Флетч: Комедиялық детектив және қайта оянуы

Кіріспе

1985 жылы Майкл Ричи түсірген американдық нео-нуар комедиялық триллер фильмі.

«Флетч» – 1985 жылы Майкл Ричи режиссерлік еткен және Эндрю Бергман сценарий жазған американдық комедиялық триллер фильмі. Грегори Макдональдтың танымал «Флетч» романдарының негізінде түсірілген бұл фильмде Чеви Чейз аттас кейіпкерді сомдайды. Тим Мэтисон, Дана Уилер Николсон, Джина Дэвис және Джо Дон Бейкер де фильмде ойнайды. Фильмнің оқиғасы Лос-Анджелес Таймс газетінің тілшісі Ирвин М. «Флетч» Флетчердің басынан өткен оқиғаларға арналған. Оған миллионер өзін өлтіру үшін үлкен ақша сыйлық ұсынады, өзінің өмірлік сақтандыру полисін қолдану үшін, өлімге келе жатқан қатерлі ісігі бар екенін айтады. Бірақ Флетч бұл адамның ауру емес екенін білгенде күдік тудырады, тергеуді жалғастырғанда өміріне қауіп төнеді. «Флетч» сыншылардың жоғары бағасын алды және кассада табысты болды – ол шыққан жылы ең көп табыс әкелген 50 американдық фильмнің қатарында болды. Кейіннен ол культті фильмге айналды және 1989 жылы «Флетч тірі» атты жалғасы шықты. Келесі онжылдықтарда серияны жаңартуға жасалған көптеген әрекеттер сәтсіз аяқталды. 2022 жылы Джон Хаммның басты рөлде ойнаған «Мүсілімдік, Флетч» атты тағы бір фильм шықты.

Сюжет

Лос-Анджелес таймс газетінің жасырын тілшісі Ирвин М. "Флетч" Флетчер (өздігінен "Джейн Доу" деген атпен жазады) Лос-Анджелес жағажайларындағы есірткі саудасын әшкерелейтін мақала дайындап жатыр. Ол есірткіге тәуелді адам рөлінде жүргенде, Бойд Авиация компаниясының атқарушы вице-президенті Алан Стэнвик оған жоласады, ол Флетчті шын мәнінде есірткіге құмар адам деп ойлайды. Стэнвик сүйектерінде қатерлі ісік бар екенін, көбінесе бірнеше ай ғана тіршілік етуге мүмкіндігі бар екенін айтады және осыған байланысты азаптан құтылуды қалайды. Стэнвик Флетчке өзінің сарайында бірнеше күн ішінде өлтіріп, оқиғаны қарақшылыққа ұқсатып, Рио-де-Жанейроға қашу үшін 50 мың доллар ұсынады. Флетч Стэнвиктің айтқанына толық сенбесе де, келісімге келеді. Ол әріптесі Ларримен бірге есірткі туралы жазбасын аяқтаудың орнына Стэнвикті зерттеуге кіріседі, бұл оның редакторы Франк Уокерді ренжітеді. Дәрігер кейпінде Флетч ауруханаға барып, Стэнвиктің медициналық картотекасын қарап, оның ісігі жоқ екенін біледі. Флетч Стэнвиктің әйелі Гейлге оның теннис клубына барады. Ол Аланның досы болып, оған қызығушылық танытады. Стэнвиктің қаржылық жағдайын зерттеген Флетч Гейлдің жақында Бойд Авиациядағы жеке акцияларын 3 миллион долларға айналдырып, күйеуіне Юта штатының Прово қаласында ранчо сатып алу үшін бергенін анықтайды. Флетч Провоға сапар шегіп, жылжымайтын мүлік агенттігінің кеңсесіне кіріп, ранчоның бағасы бар болғаны 3 мың доллар екенін біледі. Сонымен қатар, полиция бастығы Джерри Карлин Флетчтің есірткі туралы хабарламасын алады. Ол Флетчке мақаласының жағажайдағы оның жасырын операциясын құлатпауы керектігін ескертеді. Карлин Флетчке тергеуді тоқтатуға келіспесе, өлтіретінін айтады. Теннис клубында Флетч клубтың мақтанышпен жүретін мүшесі Тед Андерхиллдің официантқа айқайлағанын көріп, оған қарсы қарымта жасап, Андерхиллдің шот есебінен Гейлге жеке кабинада қымбат түскі ас ұйымдастырады. Флетч оған Аланның кісі өлтіру жоспарын және ранчоның нақты бағасын айтады. Ол оны тергеуді жалғастыруға көндіреді. Флетч Стэнвиктің полиция бастығы Карлинмен күдікті портфель алмасуын көреді, бірақ олардың кездесуінің мәнін анықтай алмайды. Пәтерінде полицияның күтіп отырғанын сезіп, Флетч жасырынып, Провоға қайтады. Сақтандыру сақшысы рөлінде ол Стэнвиктің ата-анасымен сұхбаттасып, Стэнвиктің сегіз жыл бойы басқа әйелге үйленгенін біледі; Гейлмен жасаған бігамдық некесі оған оның байлығына қол жеткізуге мүмкіндік берді. Флетч жоспарланған кісі өлтіру түні Стэнвиктің сарайына келеді, бірақ Стэнвик оны өлтіру үшін күтіп отырғанын көреді. Флетч өзінің тілші екенін және Стэнвиктің өзінің өлімін сахналау жоспарын білгенін айтады: Флетчті (сыртқы келбеті Стэнвикке ұқсас) өлтіріп, денесін тану мүмкін емес күйге дейін өртеп, бірінші әйелімен және Гейлдің 3 миллион долларымен Бразилияға қашу. Сондай-ақ, Стэнвик жеке ұшағын Оңтүстік Америкадан есірткі тасымалдау үшін пайдаланған, оны бұрын сотталған Сэм мен Гаммиге жағажайларда таратуға шантаж жасаған Карлинге жеткізген. Карлин күтпеген жерден пайда болады; Стэнвиктің бас бостандығынан бас тарту үшін оның есірткі ақшасынан шамамен 1 миллион доллар алып қашу ниеті туралы білгенде, Карлин Стэнвикті атып өлтіреді. Карлин мен Флетч қару үшін күреседі, Гейл Карлинді теннис ракеткасымен артынан соғып, оны есінен айырады. Карлинге Флетчтің мақаласы жарияланғаннан кейін, Майлы Сэм мен Гаммидің куәліктерімен айып тағылды. Флетч Гейлмен кездесіп, оны Стэнвиктің билеттерімен және Андерхиллдің American Express картасын пайдалана отырып Риоға апарып, бірге демалады.

