Введение

Американский нео-нуарный комедийный триллер 1985 года, снятый Майклом Ричи. «Флетч» – это комедийный триллер 1985 года режиссера Майкла Ричи и сценариста Эндрю Бергмана. Фильм основан на популярных романах Грегори Макдональда о Флетче и в главной роли представлен Чеви Чейз, исполнивший роль одноименного персонажа. В фильме также снимались Тим Мэтисон, Дана Уилер Николсон, Джина Дэвис и Джо Дон Бейкер. Сюжет фильма рассказывает о репортере газеты Los Angeles Times Ирвине М. "Флетче" Флетчере, которому миллионер предлагает крупную сумму денег за убийство, утверждая, что ему поставили смертельный диагноз рака, а самоубийство аннулирует его страховку жизни. Флетч начинает подозревать неладное, когда выясняет, что мужчина не болен, и когда он продолжает расследование, его жизни угрожает опасность. Фильм был хорошо принят критиками и имел успех в прокате – он вошел в число 50 самых кассовых фильмов в США в год выхода. Со временем фильм приобрел культовый статус и в 1989 году получил продолжение – «Флетч жив». В последующие десятилетия было предпринято множество безуспешных попыток перезапустить или перезагрузить серию; еще один фильм о Флетче, «Признайся, Флетч» с Джоном Хэммом, был наконец-то снят и вышел в 2022 году.

Сюжет

Репортер под прикрытием газеты Los Angeles Times Ирвин М. "Флетч" Флетчер (пишущий под псевдонимом "Джейн Доу") готовит статью, разоблачающую наркоторговлю на пляжах Лос-Анджелеса. Притворяясь наркозависимым, он знакомится с Аланом Стэнвиком, исполнительным вице-президентом Boyd Aviation, который принимает Флетча за настоящего наркомана. Стэнвик утверждает, что страдает раком костей и ему осталось жить несколько месяцев, и хочет избежать страданий. Стэнвик предлагает Флетчу 50 000 долларов за то, чтобы тот убил его в его особняке через несколько дней, инсценировал убийство как ограбление, а затем скрылся в Рио-де-Жанейро. Флетч, не до конца верящий в правдивость истории Стэнвика, соглашается на этот план. Вместе со своим коллегой Ларри он начинает расследование в отношении Стэнвика, откладывая разоблачение наркоторговли, что вызывает недовольство его редактора Фрэнка Уокера. Выдавая себя за врача, Флетч проникает в больницу, получает доступ к медицинской карте Стэнвика и выясняет, что у него нет рака. Флетч навещает жену Стэнвика, Гейл, в ее теннисном клубе. Представляясь другом Алана, он заигрывает с ней. Изучая финансовое положение Стэнвика, Флетч обнаруживает, что Гейл недавно обналичила свои личные акции Boyd Aviation на сумму 3 миллиона долларов для мужа, чтобы купить ранчо в Прово, штат Юта. Флетч отправляется в Прово и проникает в офис риелтора, где узнает, что реальная цена ранчо составляет всего 3000 долларов. Тем временем начальник полиции Джерри Карлин узнает о материале Флетча о наркотиках. Он предупреждает Флетча, что публикация статьи может сорвать его предполагаемую операцию под прикрытием на пляже. Карлин угрожает Флетчу смертью, если он не прекратит расследование. В теннисном клубе Флетч становится свидетелем того, как высокомерный член клуба Тед Андерхилл грубит официанту, и решает отомстить, используя счет Андерхилла, чтобы угостить Гейл дорогим обедом в ее частной кабане. Флетч раскрывает ей план убийства Алана и сообщает истинную стоимость ранчо. Он убеждает ее позволить ему продолжить расследование. Флетч наблюдает за подозрительным обменом портфелей между Стэнвиком и Карлином, но не может понять, о чем они договорились. Когда за ним устраивает засаду группа полицейских у его квартиры, Флетч скрывается, возвращаясь в Прово. Выдавая себя за страхового следователя, он опрашивает родителей Стэнвика и узнает, что Стэнвик уже восемь лет женат на другой женщине; его двоеженство с Гейл позволило ему получить доступ к ее огромному состоянию. Флетч прибывает в особняк Стэнвика в ночь, запланированную для убийства, но обнаруживает, что Стэнвик ждет, чтобы убить его. Флетч раскрывает свою личность репортера и сообщает, что уже раскрыл истинный план Стэнвика – инсценировать собственную смерть, убив Флетча (физически похожего на Стэнвика), а затем сжечь его тело до неузнаваемости и сбежать в Бразилию с первой женой и 3 миллионами долларов Гейл. Стэнвик также использовал свой частный самолет для контрабанды наркотиков из Южной Америки, поставляя их Карлину, который шантажировал бывших заключенных, Толстого Сэма и Гамми, за распространение наркотиков на пляжах. Карлин прибывает неожиданно; узнав о намерении Стэнвика бежать с почти миллионом долларов, принадлежащих наркоденьгам Карлина, он стреляет и убивает Стэнвика. Карлин и Флетч борются за пистолет, пока Гейл не оглушает Карлина ударом теннисной ракетки сзади. После публикации статьи Флетча Карлина обвиняют, и показания дают Толстый Сэм и Гамми. Флетч начинает встречаться с Гейл, беря ее в Рио на билетах Стэнвика и используя кредитную карту American Express Андерхилла.

