Введение
Патриция Джун О'Шейн (англ. Patricia June O'Shane; род. 19 июня 1941) - австралийская учительница, адвокат, государственный служащий, юрист и активист. Она была первой австралийской аборигенной судьей, О'Шейн была первой женщиной-аборигеном-учителем в Квинсленде; первой аборигеном, получившей степень юриста; первым аборигеном-адвокатом; и первой женщиной и аборигеном, возглавившим правительственный департамент в Австралии, Министерство по делам аборигенов Нового Южного Уэльса.
Patricia June O'Shane (born 19 June 1941) is a retired Australian teacher, barrister, public servant, jurist, and Aboriginal activist. She was Australia's first Aboriginal magistrate,
O'Shane was the first female Aboriginal teacher in Queensland; the first Aboriginal to earn a law degree; the first Aboriginal barrister; and the first woman and Aboriginal person to be the head of a government department in Australia, the New South Wales Ministry of Aboriginal Affairs.
Ранние годы и образование
О'Шейн родился в Моссмане, Квинсленд 19 июня 1941 года, в семье Глэдис, аборигены, и ее мужа Патрика "Тигра" О'Шейна, ирландского боксера и профсоюзника. О'Шейн был избран в Австралийскую конституционную конвенцию 1998 года, которая рассматривала вопрос о том, чтобы Австралия стала республикой. Она решительно выступала за австралийскую республику. В своем вступительном слове она выразила желание внести изменения в Конституцию Австралии, основываясь на том, что она воспринимала как историческую несправедливость и недостатки в Конституции Австралии: исследование в 2012 году Майкла Эберна и Рут Таунсенд из Австралийского национального юридического университета изучили 56 апелляций Верховного суда по делам, рассматриваемым перед О'Шейном в период с 1999 по 2012 год. Из 56 апелляций 35 (62,5%) были удовлетворены. Из 16 уголовных дел, рассмотренных в суде, 14 апелляционных жалоб были удовлетворены. Эбёрн и Таунсенд написали: "Верховный суд установил, что О'Шейн неправильно поняла закон в 14 из 16 уголовных дел. В одном случае она сняла обвинение, хотя обвиняемый признал свою вину". Судьи Верховного суда раскритиковали О'Шейн за "отрицание процессуальной справедливости обвинения" и "непонимание основы обвинения или доказательств, используемых перед ней, использование неуместного языка и совершение многочисленных ошибок в законе". Эбёрн и Таунсенд сравнили записи двух других магистратов с аналогичным опытом и обнаружили только восемь и девять апелляций против них соответственно. В 2013 году О'Шейн была награждена премией Deadly Award за достижения в области лидерства, будучи восхвалена как женщина, которая "открыла путь для других". Она настоящая и вдохновляющая модель для подражания для других". Вместе с Арчи Роучем, победителем Deadly 2013, она использовала победу, чтобы призвать к прекращению интервенции в Северную территорию. О'Шейн ушла в отставку в качестве судьи в январе 2013 года, приняв длительный отпуск от службы, пока она не достигла обязательного пенсионного возраста в середине июня.
A study in 2012 by Michael Eburn and Ruth Townsend of the Australian National University College of Law examined 56 Supreme Court appeals of cases heard before O'Shane between 1999 and 2012. Of the 56 appeals, 35 (62.5%) were upheld. Of the 16 criminal cases included, 14 appeals were upheld. Eburn and Townsend wrote: "The Supreme Court has found that O'Shane had got the law wrong in 14 out of the 16 criminal cases In one case she dismissed a charge even though the accused had entered a plea of guilty." Supreme Court judges criticised O'Shane for "denying the prosecution procedural fairness," and "failure to comprehend the basis of the prosecution case or the evidence before her, use of intemperate language and making numerous errors of law." Eburn and Townsend compared the records of two other magistrates with similar experience and found only eight and nine appeals against them respectively. In 2013 O'Shane was awarded a Deadly Award for lifetime achievement in leadership, being praised as a woman who "blazed a path for others to follow . she is a genuine and inspiring role model for others". Along with fellow Deadly 2013 winner Archie Roach, she used the win to call for an end to the Northern Territory Intervention. O'Shane retired as a magistrate in January 2013, taking long service leave until she reached compulsory retirement age in mid June.