Los Angeles Times undercover reporter Irwin M. "Fletch" Fletcher (who writes as "Jane Doe") is writing an article exposing drug trafficking on the beaches of Los Angeles. While posing as an addict, he is approached by Boyd Aviation executive vice president Alan Stanwyk, who assumes Fletch is a real junkie. Stanwyk claims to have bone cancer with only months left to live, and wishes to avoid the suffering. Stanwyk offers $50,000 for Fletch to kill him at his mansion in a few days' time, stage the scene as a burglary, then flee to Rio de Janeiro. Fletch, not completely convinced of the truth of Stanwyk's story, agrees to the plan. Along with his colleague Larry, he begins investigating Stanwyk instead of completing his drug exposé, much to the chagrin of his editor Frank Walker. Disguised as a doctor, Fletch goes to the hospital where he accesses Stanwyk's medical records and learns he does not have cancer. Fletch visits Stanwyk's wife Gail at her tennis club. Pretending to be Alan's friend, he flirts with her. Looking into Stanwyk's finances, Fletch finds that Gail recently converted $3 million of her personal stock in Boyd Aviation into cash for her husband, to buy a ranch in Provo, Utah. Fletch travels to Provo and breaks into the realtor's office and discovers the sale price was only $3,000. Meanwhile, Police Chief Jerry Karlin learns of Fletch's drug report. He warns Fletch that the article will jeopardize his supposed undercover operation on the beach. Karlin threatens to kill Fletch unless he agrees to drop the investigation. At the tennis club, Fletch witnesses arrogant club member Ted Underhill shouting at a waiter, and decides as revenge to use Underhill's tab to treat Gail to an expensive lunch in her private cabana. Fletch reveals Alan's murder scheme to her and tells her the true price of the ranch. He convinces her to let him continue his investigation. Fletch watches Stanwyk making a suspicious briefcase exchange with Chief Karlin, but is unable to deduce the nature of their meeting. When he is chased by several police officers lying in wait at his apartment, Fletch goes into hiding, returning to Provo. Posing as an insurance investigator, he interviews Stanwyk's parents, learning that Stanwyk has been married to another woman for eight years; his bigamous marriage to Gail allowed him access to her vast wealth. Fletch arrives at Stanwyk's mansion on the night of the planned murder, but finds Stanwyk waiting to kill him instead. Fletch reveals he is a reporter, and that he has already deduced Stanwyk's real plan to fake his own death by killing Fletch (who has a similar physical build to Stanwyk's) and burning his body beyond recognition, then escaping to Brazil with his first wife and Gail's $3 million. Stanwyk was also using his private jet to smuggle drugs from South America to supply Chief Karlin, who blackmailed ex convicts Fat Sam and Gummy to distribute it on the beaches. Karlin arrives unexpectedly; learning of Stanwyk's intention to flee with nearly $1 million of the Chief's drug money, Karlin shoots and kills Stanwyk. Karlin and Fletch then fight over the gun until Gail strikes Karlin from behind with a tennis racket, rendering him unconscious. Karlin is indicted after the publication of Fletch's article, with testimony from Fat Sam and Gummy. Fletch begins dating Gail, taking her to Rio on Stanwyk's tickets and using Underhill's American Express Card.