Актерский состав

В фильме делается множество отсылок к любимой команде Флетча, "Лос-Анджелес Лейкерс", и показаны игроки "Лейкерс" Карим Абдул-Джаббар и комментатор Чик Херн в роли самих себя во время сна Флетча, в котором он играет за "Лейкерс".

Разработка

После публикации в 1974 году романа Грегори Макдональда «Флетч», компания King Hitzig Productions приобрела права на экранизацию. После нескольких попыток начать съемки в Columbia Pictures, производство фильма застопорилось, и права в конечном итоге были приобретены продюсером Джонатаном Берроузом в 1976 году. После того, как Columbia Pictures отказалась от проекта, Берроуз предлагал его всем студиям Голливуда. Попробовав новую тактику, Берроуз представил сценарий под другим названием и в папке другого цвета. Несмотря на эти усилия, никто не заинтересовался фильмом, включая Universal Pictures, которая в конечном итоге его спродюсировала и распространила. Среди студий, отклонивших «Флетча» в период с 1975 по 1981 год, были: New Line Cinema, Columbia, 20th Century Fox, Metro Goldwyn Mayer, United Artists, Paramount, Warner Bros, American International, General Cinema, Allied Artists, Zanuck/Brown, Universal, Viacom, First Artists, Pathé и Time Life Films. Берроуз отмечает, что Майкл Дуглас (которого ранее рассматривали на главную роль) проявил прозорливость и решимость в создании фильма; его сводный брат Питер Дуглас в итоге стал сопродюсером фильма через свою продюсерскую компанию Vincent Pictures. Когда права на книги Макдональда о Флетче были приобретены, автор сохранил за собой право вето на выбор актеров. Он отклонил кандидатуры Берта Рейнольдса и Мика Джаггера на роль Флетча. Когда студия предложила Чеви Чейза, Макдональд согласился, хотя никогда не видел его выступлений. На ранних этапах разработки Джефф Бриджес, Чарльз Гродин и Барри Боствук также рассматривались на роль Флетча. Джордж Сигал был в какой-то момент кандидатом, но отказался от предложения. Берроуз также хотел видеть Ричарда Дрейфуса, после того как Чейз первоначально отказался от роли. Годы спустя Чейз рассказал Берроузу, что не знал об изначальном предложении, и его тогдашний менеджер отклонил его. В интервью 2004 года для Entertainment Weekly Чейз подтвердил, что это его любимая и самая успешная роль. Чейз официально согласился на роль только после того, как к проекту присоединились продюсер Алан Грейсман и сценарист Эндрю Бергман. Макдональд отправил Чейзу телеграмму со словами: «Я рад передать тебе роль Флетча». Бергман вспоминает, что написал сценарий очень быстро. «Я сделал первый черновик за четыре недели, затем была определенная степень импровизации и то, что мы называли «набором шуток», – сказал Бергман. Фил Алден Робинсон также внес неофициальный вклад в сценарий. Макдональд прочитал сценарий и был возмущен отклонениями от своего первоначального текста. Он написал в студию, перечислив все свои возражения. Режиссер Ричи пригласил Макдональда на съемочную площадку и на ужин, где, по словам Макдональда, «точка за точкой он показал мне, где я был неправ. Меня очень доходчиво отчитали».

