Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский баскетболист Антонио Роберт Дэниелс (родился 19 марта 1975 года) — бывший профессиональный баскетболист, отыгравший 13 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). В настоящее время он работает телевизионным комментатором-аналитиком трансляций "Нью-Орлеан Пеликанс" на Bally Sports New Orleans и является соведущим/аналитиком на SiriusXM NBA Radio.
American basketball player
Antonio Robert Daniels (born March 19, 1975) is an American former professional basketball player who played 13 seasons in the National Basketball Association (NBA). He is currently the television color analyst for the New Orleans Pelicans on Bally Sports New Orleans and co host/analyst on SiriusXM NBA Radio.
Университетская карьера
Он играл в студенческий баскетбол в Университете Боулинг-Грин с 1994 по 1997 год. В 1994 году он был признан лучшим первокурсником конференции MAC. В 1997 году он был назван игроком года MAC, помог команде "Фальконы" выиграть регулярный чемпионат конференции MAC. Он завершил карьеру, став вторым по результативности игроком в истории Боулинг-Грин, набрав 1789 очков, и на момент окончания карьеры занимал 10-е место в истории конференции MAC.
He played college basketball at Bowling Green State University from 1994 to 1997. In 1994, he was named MAC freshman of the Year. In 1997, he was named MAC Player of the Year helping the Falcons to the MAC regular season championship. He finished his career second on the Bowling Green career scoring chart with 1,789 points, ranking 10th in MAC history at the time.
Профессиональная карьера
После игры в баскетбол в колледже в Боулинг-Грин, Дэниелс был выбран командой «Ванкувер Гриззлис» под четвертым номером на драфте НБА 1997 года. 24 июня 1998 года он был обменян в «Сан-Антонио Спёрс» в обмен на новичка Фелипе Лопеса и Карла Эрреру. Он помог «Спёрс» выиграть чемпионат НБА в 1999 году. 5 августа 2002 года Дэниелс вместе с одноклубниками Чарльзом Смитом и Амалом Маккаскиллом был обменян в «Портленд Трэйл Блэйзерс» в обмен на Эрика Баркли, Стива Керра и условный выбор второго раунда драфта НБА 2003 года. Позже он подписал контракт как свободный агент с «Сиэтл Суперсоникс». После завершения выступлений за «Соникс» он подписал контракт с «Вашингтон Уизардс». 10 декабря 2008 года он был отправлен в «Нью-Орлеан Хорнетс» в трёхсторонней сделке с участием «Вашингтон Уизардс» и «Мемфис Гриззлис». 9 сентября 2009 года он был обменян в «Миннесота Тимбервулвз» вместе с выбором второго раунда драфта 2014 года в обмен на Бобби Брауна и Дариуса Сонгайлу. 24 сентября 2009 года Дэниелс достиг соглашения о выкупе контракта. 1 ноября 2010 года Дэниелс был выбран командой «Техас Легендс» Лиги развития НБА во втором раунде (под 13-м номером) драфта Лиги развития НБА 2010 года. 5 апреля 2011 года Дэниелс подписал 10-дневный контракт с «Филадельфия 76ers». Он вернулся в «Техас Легендс» на следующий сезон.
After playing college basketball at Bowling Green, Daniels was selected by the Vancouver Grizzlies with the fourth overall pick of the 1997 NBA draft. On June 24, 1998, he was traded to the San Antonio Spurs in exchange for rookie Felipe López and Carl Herrera. He helped the Spurs win an NBA championship in 1999. On August 5, 2002, Daniels along with Spurs teammates Charles Smith and Amal McCaskill was traded to the Portland Trail Blazers in exchange for Erick Barkley, Steve Kerr, and a conditional second round pick in the 2003 NBA draft. He later signed as a free agent with the Seattle SuperSonics. After his run with the Sonics had come to an end, he signed with the Washington Wizards. He was sent to the New Orleans Hornets in a three team trade with the Washington Wizards and the Memphis Grizzlies on December 10, 2008. On September 9, 2009, he was traded to the Minnesota Timberwolves along with a 2014 second round pick in exchange for Bobby Brown and Darius Songaila. On September 24, 2009, Daniels agreed to a contract buyout. On November 1, 2010, Daniels was selected by the Texas Legends of the NBA Development League in the second round (pick 13) of the 2010 NBA Development League Draft. On April 5, 2011, Daniels was signed to a 10 day contract by the Philadelphia 76ers. He returned to Texas Legends for the next season.
Карьера после игры
22 октября 2015 года Дэниелс был назначен аналитиком телеканала Fox Sports Oklahoma, освещающим игры команды Oklahoma City Thunder. 27 июня 2019 года Дэниелс стал телевизионным комментатором-аналитиком телеканала Fox Sports New Orleans, комментирующим матчи команды New Orleans Pelicans вместе с Джоэлем Мейерсом.
On October 22, 2015, Daniels was named as an analyst for Fox Sports Oklahoma covering the Oklahoma City Thunder games. On June 27, 2019, Daniels was named the television color analyst for Fox Sports New Orleans covering the New Orleans Pelicans alongside Joel Meyers.