Актерлік құрам

Фильмде Флетчтің сүйікті командасы – Лос-Анджелес Лейкерс командасына көптеген сілтемелер бар, сондай-ақ Лейкерс ойыншысы Карим Абдул-Жаббар мен тікелей эфирдегі комментатор Чик Херн Флетч Лейкерс сапында ойнау арманында өздерінің ролінде пайда болады.

Даму

1974 жылы Грегори Макдональдтың «Флетч» романы жарық көргеннен кейін, «King Hitzig Productions» компаниясы романның киноқұқығын сатып алды. «Columbia Pictures» студиясында түсірілімдерді бастауға бірнеше әрекет жасалғаннан кейін, фильмнің түсірілімі тоқтап, 1976 жылы құқықтар продюсер Джонатан Берроузға өтті. «Columbia Pictures» фильмнен бас тарқаннан кейін, Берроуз оны Голливудтағы барлық студияларға ұсынды. Жаңа тактика қолданып, Берроуз сценарийді басқа атаумен және басқа түсті мұқабамен жіберді. Бұл күш-жігерге қарамастан, тіпті «Universal Pictures» компаниясы да, кейін фильмді өндіріп, таратуға келісетін компания, фильмді сатып алуға құзырлы болған жоқ. 1975 және 1981 жылдар аралығында «Флетч» фильмін қабылдамаған студиялардың қатарында: «New Line Cinema», «Columbia», «20th Century Fox», «Metro Goldwyn Mayer», «United Artists», «Paramount», «Warner Bros», «American International», «General Cinema», «Allied Artists», «Zanuck/Brown», «Universal», «Viacom», «First Artists», «Pathé» және «Time Life Films» болды. Берроуз Майкл Дугластың (бұл рөлге ертерек қарастырылған) фильмді жасауға болжай білгірлігі мен нық қадамдарына риза болды; оның жартылай інісі Питер Дуглас өзінің «Vincent Pictures» өндіріс компаниясы арқылы фильмді бірлесіп өндірді. Макдональдтың «Флетч» кітаптарына опциялық құқықтар берілгенде, автор актерлерді таңдау құқығында вето қою құқығын сақтап қалды. Ол Бёрт Рейнольдс пен Мик Джаггерді «Флетч» рөліне қабылдамады. Студия Шеви Чейзді «Флетч» рөліне ұсынғанда, Макдональд келісті, бірақ ол бұрын ешқашан Чейздің өнерін көрмеген еді. Дамудың алғашқы кезеңдерінде Джефф Бриджес, Чарльз Гродин және Барри Боствик «Флетчті» ойнауға қарастырылғандардың арасында болды. Бір кезде Джордж Сигалды да қарастырған, бірақ ол рөлден бас тартты. Берроуз Чейз бастапқыда рөлден бас тартқаннан кейін Ричард Дрейфусты да қалаған. Кейін Чейз Берроузға алғашқы ұсыныс туралы ешқашан білмегенін және оны сол кездегі менеджері қабылдамағандағын айтты. 2004 жылы «Entertainment Weekly» журналына берген сұхбатында Чейз бұл рөлдің өзінің сүйікті және ең табысты рөлі екенін растады. Чейз продюсер Алан Грейсман мен сценарист Эндрю Бергман жұмыс істегенге дейін рөлге ресми түрде келіспеді. Макдональд Чейзге «Мен Флетч рөлін сізге беруге дайынмын» деген телеграмма жіберді. Бергман сценарийді өте жылдам жазғанын еске алады. «Мен алғашқы нұсқасын төрт аптада жасадым, содан кейін импровизация болды және біз оны шумақ деп атағанбыз», - деді Бергман. Фил Алден Робинсон да сценарий бойынша кейбір жұмыстар жасады. Макдональд сценарийді оқып, түпнұсқа мәтіннен ауытқуларға ашуланды. Ол студияға хат жазып, көптеген наразылықтарын білдірді. Режиссер Ричи Макдональдты фильмнің түсірілім алаңына шақырды және оны кешкі асқа алып шықты, онда Макдональдтың айтуынша, «Ол маған менің қателескенімді бір-бірлеп көрсетті. Менің жағдайымды жақсы түсіндірді».

