взял на себя задачу отомстить за смерть дочери, несмотря на возражения начальства и коллег. Поначалу он принимает Сэди за врага, но со временем понимает, что она не из того же племени, что и убийцы Триши, и они объединяют усилия в погоне за Бишопом, последним выжившим из банды. Они выслеживают его до заброшенного конного комплекса, где находят не только Бишопа, но и Тришу, которая теперь тоже стала вампиром и открыто выражает свою обиду и гнев на отца. Завязывается жестокая схватка, в которой злые вампиры временно берут верх. Вместе с двумя другими женщинами Сэди раздевают и подвешивают за ноги, связав запястья за спиной, чтобы кровь медленно стекала. Ее спасает Роулинс, и они вместе переламывают ход битвы. После гибели Триши и Бишопа Сэди просит Роулинса убить и ее. Она не может вынести мысли о том, что ей придется поддаться своей жажде крови, и о том, что, будучи уже мертвой, она никогда больше не увидит свою мать и сестру. С неохотой Роулинс выполняет ее просьбу и пронзает ее серебряным болтом из арбалета. Тело Сэди снова оказывается в морге, но мы видим, как она вновь приходит в жизнь, когда на экране начинают появляться финальные титры.
Reporter Sadie Blake has just published a notable article featuring a secret Gothic party scene. The night following the publication, one of Sadie's sources, Tricia Rawlins, is invited by her friend Kaitlyn to an isolated house in which such a party is to take place. Tricia is reluctant to enter with the curfew set by her strict father, so Kaitlyn goes in alone. When she does not return, Tricia becomes worried and enters the house as well. To her horror, she finds Kaitlyn in the basement with two vampires hanging onto her and drinking her blood. She tries to hide, but the vampires find her quickly. The next day, Sadie learns of the girls' deaths and decides to investigate the matter. She soon attracts the interest of the vampire cult, and she is eventually kidnapped, raped and murdered by them. To her surprise, Sadie abruptly awakes inside the cold box of a morgue. She escapes, but in the course of the following hours she finds to her horror that she has turned into a vampire herself. After wandering the streets, she ends up in a homeless shelter, where she soon gives in to temptation, killing an old sick man and drinking his blood. She then runs out of the shelter when a young girl notices her, causing her to break down. She attempts suicide by throwing herself off a bridge, but is found and taken in by fellow vampire Arturo, who is less bloodthirsty and more benevolent than his brethren. Though his true motives are unclear — a power struggle between Arturo and the leader of Sadie's killers, Bishop, is mentioned — he helps Sadie to cope with her new condition and trains her to fight when she announces her intent to get revenge on her murderers. Sadie tracks the vampires across the state, killing them one by one, while at the same time fighting the urge to consume blood from human victims. She soon crosses paths with Detective Clyde Rawlins, Tricia's father, who has taken it upon himself to avenge his daughter's death despite the objections of his superiors and colleagues. At first he takes Sadie for an enemy, but in time he recognizes that she is not of the same breed as Tricia's killers, and they team up in their pursuit of Bishop, the last survivor of the band. They track him to an abandoned stable complex, where they find not only Bishop but also Tricia, now a vampire, who openly voices her resentment and anger for her father. A hard fight ensues in which the evil vampires temporarily gain the upper hand. Along with two other women, Sadie is stripped naked and suspended by her ankles, with her wrists bound behind her back, to slowly drip blood. She is saved by Rawlins, and the two of them turn the tables against their enemies. After Tricia and Bishop are killed, Sadie asks Rawlins to kill her too. She cannot bear the thought of having to give in to her bloodthirst and that she, since she is already dead, can never see her mother and sister again. Reluctantly, Rawlins grants her request and stabs her with a silver crossbow bolt. Once again, Sadie's body ends up in the morgue, but we see her come back to "life" again once more as the end credits begin to roll.