Съемки

Основные съемки фильма «Флетч» начались в мае 1984 года. Некоторые сцены были сняты в Международном аэропорту Солт-Лейк-Сити, в городах Прово и Орем, штат Юта, а также в Огдене, штат Юта, с видом на восток от мотеля Mountain View через эстакаду 24-й улицы. По словам актера Тима Мэтисона, «Флетч» стал первым фильмом Чейза после избавления от наркозависимости. Однако студия наняла режиссера Майкла Ричи, чтобы следить за Чейзом. Во время основных съемок Ричи снимал один дубль строго по сценарию, а затем еще один, давая Чейзу возможность импровизировать. Комику нравилось работать с Ричи, потому что тот предоставлял ему свободу для импровизации: «Все началось, когда [партнер по съемкам] Тим Мэтисон спросил меня, как меня зовут. И сразу же, с невозмутимым лицом: «Тед Нюгент»».

Послепродакшн

"Шеви был очень горячим", – вспоминал Бергман. "И самое замечательное, что Universal всегда считали "Флетча" успешным фильмом и относились к нему как к такому, даже когда первые показы не были особенно удачными. Они ни разу не запаниковали. Они просто заявили, что это хит, продавали его как хит, и в итоге он стал хитом. Это был очень приятный проект." Закадровый голос был добавлен на этапе постпродакшна. Фильм хорошо продавался на домашнем видео, принеся 24,4 миллиона долларов в виде арендной платы.

Критический отклик

На агрегаторе отзывов Rotten Tomatoes 79% из 33 рецензий критиков положительные, со средним рейтингом 6,8/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Остроумный и достаточно динамичный, чтобы сгладить не самые удачные шутки, – «Флетч» – один из лучших фильмов с Чеви Чейзом, демонстрирующий его фирменный стиль самодовольной беззаботности». На Metacritic фильм получил 68 баллов из 100 на основе 11 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». Кинокритик Роджер Эберт оценил фильм в две с половиной звезды из четырех. Он похвалил сюжет и актерский состав второго плана, но отметил, что «центральная роль – это сборник манер Чеви Чейза в поисках характера». Джин Сискел назвал этот фильм своим любимым с участием Чейза во время выступления в 1986 году в шоу Джонни Карсона, отметив большую искренность персонажа Чейза в этом фильме по сравнению с его другими ролями. Винсент Канби в своей рецензии для The New York Times похвалил игру Чейза, написав: «Он одновременно с легкостью отыгрывает материал и как бы парит над ним, словно хочет, чтобы мы знали, что он осознает всю эту затею не слишком уж выдающейся». Ричард Шикель из журнала Time написал: «В «Флетче» быстрые, остроумные гэги каким-то образом воспринимаются как проявление уязвимости. Кстати, они значительно добавляют фильму напряжения. Каждую минуту ожидаешь, что герой ляпнет лишнего». В своей рецензии для Chicago Reader Дэйв Кехр отметил: «Чейз и Ричи создают сильный, естественный дуэт: сочетание их двух легкомысленных, саркастичных личностей представляет собой довольно четкий пример комедийного стиля 80-х, основанного на отстраненности, сдержанной реакции и холодном презрении к риторически раздутым авторитетам». Нил Гейман написал рецензию на «Флетча» для журнала Imagine, заявив, что это «очень приятная детективная комедия с Чеви Чейзом в роли репортера под прикрытием, который оказывается втянутым в заговор с убийством. Хотя она и не дотягивает до книги Грега Макдональда, по которой она снята».

Домашние медиа

Первоначально фильм "Fletch" был выпущен на DVD в 1998 году, но этот выпуск быстро перестал продаваться. Universal Home Video переиздала специальное издание "Fletch" – "Jane Doe" Edition 1 мая 2007 года. Фильм представлен в формате 1.85:1 с анаморфной широкоэкранной картинкой, с английской звуковой дорожкой Dolby Digital 5.1 Surround и включает в себя ретроспективные ролики "Just Charge It to the Underhills: Making and Remembering Fletch", "From John Coctoastan To Harry S. Truman: The Disguises" и "Favorite Fletch Moments". По мнению IGN, эта версия является достойной заменой для тех, кто до сих пор владеет фильмом на VHS, но "те, кто ищет большего, будут разочарованы некачественными дополнительными материалами и небрежным улучшением звука". Кроме того, фильм стал предпоследним, выпущенным Universal на формате HD DVD 11 марта 2008 года, а затем – на Blu-ray диске 2 июня 2009 года.