Following the publication of Gregory Mcdonald's Fletch in 1974, King Hitzig Productions acquired the novel's film rights. After multiple attempts to get cameras rolling at Columbia Pictures, production on the film stalled and the rights were eventually acquired by producer Jonathan Burrows in 1976. After Columbia Pictures passed on the film, Burrows shopped the film around at every studio in Hollywood. Trying a new tactic, Burrows submitted the script with a different title and put it in a different colored binder. Despite these efforts, there were still no takers, including Universal Pictures, the company that would eventually produce and distribute the film. Among the studios that rejected Fletch between 1975 and 1981 were: New Line Cinema, Columbia, 20th Century Fox, Metro Goldwyn Mayer, United Artists, Paramount, Warner Bros, American International, General Cinema, Allied Artists, Zanuck/Brown, Universal, Viacom, First Artists, Pathé, and Time Life Films. Burrows credits Michael Douglas (who much earlier was considered for the lead) for having the foresight and determination to get the film made; his half brother Peter Douglas ultimately co produced the film through his production company, Vincent Pictures. When Mcdonald's Fletch books were optioned, the author retained the right to veto casting choices. He rejected both Burt Reynolds and Mick Jagger as Fletch. When the studio mentioned Chevy Chase as Fletch, Mcdonald agreed, although he had never seen Chase perform. Throughout the early stages of development, Jeff Bridges, Charles Grodin and Barry Bostwick were among those considered to play Fletch. George Segal was at one point considered, but turned it down. Burrows also wanted Richard Dreyfuss, after Chase initially rejected the part. Years later, Chase told Burrows that he never knew about the original offer and that it was his then manager who rejected it. In a 2004 interview with Entertainment Weekly, Chase confirmed this was his favorite and most successful part. Chase did not officially agree to take the role until after producer Alan Greisman and screenwriter Andrew Bergman got involved. Mcdonald sent Chase a telegram saying, "I am delighted to abdicate the role of Fletch to you." Bergman remembers that he wrote the screenplay very fast. "I did the first draft in four weeks Then there was a certain amount of improv, and something that we used to call dial a joke," said Bergman. Phil Alden Robinson also did some uncredited work on the script. Mcdonald read the script and was angered by the deviations from his original text. He wrote to the studio and listed his many objections. Director Ritchie invited Mcdonald to the set of the film, and took him out to dinner where, according to Mcdonald, "Point by point, he showed me where I was wrong. I was beautifully chewed out."

Түсірілім

Флетчтің түсірілімдері 1984 жылдың мамырында басталды. Фильмнің бір бөлігі Солтүстік Лейк-Сити халықаралық әуежайында, Прово және Орем қалаларында, Юта штатында, сондай-ақ Огденде, Юта штатында түсірілді, Mountain View мотелінен 24-ші көше эстакадасы арқылы шығысқа қарайғы көріністері бар. Актер Тим Мэтисонның сөзіне сүйенсек, Флетч – Чейздің есірткіге деген құмарлығын жеңгеннен кейінгі алғашқы фильмдегі рөлі болған. Дегенмен, студия Чейзді бақылауда ұстау үшін режиссер Майкл Ричиді шақырды. Түсірілім барысында Ричи сценарийге қатаң орай түсірілім жасап, содан кейін Чейзге еркіндік беріп, өздігінен ойын көрсетуге мүмкіндік берді. Комедияшы режиссер Ричимен жұмыс істегенді жақсы көреді, себебі ол оған импровизациялауға еркіндік берді: "Бәрі [қосақ актер] Тим Мэтисон менің атымды сұрағанда басталды. Дереу, қабақты түйіп: "Тед Нюгент"."

