Хенаро Давид Гонгора Пиментель: Биография юриста и судьи Верховного суда Мексики
Genaro David Góngora
Хенаро Давид Гонгора Пиментель – мексиканский юрист, судья Верховного суда (1995-2009), председатель (1999-2003). Биография, карьера и вклад в правосудие Мексики.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мексиканский юрист (род. 1937)
Mexican jurist (born 1937)
Хенаро Давид Гонгора Пиментель (род. 8 сентября 1937 года в Чихуахуа, штат Чихуахуа) – мексиканский юрист, член Верховного суда юстиции нации (SCJN) с 1995 по 2009 год и его председатель (главный судья) с 1999 по 2003 год. Гонгора Пиментель изучал право в Национальном автономном университете Мексики в Мехико и получил докторскую степень в том же университете. Президент Эрнесто Седильо Понсе де Леон назначил его министром Верховного суда (судьей). Гонгора Пиментель был утвержден Сенатом 26 января 1995 года.
Genaro David Góngora Pimentel (born September 8, 1937, in Chihuahua, Chih.) is a Mexican jurist who was a member of the Supreme Court of Justice of the Nation (SCJN) from 1995 to 2009 and served as its President (Chief Justice) from 1999 to 2003. Góngora Pimentel studied law at the National Autonomous University of Mexico in Mexico City. and obtained a doctorate at the same university. President Ernesto Zedillo Ponce de León nominated him as a Minister of the Supreme Court (Associate Justice). Góngora Pimentel was confirmed by the Senate on January 26, 1995.
Образование
Учился в начальной и средней школе в Энсенаде, Нижняя Калифорния, и Гермосильо, Сонора. 1 октября 1963 года получил степень бакалавра юриспруденции в Национальном автономном университете, защитив диссертацию на тему «О морском агентстве». 5 декабря 2006 года получил докторскую степень по праву в том же университете, представив диссертацию «О голосовании по вопросам подсудности».
He attended primary and secondary schools in Ensenada, Baja California, and Hermosillo, Sonora. On October 1, 1963, he received his Bachelor of Laws degree from the Universidad Nacional Autónoma with the Thesis “From the Maritime Agency”. He obtained a Doctorate degree in law from the same university on December 5, 2006, by submitting the Thesis “The Jurisdictional Vote”.
Профессиональный опыт
Секретарь по изучению и отчетности, назначенный Верховным Судом 2 января 1969 года. Окружной судья по административным делам в Мехико с 1972 по 1978 год. Судья Коллегиального трибунала Пятого округа, резиденция в Эрмосильо, Сонора, с мая по июль 1978 года. Судья Третьего коллегиального трибунала по гражданским делам и Третьего коллегиального трибунала по административным делам, оба из Первого округа, с 1978 по 1995 год. Судья Верховного суда нации. Назначен Сенатом Республики 26 января 1995 года на срок полномочий 15 лет. Президент Segunda Sala (Второй палаты по трудовым и административным делам) Верховного суда нации с января 1996 года по декабрь 1997 года. Председатель Верховного суда нации и Совета федеральной судебной власти, избранный с 4 января 1999 года по 31 декабря 2002 года. Судья Segunda Sala (Второй палаты) Верховного суда нации.
“Secretario de Estudio y Cuenta”, commissioned to the Supreme Court of Justice on January 2. 1969. District Judge in Administrative Matters in Mexico City, from 1972 to 1978. Magistrate in the Collegiate Tribunal of the Fifth Circuit residing in Hermosillo, Sonora, from May to July, 1978. Magistrate in the Third Collegiate Tribunal on Civil Matters and the Third Collegiate Tribunal on Administrative Matters, both from the First Circuit, from 1978 to 1995. Associate Justice of the Supreme Court of Justice of the Nation. Appointed by the Senate of the Republic on January 26, 1995, for a tenure in office of 15 years. President of the Segunda Sala (Second Chamber, labor and administrative matters) of the Supreme Court of Justice of the Nation, from January, 1996 to December, 1997. Chief Justice of the Supreme Court of Justice of the Nation and of The Federal Judicature Council (Federal Judiciary Council), elected from January 4, 1999, to December 31, 2002. Associate Justice of the Segunda Sala (Second Chamber) of The Supreme Court of Justice of the Nation.