Производство
"Этот фильм привлек меня, потому что я люблю фильмы о вампирах; я просто не мог вспомнить последний фильм о вампирах, который мне действительно понравился", – поделился Гутьеррес. "Мне нравится миф о вампирах, существующий в каждой культуре, но для меня, как только появляются клыки или чеснок, это становится нарочито карикатурным и перестает быть страшным", – продолжил он. "Идея заключалась в том, чтобы сделать что-то вроде нуарного фильма с женщиной в главной роли и ввести в него концепцию вампиров. В итоге у нас получился триллер о культе – культе вампиров", – объяснил сценарист и режиссер Себастьян Гутьеррес. Люси Лю сразу же согласилась сыграть главную роль Сэди. Она призналась: "Я впервые прочитала сценарий в три часа ночи, поэтому я восприняла проект с этой точки зрения, поняла, что он требует и о чем этот персонаж. Это не был чистый хоррор – в нем есть невероятный эмоциональный подтекст, а также атмосфера триллера и нуара". Она добавила: "Я встретилась с Себастьяном через пару дней, и мы сразу нашли общий язык. Трудно объяснить, но иногда ты просто чувствуешь связь с чем-то; этот сценарий и Себастьян были именно такими вещами". Гутьеррес заявил, что это не просто фильм о мести: "Rise – это фильм о серийном убийце, где наша главная героиня и есть серийный убийца, и мы, зрители, хотим, чтобы она совершила эти убийства. Если бы это была просто история о мести, она больше походила бы на боевик – меня интересуют эмоциональные моменты". Он добавил: "В основе истории лежит эмоциональное ядро. Очень печально – Сэди убили. Это худшее, что может случиться с человеком. Она пытается понять это, положить конец тем, кто причинил ей зло, и умереть снова. Есть ощущение надвигающейся беды, осознание того, что уже произошло, и это нельзя исправить – можно только научиться это понимать – или нет". "Сэди стала тем, кем не хотела быть, и на протяжении всего фильма она борется с этим, пытаясь поступать правильно в этих обстоятельствах, что, как вы понимаете, для нее очень сложно". Лю продолжила: "Сэди хочет снова жить, но не может. Какой у нее выбор? Она пытается покончить с собой, но это не сработает, поэтому она выбирает этот путь. Это история о том, что люди умирают не просто так". В роли Сэди, репортера, которая превращается в убийцу, осознав, что это единственный способ отомстить за своих убийц, Лю рассказала: "Она – обычный человек, вовлеченный в эту безумную ситуацию. Она сразу же проявляет силу, а по мере развития сюжета мы видим, что она полностью сломлена и должна стать солдатом и воином". Актер Майкл Чиклис согласился на роль ее партнера: "Он отличается от всех полицейских, которых я играл; он, пожалуй, самый сломленный – он потерял все, что имело для него значение – свою дочь – из-за этих монстров. Он очень страдает и ранен, и хочет отомстить тем, кто виновен в смерти его дочери". Чиклис признался: "Мой персонаж в этом фильме находится в состоянии линчевателя. Но, общаясь с этой девушкой, Сэди, появляется луч надежды, и даже если он сам потерял всякую надежду, настолько он сломлен, он находит надежду в ней, потому что она еще более сломлена, чем он. Их недоверчивые отношения превращаются в странное партнерство, почти в отношения, где есть эта странная, если можно так выразиться, любовь между ними". Говоря о сценарии, он вспомнил: "Я сразу же откликнулся на сценарий, но встреча с Себастьяном стала решающим фактором. Он показался мне парнем, который действительно любит кино и хорошо в нем разбирается. Он заставил меня поверить, что он снимет очень хороший фильм". Чиклис, который никогда не снимался в фильмах ужасов, продолжил: "Меня особенно привлекло то, что в фильме никогда не произносится слово "вампир". Себастьян дал понять, что не будет сцены с укусом за шею – это обычный прием из фильмов о вампирах. Вместо этого мы хотим создать что-то очень необычное – настоящий нуар, и это меня очень заинтересовало". Актриса Карла Гугино, играющая второстепенного злодея, также является девушкой Гутьерреса и снялась во многих его других фильмах, призналась: "Всегда интересно работать над проектом, где у режиссера есть четкое видение. И в этом фильме у нас феноменальный оператор-постановщик, Джон Толл, и потрясающая команда актеров, поэтому уровень сотрудничества очень высок". Она также сказала: "Я думаю, что это невероятно увлекательный фильм. Он сексуальный, захватывающий и в нем много сочувствия. В нем есть вина и искупление – в этом фильме затронуты очень важные жизненные вопросы". Говоря об удостоенном премии "Оскар" операторе-постановщике Джоне Толле, Чиклис согласился: "Джон Толл – легенда. Он, возможно, один из трех лучших операторов-постановщиков, живущих сейчас, и, безусловно, один из моих любимых. Я и сам очень хотел с ним поработать, поэтому это окончательно убедило меня – я сказал: "Я в деле!". Чиклис добавил: "Привлекательность настоящего нуара заключается в классическом использовании теней. В этом фильме нет спецэффектов – все построено на игре актеров и работе камеры. Все дело в свете и тени и жутких вещах, скрытых в полумраке. Любой художник, работающий в кино, любит фильмы, снятые таким образом".