Өндірістен кейінгі

"Шеви өте ыстық болды", - деп еске алды Бергман. "Және ең керегі, Universal "Флетчті" әрқашан табысты фильм деп есептеді, тіпті алғашқы көрсетілімдер өте жақсы болмаса да, оны табысты фильм ретінде қарастырды. Олар ешқашан үрейленбеді. Олар: "Бұл табысқа жетеді" деді, оны табысты фильмдей сатты, содан кейін ол шынымен табысты болды. Бұл өте әдемі жоба болды." Дауыстау пост-өндіріс кезінде қосылды. Фильм үй жағдайында жақсы көрсеткіштер көрсетті, жалға берілуден 24,4 миллион доллар табыс әкелді.

Сыни жауап

Rotten Tomatoes шолу агрегаторында 33 сыншының 79% оң пікір білдірді, орташа бағасы 6,8/10. Сайттың сыншыларының консенсусы: "Керемет әзілдерге толы және оқиғасы шапшаң дамыған «Флетч» – Chevy Chase-тің өзіне тән мақтаншақтық пен әзіл-қалжыңын көрсететін ең жақсы фильмдердің бірі". Metacritic сайтында 11 сыншының бағасы бойынша 100 балдық жүйеде 68 бал алды, бұл "жалпы алғанда жағымды пікірлер" дегенді білдіреді. Фильм сыншысы Роджер Эберт фильмге 4 жұлдыздың 2,5 жұлдызын берді. Оқиғасы мен қосалқы актерлердің ойыны мақтауға лайық болғанымен, Эберт "басты рөлдегі актерлік өнер – кейіпкерді іздеп жүрген Chevy Chase-тің әдеттегі қимыл-қозғалыстарының жинағы" деп есептеді. Джин Сискел 1986 жылы Джонни Карсон бағдарламасында бұл фильмін Chase-тің ең сүйікті фильмі деп атады, фильмдегі Chase кейіпінің шынайы мейірімділігін басқа рөлдерімен салыстырып бағалады. Винсент Канби The New York Times газетіне жариялаған шолуында Chase-тің өнерін жоғары бағалап, "Ол бірден материалды салқынқандылықпен ойнап, сонымен бірге одан жоғары көтеріледі, фильмнің бәрі де аса маңызды емес екенін білгісі келеді" деп жазды. Time журналының Ричард Шикелі былай деп жазды: "«Флетч» фильміндегі жылдам, ақылды әзілдер кейде әлсіздіктің белгісі ретінде қабылданады. Сонымен қатар, олар фильмнің күшті әсерін күшейтеді. Кез келген сәтте кейіпкердің тілі шешілгенін күтесің". Chicago Reader газетіне жариялаған шолуында Дейв Кехр: "Chase пен Ritchie керемет үйлесімде, олардың екеуінің саркастикалық мінездерінің бірігуі 80-ші жылдардың комикалық стилінің жарқын мысалы. Бұл стиль – эмоциясыздыққа, жауаптың баяу болуына және риторикалық түрде асыра сілтелген билік иелеріне деген салқын үстемдікке негізделген" деп жазды. Нил Гайман Imagine журналы үшін «Fletch» фильмін қарап, оны "Chevy Chase-тің жасырын бақылаушы ретінде ойнаған өте қызықты детективтік комедия" деп сипаттады. Бұл фильм Грег Макдональдтың кітабына қарағанда нашар".

