Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Стив Смит (родился 8 августа 1951 года) — профессиональный клоун и цирковой режиссер, наиболее известен публике как клоунский персонаж "ТДжей Тэттерс".
Steve Smith (born August 8, 1951), professional clown and circus director, is best known to audiences as the clown character, "TJ Tatters."
Биография
Смит вырос в Зэнесвилле, штат Огайо, и в 1969 году окончил среднюю школу Зэнесвилля. Стив Смит начал свою карьеру в клоунаде как выпускник колледжа клоунов Ринглинг Брос. и Барнума и Бейли, класс 1971 года. Затем он гастролировал с The Greatest Show on Earth в течение шести сезонов, прежде чем покинуть шоу и переехать в Чикаго, штат Иллинойс, где он учился в школе драмы Гудмана при Институте искусств Чикаго (ныне Театральная школа при Университете Де Пола) и получил степень бакалавра изобразительных искусств по специальности «актерское мастерство». В то же время он был ведущим детской телепередачи «Kidding Around» на местном канале NBC, WMAQ TV. Он был удостоен пяти премий «Эмми» за выдающиеся достижения в детском телевидении и пользовался любовью зрителей на протяжении семи сезонов. Связь Стива с Ringling Bros. возобновилась, когда в 1985 году он стал директором колледжа клоунов, занимая эту должность в течение десяти лет. Он также был директором 123-го выпуска цирка Ringling Bros. и Barnum & Bailey Circus.
Smith grew up in Zanesville, Ohio, and is a 1969 graduate of Zanesville High School. Steve Smith began his career in clowning as a graduate of Ringling Bros. and Barnum & Bailey Clown College, Class of 1971. He then toured with The Greatest Show on Earth for six seasons before leaving the show and moving to Chicago, Illinois, where he attended the Goodman School of Drama at the Art Institute of Chicago (now The Theatre School at DePaul University) and earned a Bachelor of Fine Arts in acting. At that time, he also hosted a children's television series called Kidding Around for the local NBC affiliate, WMAQ TV. He was the recipient of five Emmy Awards for Outstanding Achievement in Children's Television and was a favorite among viewers for seven seasons. Steve's connection with Ringling Bros. resumed when he became Director of Clown College in 1985, a post he held for ten years. He was also the director of the 123rd edition of Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus
Смит принимал участие в постановке многочисленных спектаклей и шоу, от бродвейского хита «The It Girl» до программ для Walt Disney World и развлекательных мероприятий на круизных лайнерах Royal Caribbean Cruise Lines. Смит также работал с удостоенным премии «Оскар» аниматором и карикатуристом Чаком Джонсом в качестве координатора по развитию талантов в Chuck Jones Enterprises. Смит продолжал сотрудничать со своим кумиром детства до смерти мистера Джонса в 2002 году. В 2005 году Смит начал работать с цирком Big Apple Circus в качестве приглашенного режиссера для четырех постановок, сотрудничество продолжалось пять сезонов и завершилось в 2010 году. В 2011 году Смит приступил к работе в качестве креативного директора консерватории циркового искусства в Сарасоте, штат Флорида. 1 апреля 2015 года Смит присоединился к Цирковому центру, центру цирковой подготовки и исполнительского искусства Сан-Франциско, в качестве креативного директора.
Smith became involved with the staging of numerous performances and productions from the off Broadway hit The It Girl to programs for Walt Disney World to shipboard entertainment with Royal Caribbean Cruise Lines. Smith also worked with Academy Award winning animator/cartoonist Chuck Jones as Talent Development Coordinator for Chuck Jones Enterprises. Smith continued to work with his boyhood hero until Mr. Jones's death in 2002. In 2005, Smith started working with the Big Apple Circus as their Guest Director for four productions, a collaboration that extended through five seasons, ending in 2010. In 2011, Smith began his stint as Creative Director for Circus Arts Conservatory in Sarasota, Florida. And on April 1, 2015, Smith joined Circus Center, San Francisco’s circus training and performing arts center, as its Creative Director.
Награды
Смит был принят в Зал славы клоунов в 1993 году. Он также удостоен ряда других наград, включая Медаль за заслуги в области исполнительского искусства от Университета штата Огайо, премию «За выдающиеся достижения в области искусства» от Университета Де-Поля и звание «Цирковая знаменитость, сила за кулисами» от Музея искусств Джона и Мейбл Ринглинг.
Smith was inducted into the Clown Hall of Fame in 1993. He is also the recipient of several other honors including the Medal of Merit for Notable Achievement in Performing Arts from Ohio University, the Excellence in the Arts award from De Paul University, and the John and Mabel Ringling Museum of Art Circus Celebrity, Power Behind the Scenes.