Гольф-клуб Pine Valley: История и современность

Введение

Поле для гольфа в округе Кэмден, штат Нью-Джерси

Pine Valley Golf Club — это поле для гольфа, расположенное в Пайн-Вэлли, округ Кэмден, на юге штата Нью-Джерси. В 2012, 2015, 2019, 2020 и 2023 годах оно было признано лучшим полем в рейтинге "100 лучших полей для гольфа в США и мире" журнала Golf Magazine. Это частный клуб, и играть в него могут только приглашенные гости, сопровождаемые членом клуба. В настоящее время Pine Valley занимает первое место в рейтинге "100 величайших полей для гольфа в Америке" журнала Golf Digest.

История

Pine Valley была основана в 1913 году группой любителей гольфа из Филадельфии. Они приобрели 184 акра (0,7 км²) неровной, песчаной местности в глубине сосновых лесов южного Нью-Джерси и предоставили Джорджу Артуру Крампу, знавшему этот район по охотничьим экспедициям, возможность спроектировать поле. Место было сложным, и проект стал для Крампа настоящей одержимостью: он продал свой отель в Филадельфии и вложил все средства в создание поля. Пришлось осушить болотистые участки и выкорчевать 22 000 пней деревьев с помощью специальных паровых лебедок и конных тросов. Это происходило в то время, когда многие поля для гольфа строились с минимальным изменением рельефа, и некоторые называли это поле «Безумием Крампа» (Crump's Folly). Это был первый и единственный проект поля для гольфа, разработанный Крампом, но он привлек к сотрудничеству известных архитекторов, таких как А. У. Тиллингхаст, Хью Уилсон, Джордж С. Томас-младший, Уолтер Трэвис и Х. С. Колт, чтобы помочь ему в создании поля. Крамп установил для себя несколько необычных принципов: ни одна лунка не должна быть расположена параллельно следующей; не более двух лунок подряд должны быть ориентированы в одном направлении; и игроки не должны видеть ни одной лунки, кроме той, на которой они играют. Он также считал, что для прохождения раунда гольфа на его поле игроку необходимо использовать все клюшки в сумке. Первые одиннадцать лунок были открыты неофициально в 1914 году. В 1918 году, когда Крамп умер (по слухам, будучи совершенно без средств), четыре лунки – №12, №13, №14 и №15 – оставались незавершенными; они были достроены в 1922 году. Позже территория Pine Valley расширилась до 623 акров (2,5 км²), из которых 416 акров (1,7 км²) остаются нетронутым лесом. После смерти Крампа другие ведущие дизайнеры полей для гольфа внесли в него различные изменения. В клубе также есть короткое поле из десяти лунок, спроектированное Томом Фацио и Эрнестом Рэнсомом III. В апреле 2021 года Отдел гражданских прав Генеральной прокуратуры штата Нью-Джерси подал жалобу, утверждая, что клуб нарушил закон, запретив женщинам становиться членами, ограничивая доступ женщин и не позволяя им владеть домами на территории клуба. В мае 2023 года было достигнуто соглашение, согласно которому клуб обязался прекратить дискриминационную практику в сфере трудоустройства и жилья, а также обучить своих сотрудников законам штата о гражданских правах. Клуб уже начал допускать женщин в качестве членов во время расследования. Помимо этих изменений, клуб также согласился выплатить 100 000 долларов Отделу гражданских прав и потратить еще 100 000 долларов на создание стипендий для поддержки участия женщин в гольфе.

Pine Valley was founded in 1913 by a group of amateur golfers from Philadelphia. They purchased 184 acres (0.7 km²) of rolling, sandy ground deep in the pinelands of southern New Jersey, and gave George Arthur Crump, who knew the area from hunting expeditions, the opportunity to design the course. The site was challenging and the project became something of an obsession for Crump, who sold his hotel in Philadelphia and plowed his money into the course. Marshlands had to be drained and 22,000 tree stumps had to be pulled with special steam winches and horse drawn cables. This was all done at a time when many golf courses were still built with minimal earth moving, and the course was called "Crump's Folly" by some. This was Crump's first and only golf course design, but he brought together celebrated architects such as A. W. Tillinghast, Hugh Wilson, George C. Thomas Jr., Walter Travis, and H. S. Colt to help him create the course. Crump set himself some idiosyncratic principles: no hole should be laid out parallel to the next; no more than two consecutive holes should play in the same direction; and players should not be able to see any hole other than the one they were playing. He also felt that a round of golf on his course should require a player to use every club in the bag. The first eleven holes opened unofficially in 1914. In 1918, when Crump died (reportedly penniless), four holes – #12, #13, #14, and #15 – were incomplete; they were finished in 1922. Pine Valley later spread to 623 acres (2.5 km²), of which 416 acres (1.7 km²) remain virgin woodland. Since Crump's death, alterations have been made by several other leading golf course designers. The club also has a ten hole short course designed by Tom Fazio and Ernest Ransome III. In April 2021, the New Jersey Office of Attorney General's Division of Civil Rights filed a complaint claiming the club violated the law by banning women from becoming members, restricting access to women, and preventing women from owning homes on club land. A settlement was reached in May 2023, in which the club agreed to end discriminatory employment and housing practices, and educate their employees about the state's civil rights law. The club had already begun allowing women members during the investigation. In addition to these changes, the club also agreed to pay $100,000 to the Division of Civil Rights, and spend another $100,000 to create scholarships supporting the participation of women in golf.

Членство

Клуб гольфа Пайн Вэлли – чрезвычайно эксклюзивный клуб. Членство осуществляется исключительно по приглашению совета директоров. Гостям разрешается посещать клуб только по приглашению и в сопровождении члена клуба, при этом они должны иметь низкий гандикап для игры на поле. 30 апреля 2021 года клуб проголосовал за удаление всех гендерно-ограничительных формулировок из своих уставов после того, как узнал о расследовании, проводимом Отделом по гражданским правам штата Нью-Джерси. Ранее женщинам разрешалось играть на поле только по воскресеньям после полудня. В мире насчитывается около 930 членов, а список их имен является строго охраняемой тайной.

Турниры в Пайн-Вэлли

В 1936 и 1985 годах на полях Пайн-Вэлли проходил Кубок Уокера – любительское соревнование между командами из США и Великобритании и Ирландии. В 1962 году Пайн-Вэлли принимал один из выпусков телешоу Shell's Wonderful World of Golf, матч между Джином Литтлером и Байроном Нельсоном. Клуб открывает свои двери для зрителей на один день в конце сентября ежегодно, чтобы они могли понаблюдать за Кубком Крампа – общенациональным турниром, в котором участвуют сильнейшие игроки-любители среднего уровня. В 2034 году клуб станет площадкой для проведения Кубка Кертиса.

Кубок Крамп

Кубок Крампа – это пригласительный турнир по гольфу для любителей. Первый турнир был проведен в 1922 году. Он назван в честь Джорджа Артура Крампа и проводится на территории гольф-клуба Pine Valley, основанного Крампом. Формат турнира рассчитан на четыре дня: два раунда игры на счет ударов для квалификации, за которыми следуют два раунда игры по системе матча. По крайней мере, с 1970-х годов, в день финального раунда публика может осмотреть поле для гольфа и понаблюдать за ходом турнира. Это единственный день в году, когда у общественности есть доступ на территорию клуба. Посетители паркуются в соседнем парке развлечений Клементон, где местная молодежная спортивная ассоциация взимает плату в размере 25 долларов за автомобиль. Затем желтые школьные автобусы доставляют болельщиков за пять минут по уединенной проселочной дороге, вдали от парка развлечений, и высаживают на гравийной парковке в лесу.