Другие должности
Секретарь по соглашениям в Отделе соглашений Фискального трибунала Федерации, с 1964 по 1969 год. Генеральный секретарь по соглашениям в том же Трибунале, 1966 год. Юридический советник Генерального управления морского флота, 1968–1969 гг. Член-секретарь Национального координационного комитета портов, 1971 год.
“Secretario B de Acuerdos at Oficina de Acuerdos” of the Fiscal Tribunal of the Federation, from 1964 to 1969. Secretario General de Acuerdos in the same Tribunal, 1966. Legal Advisor of the General Direction of Merchant Navy, 1968 to 1969. Vocal Secretary of the National Port Coordination Committee, 1971.
Опыт преподавания
Более 30 лет он является профессором морского, торгового и ампаро права на юридическом факультете Национального автономного университета Мексики в Мехико. Преподавая фискальное право в Университете Анахуак, он также преподавал в Институте судебной специализации Судебной власти Федерации.
For more than 30 years, he has been a professor of Maritime, Merchant and Amparo Law in the Faculty of Law of the Universidad Nacional Autónoma de México, in Mexico City. Professor of Fiscal Law, at the Anáhuac University, he has taught at the Judicial Specialization Institute, of the Judicial Power of the Federation.
Различия
В 1992 году Технический совет ЮНАМ наградил его медалью “Prima de Leyes Instituta” за заслуги в преподавании. Национальная ассоциация юристов, член Международного союза адвокатов, Межамериканской ассоциации адвокатов и Ибероамериканского союза адвокатов, удостоила его “Великим крестом судебных заслуг”, врученным Президентом Республики 13 июля 1992 года. Коллегия адвокатов “Foro de México” наградила его “Presea al Mérito Judicial”, врученной Президентом Республики 12 июля 1994 года. Отдел последипломного образования Национального автономного университета Мексики в 1995 году удостоил его “Юридическим академическим признанием имени Игнасио Л. Валларта”. Законодательное собрание LVII наградило его премией Белисарио Домингес в октябре 1999 года. Правительство Румынии наградило его “Орденом Звезды Румынии степени Большого креста” 19 ноября 2001 года. Верховный суд Никарагуа отдал дань уважения его ценному вкладу в укрепление связей между судебными органами Мексики и Никарагуа в 2002 году. Университет Хуарес Автонома де Табаско 11 апреля 2002 года присвоил ему степень доктора honoris causa за выдающиеся достижения в качестве преподавателя, исследователя права и консолидатора Федеральной судебной власти Мексики. Верховный суд штата Пуэбла наградил его золотой медалью “Abogado José María Lafragua Ibarra” в знак признания его выдающегося профессионального пути и его патриотических и неустанных усилий во имя правосудия 5 июля 2002 года. Мэр города Антигуа Гватемала объявил его “Почетным гостем” 2 августа 2002 года. Он открыл библиотеку имени “Справедливости Генаро Давида Гонгора Пиментеля” в “Школе муниципалистов” в Гуанахуато, Гуанахуато, 10 октября 2002 года. Институт юридических наук Университета Арагон наградил его премией “Tepantlato” в Алкасаре замка Чапультепек, в честь XIII годовщины 30 октября 2002 года. Правительство Королевства Испания наградило его Большим крестом Ордена Изабеллы Католической 8 ноября 2002 года. Barra Queretana Colegio de Abogados A. C. отметила его блестящую диссертацию “Una Inquietud y Tres Historias” 2 апреля 2003 года. Кружок юридических исследований имени Генаро Давида Гонгора Пиментеля был создан, и его члены принесли присягу в Чиуахуа, Чиуахуа, 16 июня 2004 года. Национальный автономный университет Нуэво-Леон, через свой юридический и криминологический факультеты, отметил его за презентацию работы: “Эволюция похищений в Мексике и решения Судебной власти Федерации по этому вопросу” 18 августа 2004 года. Он был назначен почетным членом “Лиги мировых адвокатов по защите окружающей среды” и награжден орденом “IUS AMBIENS” 6 октября 2004 года. Помощник судьи Генаро Давида Гонгора Пиментеля был отмечен за 35 лет службы в Судебной власти Федерации 23 ноября 2004 года. Национальный институт авторского права и юридический факультет ЮНАМ наградили его отличием в рамках Национальной программы признания профессоров государственных университетов, имеющих публикации, 11 марта 2005 года. Университет Контемпоранео города Керетаро учредил отделение братства Phi Delta Phi Góngora Pimentel Inn 27 апреля 2005 года. Революционная конфедерация рабочих и крестьян наградила его за заслуги в отправлении правосудия 12 июля 2005 года. Colegio de Abogados “Genaro David Góngora Pimentel” Playas de Rosarito A. C. назначила его первым почетным членом за его выдающийся вклад в правосудие в стране и, следовательно, в поддержание государства, основанного на верховенстве права, 8 сентября 2005 года. Высший трибунал штата Чиуахуа, в честь своего 180-летия, наградил его за выдающийся и блестящий юридический путь, которым он прославил штат Чиуахуа, 7 ноября 2005 года.
