Адонал Фойл: Путь винсентийского баскетболиста из Кануана до NBA
Adonal Foyle
Адонал Фойл: биография американского баскетболиста винсентийского происхождения. 10 сезонов в Golden State Warriors, карьера в NBA и завершение карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Адонал Дэвид Фойл (родился 9 марта 1975 года) — американский баскетболист винцентийского происхождения, бывший профессиональный баскетбольный центровой. Он был выбран командой «Голден Стэйт Уорриорз» под восьмым номером на драфте НБА 1997 года. Фойл провёл десять сезонов в составе «Уорриорз», пока команда не выкупила его контракт 13 августа 2007 года. На тот момент он был самым долгоиграющим игроком в истории «Голден Стэйт». После этого он два сезона играл за «Орландо Мэджик» и часть сезона за «Мемфис Гриззлис», пропустил следующий сезон из-за операции на колене и завершил карьеру. По состоянию на 2018 год Фойл ведёт послематчевые комментарии к играм «Уорриорз» на канале ABC 7 в Сан-Франциско.
Vincentian American former professional basketball player
Adonal David Foyle (born March 9, 1975) is a Vincentian American former professional basketball center. He was selected by the Golden State Warriors with the eighth overall selection of the 1997 NBA draft. Foyle played ten seasons with the Warriors until the team bought out his contract on August 13, 2007. At the time, he had been Golden State's longest tenured player. He then played two seasons with the Orlando Magic and part of the season with the Memphis Grizzlies, sat out the next season due to knee surgery, and retired. as of 2018, Foyle does Warriors post game commentary for ABC 7 in San Francisco.
Ранняя жизнь и карьера в колледже
Фойл родился в Кануане, Сент-Винсент и Гренадины. В возрасте 15 лет он был усыновлен Джоан и Джеем Мандл, профессорами Колгейтского университета. Сначала он учился в средней школе имени кардинала О’Хара в Спрингфилде, штат Пенсильвания. После окончания второго курса он перешел в Гамильтонскую центральную школу (Гамильтон, Нью-Йорк), где помог команде HCS Emerald Knights завоевать первые два чемпионских титула штата. По состоянию на 2016 год его 47 очков и 25 подборов в полуфинале турнира NYSPHSAA класса D в 1994 году являются рекордом в любой из этих статистических категорий для игр на турнире штата. В своей автобиографии Фойл объяснил, что поступил в Колгейтский университет, потому что "хотел получить возможность изучать основы игры в более размеренном темпе, где тренер мог бы уделить ему достаточно внимания". В составе команды Colgate Raiders он стал лучшим игроком университета по количеству подборов и вторым по количеству набранных очков. Он привел команду к первым в истории школы двум выступлениям в турнире NCAA. Он покинул университет как лидер NCAA по количеству блок-шотов (492), хотя и сыграл всего три сезона в колледже (его рекорд был побит Войцехом Мырдой в 2002 году). В настоящее время он занимает третье место за всю историю, уступая Мырде и Джарвису Варнадо. В 1999 году Фойл с отличием (magna cum laude) окончил Колгейтский университет, получив степень бакалавра истории. Руководствуясь политическими убеждениями, он основал организацию Democracy Matters, которая стремится ограничить влияние денег на политику.
Foyle was born in Canouan, St. Vincent and the Grenadines. At the age of 15, Foyle was adopted by Joan and Jay Mandle, professors at Colgate University. He first attended high school at Cardinal O'Hara Catholic High in Springfield, Pennsylvania. He transferred after sophomore year and attended high school at Hamilton Central School (Hamilton, New York), where he helped the HCS Emerald Knights gain their first two state championships. as of 2016, his 47 points and 25 rebounds in the NYSPHSAA Class D semifinals in 1994 are tied for the most in either statistical category in a state tournament game. In his official biography, Foyle explained that he enrolled at Colgate University because "he wanted the opportunity to learn the principles of the game in a slower paced setting, where the coach would be able to give him the attention he desired." With the Colgate Raiders, he was the school's all time leading rebounder and 2nd all time leading scorer. He led the Raiders to their first two NCAA tournament appearances in school history. He left as the NCAA's all time leader in blocked shots with 492, despite playing only three college seasons (his record was broken by Wojciech Myrda in 2002). He now ranks third all time, behind Myrda and Jarvis Varnado. In 1999, Foyle graduated from Colgate magna cum laude with a history degree. Politically motivated, he founded the organization Democracy Matters, which tries to curb the effects of money on politics.
