Введение

Британский сериал ужасов "Ультрафиолет" – британский телесериал 1998 года, написанный и срежиссированный Джо Аэрном, в главных ролях Джек Давенпорт, Сюзанна Харкер, Идрис Эльба и Филип Куаст. Музыку сочинила и исполнила Сью Хьюитт. Производство сериала осуществляла компания World Productions для телеканала Channel 4.

Синопсис

В ближайшем будущем глобальное потепление вынудило вампиров выйти из тени и попытаться вернуть себе Землю. Детектив-сержант Майкл Коулфилд (Джек Давенпорт) обнаруживает, что его лучший друг Джек (Стивен Мойер) пропал накануне свадьбы. Расследование исчезновения Джека приводит Майкла к тайной военизированной организации охотников на вампиров, поддерживаемой британским правительством и Ватиканом. Майкл узнает, что Джек стал вампиром. Майкл сохраняет верность другу и возмущен жестокими методами, используемыми агентами организации, включая Вона Райса (Идриса Эльбы), пока не понимает, что Джек лжет о своем состоянии, и что охотники на вампиров правы в своей оценке. Он соглашается на вербовку в организацию, но надеется найти компромисс. На протяжении всего сериала Майкл и организация расследуют деятельность, связанную с вампирами, часто включающую медицинские эксперименты. Отдельные дела касаются женщины, которая может быть беременна вампирским плодом, вампира, использованного в качестве подопытного при испытаниях синтетической крови, и вспышки болезни, связанной с вампиризмом. Вампиры организованы и, похоже, движутся к общей цели; организации необходимо выяснить их планы. Работа в тени оказывает тяжелое влияние на агентов организации: отношения Майкла с невестой Джека (Колетт Браун) оказываются под угрозой из-за необходимости скрывать от нее правду; Энджи Марш (Сюзанна Харкер) должна смириться с потерей мужа, убитого организацией после обращения в вампира; отцу Пирсу Харману (Филип Куаст) диагностируют неизлечимый рак, но он опасается, что оставление поста может обречь мир на ту участь, которую вампиры для него уготовили. В финальном эпизоде раскрывается, что план вампиров не включает порабощение человечества, как предполагалось. Вместо этого они намерены вызвать ядерную зиму, обеспечив длительную темноту, и полностью уничтожить угрозу со стороны человечества с помощью искусственно созданной чумы. Научные достижения, полученные в ходе экспериментов, позволят им выживать на синтетической крови и размножаться живорождением, устраняя необходимость в человеческих жертвах.

Стиль и темы

Шоу предприняло попытку представить вампиров с современной научной точки зрения. Оно отказалось от многих сверхъестественных элементов вампирского фольклора. В сериале никогда не произносится слово "вампир". Официальное обозначение антагонистов – "Код Пять", происходящее от римской цифры для пяти, V, которая также является первой буквой в слове "вампир". В качестве сленгового термина используется "пиявки". Скрытая группа охотников на вампиров использует подавляющее численное превосходство и современные, "передовые" версии традиционного оружия против вампиров: углеродные пули вместо деревянных кольев; газовые гранаты с концентрированным аллицином, веществом, полученным из чеснока; и видеокамеры в качестве прицелов для огнестрельного оружия, поскольку вампиры невидимы для электронных устройств так же, как и для зеркал. Важной темой сериала является эмоциональный и социальный ущерб, который причиняют знания главных героев. После вступления в отряд Майкл чувствует необходимость дистанцироваться от своих прежних друзей, чтобы защитить их. Энджи Марч в какой-то момент замечает, что у неё "растёт репутация асоциального родителя", поскольку она не разрешает дочери посещать светские мероприятия в тёмное время суток. Вон Райс влюблён в Энджи, но не может признаться ей из-за стресса, связанного с работой. В нескольких эпизодах сериала и Майкл, и захваченный вампир задаются вопросом, оправданы ли методы команды.

Вампиризм, как изображен в сериале

Вампиры в сериале изображены как вечные и бессмертные. Они сильнее и быстрее обычных людей, настолько, что физическое столкновение между человеком и вампиром почти всегда смертельно для человека. Вампиры лишены большинства сверхъестественных способностей, которые им приписываются в фольклоре, таких как превращение в летучих мышей, туман или волков. Отсутствие отражения, известное из фольклора, в сериале расширяется: вампиры невидимы для электронных устройств. Их невозможно зафиксировать на видеокамеру или записать на видеокассету или пленку. Их голоса нельзя передать по электронным каналам, а чернила не оставляют отпечатков их пальцев. ДНК вампиров не обнаруживается под электронным микроскопом. Вампиры используют программы синтеза речи для общения по телефону. Для передвижения днем они используют автомобили с затемненными стеклами, а для дальних путешествий – специальные саркофаги с замками, блокирующими течение времени.

Наследие

В 2000 году американская телесеть Fox разработала версию сериала «Ultraviolet» с Эриком Талем, Джоанной Гоинг и Мэ́дхен Амик в главных ролях, а Идрис Эльба повторил свою роль из британского сериала. Американская версия не дошла до стадии выхода в эфир, ограничившись пилотным эпизодом. Говард Гордон, один из продюсеров, работавших над развитием сериала, в интервью признался, что «мы всё испортили, и результат получился не очень удачным». Оригинальная британская версия демонстрировалась на канале Sci Fi Channel в США. Изначально она была представлена как трехсерийный мини-сериал (каждая серия состояла из двух оригинальных эпизодов, показанных подряд), а в ходе некоторых повторных показов все шесть эпизодов транслировались в марафонском формате.