Выборы в Островном Принц-Эдуарде 1939 года: Либералы Тейна Кэмпбелла сохранили большинство, но не полный захват мест. Консерваторы вернулись в оппозицию.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадские провинциальные выборы
Canadian provincial election
Всеобщие выборы на острове Принца Эдуарда 1939 года состоялись в канадской провинции Остров Принца Эдуарда 18 мая 1939 года. Правящая Либеральная партия во главе с премьер-министром Таном Кэмпбеллом смогла удержать значительное большинство в Законодательном собрании, хотя и менее внушительное, чем полный захват всех 30 мест на предыдущих выборах. Кэмпбелл стал премьер-министром в 1936 году после смерти своего предшественника Уолтера Ли. Эти выборы стали первыми, на которых правительство было переизбрано на второй срок после выборов 1915 года. Консерваторы, возглавляемые бывшим премьер-министром Уильямом Дж. П. Макмилланом, смогли вернуть три избирательных округа и сформировать официальную оппозицию в Законодательном собрании. По примеру федеральных консерваторов в 1942 году, партия сменила название на "Прогрессивно-консервативная" (или ПК), которое сохраняется за партией и по сей день.
The 1939 Prince Edward Island general election was held in the Canadian province of Prince Edward Island on May 18, 1939. The governing Liberals of Premier Thane Campbell were able to retain a strong majority in the Legislature, though not as impressive as their total sweep of all 30 seats in the previous election. Campbell became Premier in 1936 following the death of his predecessor Walter Lea. This election was the first to see a government re elected to a second term since the 1915 election. The Conservatives, led by former Premier William J. P. MacMillan were able to win back three districts and return an Official Opposition to Legislature. Following the lead of the federal Conservatives in 1942, the party changed its name to the "Progressive Conservatives" (or PCs), which remains the party's name today.
Избранные члены
Законодательное собрание острова Принца Эдуарда с 1893 по 1996 год состояло из двух категорий депутатов: членов Ассамблеи и советников. Это было наследие периода, когда на острове существовало двухпалатное законодательное собрание – Генеральная Ассамблея и Законодательный совет. В 1893 году Законодательный совет был упразднен, а его состав объединен с составом Ассамблеи, однако обе должности оставались различными и избирались на основе разных избирательных цензов. Членов Ассамблеи избирали все имеющие право голоса в пределах округа, а советников – только землевладельцы в пределах округа.
The Legislature of Prince Edward Island had two levels of membership from 1893 to 1996 Assemblymen and Councillors. This was a holdover from when the Island had a bicameral legislature, the General Assembly and the Legislative Council. In 1893, the Legislative Council was abolished and had its membership merged with the Assembly, though the two titles remained separate and were elected by different electoral franchises. Assembleymen were elected by all eligible voters of within a district, while Councillors were only elected by landowners within a district.
Короли
Районный член Ассамблеи Партия Советник Партия 1-й Королевский Герберт Х. Акорн Либерал Питер А. МакИсаак Либерал 2-й Королевский Гарри Кокс Либерал Джеймс П. МакИнтайр Либерал 3-й Королевский Джон Мастард Либерал Фрэнсис Макфи Консерватор 4-й Королевский Джон А. Кэмпбелл Либерал Монтегю Аннер Либерал 5-й Королевский Уильям Хьюз Либерал Джордж Савилль Либерал
District Assemblyman Party Councillor Party 1st Kings Herbert H. Acorn Liberal Peter A. MacIsaac Liberal 2nd Kings Harry Cox Liberal James P. McIntyre Liberal 3rd Kings John Mustard Liberal Francis MacPhee Conservative 4th Kings John A. Campbell Liberal Montague Annear Liberal 5th Kings William Hughes Liberal George Saville Liberal
Королевы
Районный член Ассамблеи Партия Советник Партия 1-й Квинс Дональд Н. Маккей Либерал В. Ф. Алан Стюарт Либерал 2-й Квинс Ангус Макфи Либерал Брэдфорд В. Лепейдж Либерал 3-й Квинс Рассел К. Кларк Либерал Марк Р. МакГюиган Либерал 4-й Квинс Дугальд Маккиннон Либерал Джон Уолтер Джонс Либерал 5-й Квинс В. Ф. Алан Стюарт Консерватор Уильям Дж. П. Макмиллан Консерватор
District Assemblyman Party Councillor Party 1st Queens Donald N. McKay Liberal W. F. Alan Stewart Liberal 2nd Queens Angus McPhee Liberal Bradford W. LePage Liberal 3rd Queens Russell C. Clark Liberal Mark R. MacGuigan Liberal 4th Queens Dougald MacKinnon Liberal John Walter Jones Liberal 5th Queens W. F. Alan Stewart Conservative William J. P. MacMillan Conservative
Принц
Районный член Ассамблеи Партия Советник Партия 1-й Принц Эней Галлант Либерал Тане Александр Кэмпбелл Либерал 2-й Принц Джордж Х. Барбор Либерал Уильям Х. Деннис Либерал 3-й Принц Марин Галлант Либерал Томас Линклеттер Либерал 4-й Принц Кливленд Бейкер Либерал Хорас Райт Либерал 5-й Принц Эдвард П. Фоули Либерал Брюер У. Робинсон Либерал
District Assemblyman Party Councillor Party 1st Prince Aeneas Gallant Liberal Thane Alexander Campbell Liberal 2nd Prince George H. Barbour Liberal William H. Dennis Liberal 3rd Prince Marin Gallant Liberal Thomas Linkletter Liberal 4th Prince Cleveland Baker Liberal Horace Wright Liberal 5th Prince Edward P. Foley Liberal Brewer W. Robinson Liberal