Карьера в НБА
В своей карьере в НБА Фойл в среднем набирал 4,1 очка и делал 1,6 блок-шота за игру. Трижды за свою карьеру он входил в десятку лучших игроков лиги по количеству блок-шотов за игру. В июле 2004 года, в межсезонье, "Голден Стэйт Уорриорз" переподписали контракт с Фойлом на шесть лет за 42 миллиона долларов. 2 августа 2008 года он вновь подписал контракт с "Орландо Мэджик" на один год, на условиях минимального контракта для ветеранов. 19 февраля 2009 года он был обменян в "Мемфис Гриззлис". 1 марта 2009 года "Гриззлис" отчислили Фойла. 23 марта 2009 года он подписал контракт с "Орландо Мэджик" до конца сезона. Позже в том же году, в августе, Фойл снова подписал контракт с "Мэджик". Однако перед началом сезона он перенес артроскопическую операцию на колене и пропустил весь сезон. 17 августа 2010 года Фойл объявил о завершении карьеры.
In his NBA career, Foyle averaged 4.1 points and 1.6 blocks per game. He was among the top 10 in blocks per game three times during his career. In July 2004, during the offseason, the Golden State Warriors re signed Foyle to a six year, $42 million contract. On August 2, 2008, he re signed with the Magic for another year, also at the veteran's minimum. He was traded to the Memphis Grizzlies on February 19, 2009. On March 1, 2009, the Grizzlies waived Foyle. He signed with the Orlando Magic on March 23, 2009, for the rest of the season. Later that year, in August, Foyle re signed with the Magic. However, he underwent arthroscopic knee surgery before the season began, and did not play that season. On August 17, 2010, Foyle announced his retirement.
За пределами поля
В свободное время Фойл пишет стихи и является политическим активистом. Он рецензировал книги для журнала Hoop. В 2001 году он основал непартийную студенческую организацию Democracy Matters, чтобы противодействовать политической апатии в университетских кампусах. Основным вопросом организации является реформа финансирования избирательных кампаний, в частности, система "Чистых выборов". Организация действует более чем в 50 университетских кампусах, вовлекая сотни студентов и преподавателей по всей стране посредством образовательных встреч, кампаний по сбору подписей и написанию писем, образовательных семинаров и регистрации избирателей. В 2005 году Фойл основал Фонд "Керосиновая лампа", который оказывает помощь детям в Сент-Винсенте и Гренадинах. В 2006 году он сыграл эпизодическую роль "детектива" в фильме "Награды Дарвина". 13 марта 2007 года Фойл стал гражданином США, прожив в стране почти 18 лет. Он также вошел в состав исполнительного комитета Национальной ассоциации игроков НБА. В 2008 году он был избран в Национальный управляющий совет организации Common Cause. 24 сентября 2009 года Фойл был принят в Зал славы мирового спорта и гуманитарной деятельности. Только восемь других игроков НБА были удостоены этой чести (Нейт "Тинни" Арчибальд, Владе Дивац, Джулиус Эрвинг, Эй-Си Грин, Кевин Джонсон, Дикембе Мутомбо, Дэвид Робинсон и Стив Смит). В 2013 году Фойл опубликовал свою первую детскую книгу под названием Too Tall Foyle Finds His Game. В январе 2014 года Фойл посетил Испанию и Марокко в качестве спортивного посла Госдепартамента США. В рамках этой миссии он вместе с Рут Райли провел баскетбольные тренировки для более чем 600 молодых людей из неблагополучных районов. Таким образом, Фойл внес свой вклад в миссию спортивной дипломатии, направленную на содействие разрешению конфликтов, развитию лидерских качеств, взаимопонимания и инклюзивности посредством спорта. В 2014 году "Голден Стэйт Уорриорз" назначили Фойла послом команды в сообществе.
In his spare time, Foyle writes poems and is a political activist. He has reviewed books for Hoop magazine. In 2001, he founded Democracy Matters, a non partisan student organization, as an effort to counteract political apathy on college campuses. The organization's signature issue is campaign finance reform, particularly Clean Elections. Active on over 50 college campuses, Democracy Matters involves hundreds of students and faculty nationwide through teach ins, letter writing and petition campaigns, educational seminars, and voter registration drives. In 2005, Foyle founded the Kerosene Lamp Foundation, which serves children in St. Vincent & the Grenadines. He played a cameo role of "detective" in the 2006 movie The Darwin Awards. Foyle became an American citizen on March 13, 2007, after being in the U. S. for almost 18 years. He also became a member of the National Basketball Players Association executive committee. He was elected to the Common Cause National Governing Board in 2008. On September 24, 2009, Foyle was inducted into the World Sports Humanitarian Hall of Fame. Only eight other NBA players have been inducted into the World Sports Humanitarian Hall of Fame (Nate "Tiny" Archibald, Vlade Divac, Julius Erving, AC Green, Kevin Johnson, Dikembe Mutombo, David Robinson and Steve Smith). In 2013, Foyle released his first children's book, called Too Tall Foyle Finds His Game. In January 2014, Foyle traveled to Spain and Morocco as a Sports Diplomacy Sports Envoy for the U. S. Department of State. In this function, he worked with Ruth Riley to conduct basketball clinics for more than 600 youth from under served areas. In so doing, Foyle helped contribute to Sports Diplomacy's mission to promote conflict resolution, leadership, greater understanding and inclusion through sport. The Golden State Warriors appointed Foyle as the team's community ambassador in 2014.