The H. Technical Council of UNAM appointed him recipient of the Medal of the Teaching Merit “Prima de Leyes Instituta” in 1992. The National Association of Lawyers, member of L’Union Internationale Des Avocats, Inter American Bar Association and Unión Iberoamericana de Abogados awarded him with “The Great Cross of Judicial Merit”, given to him by the President of the Republic on July 13, 1992. The Colegio de Abogados “Foro de México” A. C. honoured him with “Presea al Mérito Judicial” conferred by the President of the Republic on July 12, 1994. The Postgraduate Studies Division from Universidad Nacional Autónoma de México bestowed on him the “Juridical Academic Recognition: Ignacio L. Vallarta” in 1995. The LVII Legislature gave him the award Belisario Domínguez award in October, 1999. The Romanian Government distinguished him with the “Appointment of the Order of the Star of Romania in the grade of Grand Cross” on November 19, 2001. The Supreme Court of Nicaragua paid homage for his valuable contribution to the strengthening of ties between the Judicial Powers in Mexico and Nicaragua in 2002. He was granted a degree of Doctor Honoris Causa for his exceptional achievements as a Teacher, Juridical Researcher and as a consolidator of the Federal Judicial Power in Mexico by Universidad Juárez Autónoma de Tabasco on April 11, 2002. The High of Justice in Puebla, awarded him with the Golden Medal “Abogado José María Lafragua Ibarra” in recognition to his distinguished professional path and his patriotic and continuous effort in favor of Justice on July 5, 2002. The Mayor of the City of Antigua Guatemala declared him “Distinguished Visitor” on August 2, 2002. He inaugurated the library “Justice Genaro David Góngora Pimentel” in “Escuela de Municipalistas” in Guanajuato, Guanajuato, on October 10, 2002. The Institute of Juridical Science of UNAM Alumni Campus Aragón A. C. granted him the “Tepantlato Award” at the Alcazar of Chapultepec Castle, on its XIII Anniversary on October 30, 2002. The Government of the Kingdom of Spain recognized him with the “Gran Cruz” of the Order of Isabel la Católica on November 8, 2002. Barra Queretana Colegio de Abogados A. C. acknowledged his magnificent dissertation of “Una Inquietud y Tres Historias” on April 2, 2003. The Circle of Juridical Studies “Genaro David Góngora Pimentel” was created and its members took oath in Chihuahua, Chihuahua, on June 16, 2004. Universidad Nacional Autónoma de Nuevo León, through its Law and Criminology Faculty, acknowledged him for the presentation of his work: ““Evolution of Kidnapping in Mexico and the Decisions of the Judicial Power of the Federation in the Matter” on August 18, 2004. He was appointed as an honorary member of “Liga Mundial de Abogados Ambientalistas A. C.” and awarded with the Venera decoration “IUS AMBIENS” on October 6, 2004. Associate Justice Genaro David Góngora Pimentel was recognized for his 35 year service to the Judicial Power of the Federation on November 23, 2004. The National Institute of the Author's Copyright and the Law Faculty of the UNAM, honoured him with a distinction due to the National Program of Recognition to Professors of Public Universities with written works on March 11, 2005. Universidad Contemporánea of the City of Querétaro installed the Chapter of the Fraternity Phi Delta Phi Góngora Pimentel Inn, on April 27, 2005. The Revolutionary Confederation of Workers and Peasants awarded him for “Impartición de Justicia” merits on July 12, 2005. Colegio de Abogados “Genaro David Góngora Pimentel” Playas de Rosarito A. C. appointed him as the First Honorary Member for his outstanding contribution to Justice in the Nation and therefore maintaining a State based on the Rule of Law, on September 8, 2005. The High Tribunal of the State of Chihuahua, on the occasion of its 180 Anniversary, honored him for his outstanding and brilliant juridical path, and filling Chihuahua State with pride, on November 7, 2005.