Жюль Леотар: французский акробат, изобретатель трапеции и создатель трико для гимнастики. Вдохновил песню о смелом гимнасте и стал пионером акробатики.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Французский артист
French entertainer
Жюль Леотар (leɔtaʁ; 1 августа 1838 – 16 августа 1870) – французский акробат и воздушный гимнаст, разработавший искусство трапеции. Он также создал и популяризировал цельный спортивный костюм, который теперь носит его имя, и вдохновил на песню 1867 года "The Daring Young Man on the Flying Trapeze", исполнявшуюся Джорджем Лейборном.
Jules Léotard (leɔtaʁ; 1 August 183816 August 1870) was a French acrobatic performer and aerialist who developed the art of trapeze. He also created and popularized the one piece gym wear that now bears his name and inspired the 1867 song "The Daring Young Man on the Flying Trapeze", sung by George Leybourne.
Биография
Леотард родился в Тулузе, Франция, в семье инструктора по гимнастике, который владел бассейном в Тулузе. Леотард тренировался над бассейном. Он продолжил изучать право. После сдачи экзаменов по юриспруденции ему казалось, что его ждет карьера юриста. Но в 18 лет он начал экспериментировать с трапециями, веревками и кольцами, подвешенными над бассейном. Позже Леотард присоединился к цирку «Наполеон». 12 ноября 1859 года Жюль Леотард впервые в цирке «Наполеон» на трех трапециях продемонстрировал номер с летящей трапецией. Костюм, который он изобрел, представлял собой цельный вязаный предмет одежды, облегающий фигуру и разработанный с учетом требований безопасности и ловкости, необходимых для выступлений на трапеции. Он также выгодно подчеркивал его телосложение, впечатлял зрителей и получил его имя. В возрасте 24 лет, в июле 1862 года, Леотард женился на тосканской актрисе Сильвии Бернини, с которой познакомился ранее в январе. Они приобрели поместье во Франции и познакомились с семьями друг друга. Однако к июню 1864 года Леотард, находившийся в Париже, сообщил Бернини по телеграфу о своем желании развестись. Бернини отправилась в Париж, чтобы поговорить с мужем, но их спор только усилился. Тогда Бернини пошла в отель, переоделась служанкой, "остригла волосы, отправила их мужу посылкой и попыталась покончить с собой, бросившись в Сену". Ей удалось выжить. В конечном итоге они развелись. В 1861 году он выступал в Лондоне в музыкальном зале «Альгамбра». Его выступления не акцентировали внимание на риске, а подчеркивали «легкость и грацию» его работы на трапеции, вызывая не страх, а восхищение. Леотард вдохновил на создание песни 1867 года «Осмелый молодой человек на летящей трапеции», ставшей популярной благодаря Джорджу Лейборну. Он также был одним из пионеров велоспорта во Франции незадолго до своей смерти в возрасте 32 лет. Согласно записям из Музея Виктории и Альберта, Жюль Леотард умер в 1870 году от инфекционного заболевания (возможно, оспы).
Léotard was born in Toulouse, France, the son of a gymnastics instructor who ran a swimming pool in Toulouse. Léotard would practice his routines over the pool. He went on to study law. After he passed his law exams, he seemed destined to join the legal profession. But at 18 he began to experiment with trapeze bars, ropes and rings suspended over a swimming pool. Léotard later joined the Cirque Napoléon. On 12 November 1859, the first flying trapeze routine was performed by Jules Léotard on three trapeze bars at the Cirque Napoleon. The costume he invented was a one piece knitted garment streamlined to suit the safety and agility concerns of trapeze performance. It also showed off his physique, impressed spectators, and took on his name. At age twenty four in July 1862, Léotard married a Tuscan actress named Silvia Bernini, whom he had met earlier in January. They bought an estate in France and met each other's families. Yet by June 1864, Léotard, who was on a trip in Paris, informed Bernini via telegraph that he was seeking a divorce. Bernini traveled to Paris to speak with her husband, but they only argued more. Bernini then went to a hotel, disguised herself as a servant, and "cut off her hair, sent it to her husband in a parcel, and attempted to commit suicide by throwing herself into the Seine." She survived. The two ultimately got divorced. In 1861, he performed in London at the Alhambra music hall. His approach did not stress the risk he took, but emphasized the "ease and grace" of his trapeze work, inspiring not fear but wonder. Léotard has inspired the 1867 song The Daring Young Man on the Flying Trapeze, made popular by George Leybourne. He was also one of the cycling pioneers in France right before his death at age 32. According to notes from the Victoria and Albert Museum, Jules Léotard died in 1870 from an infectious disease (possibly smallpox).