Введение
Британский сериал ужасов "Ультрафиолет" – британский телесериал 1998 года, написанный и срежиссированный Джо Аэрном, в главных ролях Джек Давенпорт, Сюзанна Харкер, Идрис Эльба и Филип Куаст. Музыку сочинила и исполнила Сью Хьюитт. Производство сериала осуществляла компания World Productions для телеканала Channel 4.
Ultraviolet is a 1998 British television series written and directed by Joe Ahearne and starring Jack Davenport, Susannah Harker, Idris Elba, and Philip Quast. The music was composed and performed by Sue Hewitt. The programme was produced by World Productions for Channel 4.
Синопсис
В ближайшем будущем глобальное потепление вынудило вампиров выйти из тени и попытаться вернуть себе Землю. Детектив-сержант Майкл Коулфилд (Джек Давенпорт) обнаруживает, что его лучший друг Джек (Стивен Мойер) пропал накануне свадьбы. Расследование исчезновения Джека приводит Майкла к тайной военизированной организации охотников на вампиров, поддерживаемой британским правительством и Ватиканом. Майкл узнает, что Джек стал вампиром. Майкл сохраняет верность другу и возмущен жестокими методами, используемыми агентами организации, включая Вона Райса (Идриса Эльбы), пока не понимает, что Джек лжет о своем состоянии, и что охотники на вампиров правы в своей оценке. Он соглашается на вербовку в организацию, но надеется найти компромисс. На протяжении всего сериала Майкл и организация расследуют деятельность, связанную с вампирами, часто включающую медицинские эксперименты. Отдельные дела касаются женщины, которая может быть беременна вампирским плодом, вампира, использованного в качестве подопытного при испытаниях синтетической крови, и вспышки болезни, связанной с вампиризмом. Вампиры организованы и, похоже, движутся к общей цели; организации необходимо выяснить их планы. Работа в тени оказывает тяжелое влияние на агентов организации: отношения Майкла с невестой Джека (Колетт Браун) оказываются под угрозой из-за необходимости скрывать от нее правду; Энджи Марш (Сюзанна Харкер) должна смириться с потерей мужа, убитого организацией после обращения в вампира; отцу Пирсу Харману (Филип Куаст) диагностируют неизлечимый рак, но он опасается, что оставление поста может обречь мир на ту участь, которую вампиры для него уготовили. В финальном эпизоде раскрывается, что план вампиров не включает порабощение человечества, как предполагалось. Вместо этого они намерены вызвать ядерную зиму, обеспечив длительную темноту, и полностью уничтожить угрозу со стороны человечества с помощью искусственно созданной чумы. Научные достижения, полученные в ходе экспериментов, позволят им выживать на синтетической крови и размножаться живорождением, устраняя необходимость в человеческих жертвах.
Стиль и темы
Шоу предприняло попытку представить вампиров с современной научной точки зрения. Оно отказалось от многих сверхъестественных элементов вампирского фольклора. В сериале никогда не произносится слово "вампир". Официальное обозначение антагонистов – "Код Пять", происходящее от римской цифры для пяти, V, которая также является первой буквой в слове "вампир". В качестве сленгового термина используется "пиявки". Скрытая группа охотников на вампиров использует подавляющее численное превосходство и современные, "передовые" версии традиционного оружия против вампиров: углеродные пули вместо деревянных кольев; газовые гранаты с концентрированным аллицином, веществом, полученным из чеснока; и видеокамеры в качестве прицелов для огнестрельного оружия, поскольку вампиры невидимы для электронных устройств так же, как и для зеркал. Важной темой сериала является эмоциональный и социальный ущерб, который причиняют знания главных героев. После вступления в отряд Майкл чувствует необходимость дистанцироваться от своих прежних друзей, чтобы защитить их. Энджи Марч в какой-то момент замечает, что у неё "растёт репутация асоциального родителя", поскольку она не разрешает дочери посещать светские мероприятия в тёмное время суток. Вон Райс влюблён в Энджи, но не может признаться ей из-за стресса, связанного с работой. В нескольких эпизодах сериала и Майкл, и захваченный вампир задаются вопросом, оправданы ли методы команды.
Вампиризм, как изображен в сериале
Вампиры в сериале изображены как вечные и бессмертные. Они сильнее и быстрее обычных людей, настолько, что физическое столкновение между человеком и вампиром почти всегда смертельно для человека. Вампиры лишены большинства сверхъестественных способностей, которые им приписываются в фольклоре, таких как превращение в летучих мышей, туман или волков. Отсутствие отражения, известное из фольклора, в сериале расширяется: вампиры невидимы для электронных устройств. Их невозможно зафиксировать на видеокамеру или записать на видеокассету или пленку. Их голоса нельзя передать по электронным каналам, а чернила не оставляют отпечатков их пальцев. ДНК вампиров не обнаруживается под электронным микроскопом. Вампиры используют программы синтеза речи для общения по телефону. Для передвижения днем они используют автомобили с затемненными стеклами, а для дальних путешествий – специальные саркофаги с замками, блокирующими течение времени.
Наследие
В 2000 году американская телесеть Fox разработала версию сериала «Ultraviolet» с Эриком Талем, Джоанной Гоинг и Мэ́дхен Амик в главных ролях, а Идрис Эльба повторил свою роль из британского сериала. Американская версия не дошла до стадии выхода в эфир, ограничившись пилотным эпизодом. Говард Гордон, один из продюсеров, работавших над развитием сериала, в интервью признался, что «мы всё испортили, и результат получился не очень удачным». Оригинальная британская версия демонстрировалась на канале Sci Fi Channel в США. Изначально она была представлена как трехсерийный мини-сериал (каждая серия состояла из двух оригинальных эпизодов, показанных подряд), а в ходе некоторых повторных показов все шесть эпизодов транслировались в марафонском формате.