Наследие

"Флетч" стал культовым фильмом. В интервью сайту поклонников "Флетча" сам Макдональд сказал: "Я недавно пересмотрел его и думаю, что Шеви Чейз и Майкл Ричи проделали хорошую работу".

Продолжение и перезагрузка

За фильмом последовал сиквел 1989 года «Жизнь Флетча». В 1990-х годах в Universal Studios обсуждалась возможность продолжения «Жизни Флетча». Во время сотрудничества с Universal после производства фильма «Mallrats» (это было связано с тем, что Gramercy Pictures, выпустившая «Mallrats», была совладельцем Universal), Кевин Смит выразил заинтересованность в создании третьего фильма о Флетче в качестве сиквела с Чеви Чейзом в главной роли, но эта идея так и не была реализована. В июне 2000 года было объявлено, что Кевин Смит займется написанием сценария и режиссурой фильма о Флетче для Miramax Films, после того как права на книги, принадлежавшие Universal Studios, вернулись к прежнему владельцу. В то время со-руководитель Miramax Харви Вайнштейн выразил надежду, что новый сериал о Флетче станет «первым сериалом Miramax Films». После разногласий между Чейзом и Смитом относительно приоритетности работы над продолжением, Смит решил адаптировать книгу «Флетч Уон», повествующую о ранних годах Флетча в качестве младшего репортера газеты. Смит планировал более точно следовать сюжету и персонажам романа, чем это было сделано в предыдущих фильмах о Флетче. Съемки приквела/истории происхождения позволили бы Смиту снять фильм без участия Чейза, при этом оставив возможность для его появления в эпизодической роли в рамках сцен или в качестве рассказчика. Примерно в то же время Смит упоминал Джейсона Ли и Бена Аффлека в качестве возможных кандидатов на роль Флетча. В августе 2003 года сообщалось, что съемки фильма должны начаться в январе, а Смит оставался режиссером проекта. Хотя Смит настаивал на утверждении Ли на главную роль, глава Miramax Харви Вайнштейн отказался рисковать, ссылаясь на то, что фильмы с его участием редко собирали в прокате более 30 миллионов долларов. Роль Флетча оставалась вакантной, и Смит рассматривал список актеров, включая Аффлека, Брэда Питта и Джимми Фэллона. Лоуренс подписал контракт на режиссуру как «Флетча Уон», так и его продолжения. В апреле 2007 года Брэфф объявил о своем выходе из проекта, чтобы поработать над своим собственным фильмом – ремейком «Открытых сердец». В июне 2007 года стало известно, что Лоуренс покинул проект, и его заменил Стив Пинк. В 2011 году права на проект были приобретены Warner Bros., которые запросили сценарии у нескольких авторов, но ни один из них не подошел. В 2013 году Дэвид Лист, представляющий интересы семьи Макдональда, представил свой собственный вариант сценария, который оказался достаточно привлекательным, чтобы заинтересовать Джейсона Судейкиса в главной роли. Студия одобрила сценарий, который описывался как «динамичная комедия с душой», и приступила к поиску режиссера. В апреле 2015 года проект перешел в Relativity Studios после того, как Warner Bros. отказалась от этой идеи. Однако Relativity Media обанкротилась позднее в том же году, а затем и в 2018 году. В июле 2020 года было объявлено о возобновлении работы над перезагрузкой проекта в Miramax. Основанный на второй книге серии о Флетче, «Признайся, Флетч», Джон Хамм возглавил проект в качестве звезды и продюсера, режиссером стал Грег Моттола, а сценарий написал Зев Боров. Съемки фильма «Признайся, Флетч» начались в июне 2021 года. Фильм вышел в ограниченный прокат и на платформах премиального видео по запросу 16 сентября 2022 года, а затем состоялась премьера на Showtime 28 октября 2022 года. Ремейк получил положительные отзывы критиков, особенно высокую оценку получила игра Джона Хэмма в роли Ирвина «Флетча» Флетчера.