"This movie came to me because I like vampire movies; I just couldn’t remember the last vampire movie that I really liked," offered Gutierrez. "I love the myth of the vampires which exists in every culture, but for me, the moment that there are fangs or garlic, it becomes really campy and no longer scary," he continued. "So the idea was really to do something sort of film noir like with a female protagonist and introduce the concept of vampires into that. As a result, we have a movie that is basically a thriller about a cult—it happens to be a cult of vampires," Writer/Director Sebastian Gutierrez explained. Lucy Liu immediately agreed to play the lead character of Sadie. She admitted: "I first read the script at 3:00am in the morning and so I understood the project from that perspective, what it needed and what the character was about. It wasn’t strictly horror—it has an incredible emotional undercurrent, that and it had a thriller, noir quality about it." She continued, "I met Sebastian a couple of days later and we hit it off. It’s hard to explain, but sometimes you just connect with things; this script and Sebastian were things that I connected with." Gutierrez stated it was not a film just about revenge, "Rise is a serial killer movie in which our protagonist is the serial killer, and we, the audience, want her to commit the killings. If it was just a straight revenge tale, it becomes more of an action movie—I am interested in the emotional moments." He added, "At the heart of the story there is this emotional core. It’s very sad—Sadie’s been killed. It’s the worst thing that could possibly happen to you. She is trying to understand it, put an end to those that wronged her, and die again. There is this sense of dread, of the wrong that has already happened and you can’t correct it—you just learn to understand it—or not." "Sadie has become something that she doesn’t want to be and she struggles with that for the entire film and tries to do the right thing under those circumstances which you know is a pretty tough thing for her to go through." Liu continued, "Sadie wants to be alive again, but she can’t have that. What is her option? What is her choice? She tries to kill herself — but no, that’s not going to work, so she chooses this path. It’s a story where people die for a reason." As ‘Sadie,’ a reporter who transforms herself into a killer once she realizes it's the only way she can avenge her murderers, Liu revealed, "She’s a normal person that’s caught up in this insane situation. She comes on really strong, and then as we watch the movie, we see that she’s completely unraveled and must become a soldier and warrior." Actor Michael Chiklis signed on to play her co star: "He’s different than any other cop that I’ve played; he’s perhaps the most damaged—he’s lost everything that mattered to him—his daughter—to these monsters. He’s really hurting and damaged, and wants to exact revenge on those responsible for his daughter’s death." Chiklis admitted: "My character is very much in a vigilante mode in this film. Yet in connecting with this girl ‘Sadie,’ there's this undercurrent of hope and even if he's beyond hope, as damaged as he is, he finds hope with her since she's even more damaged than him. Their mistrusting relationship turns into a strange partnership, to almost a relationship where there's this odd, for want of a better word, sort of love between them." Talking about the script, he remembered, "I really responded to the script, but meeting Sebastian was sort of the nail in the coffin as it were. He struck me as a guy who really loves the cinema and is knowledgeable about it. He really made me feel like he was going to make a very good picture." Chiklis, who had never appeared in a horror film, continued, "What really appealed to me is that the word ‘vampire’ is never used in the film. Sebastian made it clear that there was never going to be the biting of the neck shot—that conventional vampire movie thing. Instead, it's going to be something very unusual—what we’re going for is a true noir—and that appealed to me greatly." Actress Carla Gugino who plays the secondary villain is also Gutierrez’s girlfriend and has starred in a range of his other films, admitted: "It’s always exciting to be on any project where the director has a really strong vision. And with this movie, we have a phenomenal director of photography, John Toll, and an amazing group of actors, so there is a great level of collaboration." She also stated: "I think this is an incredibly entertaining movie. It’s sexy, it’s thrilling and there is also a lot of pathos. There’s guilt and redemption—some very major issues in life are in this movie." When speaking of Academy Award winning Cinematographer John Toll, Chiklis agreed: "John Toll is a legend. He’s perhaps one of the best three cinematographers alive right now and certainly one of my favorites. I honestly wanted to work with him, too, so that just finished it for me—I was like ‘I’m in!’" Chiklis added: "The appeal of a true noir is that the classic look is from the shadows. This movie isn’t about special effects—this is about actors and cameras. This is about light and dark and creepy things in the shadows. Any artist that’s in the film business loves films that are shot this way."
Прием
Премьера фильма «Восстание: Охотник на крови» состоялась на кинофестивале «Трайбека» 28 апреля 2007 года, а ограниченный прокат начался 1 июня 2007 года.
Rise: Blood Hunter premiered at the Tribeca Film Festival on April 28, 2007, and had limited theatrical release beginning on June 1, 2007.