On review aggregator Rotten Tomatoes, 79% of 33 critics' reviews are positive, with an average rating of 6.8/10. The website's critics consensus reads: "Quotably funny – and fast paced enough to smooth over the jokes that don't land – Fletch is one of the best big screen vehicles for Chevy Chase's brand of smug silliness." On Metacritic, it has a score of 68 out of 100, based on 11 critics, indicating "generally favorable reviews". Film critic Roger Ebert gave the film two and a half stars out of four. While the plot and supporting cast were praiseworthy, Ebert thought "the central performance is an anthology of Chevy Chase mannerisms in search of a character." Gene Siskel meanwhile called it his favorite film featuring Chase during a 1986 appearance on Johnny Carson, admiring the more genuine niceness of Chase's character in the film compared to Chase's others. Vincent Canby in his review for The New York Times praised Chase's performance, writing, "He manages simultaneously to act the material with a good deal of nonchalance and to float above it, as if he wanted us to know that he knows that the whole enterprise is somewhat less than transcendental." Time magazine's Richard Schickel wrote, "In Fletch, the quick, smartly paced, gags somehow read as signs of vulnerability. Incidentally, they add greatly to the movie's suspense. Every minute you expect the hero's loose lip to be turned into a fat one." In his review for the Chicago Reader, Dave Kehr wrote, "Chase and Ritchie make a strong, natural combination: the union of their two flip, sarcastic personalities produces a fairly definitive example of the comic style of the 80s, grounded in detachment, underreaction, and cool contempt for rhetorically overblown authority figures." Neil Gaiman reviewed Fletch for Imagine magazine, stating that it is "a very enjoyable detective comedy starring Chevy Chase as an undercover reporter who gets mixed up in a murder plot. Not as good as the Greg Mcdonald book it's based on."

Үй медиасы

Fletch 1998 жылы DVD форматында жарық көрді, бірақ ол нұсқа тез арада қолжетімсіз болды. Universal Home Video 2007 жылдың 1 мамырында «Джейн Доу» – Fletch арнайы басылымын қайта шығарды. Фильм 1.85:1 анаморфты кең экранды форматта, ағылшын тіліндегі Dolby Digital 5.1 Surround дыбыс жолымен ұсынылады және «Жай ғана Андерхиллдерге есептеңіз: Fletch-ті жасау және есінде сақтау», «Джон Коктостаннан Гарри С. Трумэнға дейін: Әртүрлі кейіптер» және «Fletch-тің ең жақсы сәттері» ретроспективтік бейнематериалдарын қамтиды. IGN бұл нұсқаның әлі де VHS-те сақталған фильмге ие болғандар үшін жақсы балама екенін, бірақ «көбірек іздейтіндер нашар жасалған қосымшалар мен асығыс жасалған дыбыс жаңартуынан көңілі қалады» деген пікірде болды. Сонымен қатар, бұл фильм Universal компаниясының HD DVD форматында шығарған соңғы екінші фильмі болды (2008 жылдың 11 наурызы), ал кейін 2009 жылдың 2 маусымында Blu-ray дискісінде жарық көрді.

Мұра

"Флетч" культтік фильмге айналды. Флетч жанкүйерлерінің бір сайтымен сұхбатта Макдональд өзі: "Мен оны жақында қайта қарадым, және менің ойымша, Шеви мен Майкл Ричи оны жақсы жасады" деді.

Келесі және қайта жүктеу

Фильмнен кейін 1989 жылы "Флетч тірі" атты жалғасы шықты. 1990-жылдары Universal Studios-та "Флетч тірі" фильмінің жалғасы талқыланды. Кевин Смит Mallrats фильмін түсіргеннен кейін Universal компаниясымен байланысқа түскенде (өйткені Mallrats фильмін шығарған Gramercy Pictures компаниясы Universal компаниясына тиесілі болды), Chevy Chase-тің қатысуымен үшінші "Флетч" фильмін жасауға қызығушылық танытты, бірақ бұл жоспар іске аспады. 2000 жылдың маусым айында Кевин Смит Miramax Films компаниясында "Флетч" фильмін жазуға және түсіруге дайын екені жарияланды, себебі Universal Studios-қа тиесілі болған кітаптардың құқықтары қайтадан қолға тиді. Сол кезде Miramax компаниясының жетекшісі Харви Вайнштейн жаңа "Флетч" сериясы "Miramax Films компаниясының алғашқы сериясы" болады деген үмітін білдірді. Чейс пен Смит арасындағы жалғастыру жобасының маңыздылығына қатысты келіспеушіліктерден кейін, Смит "Флетч жеңді" жобасын таңдады, ол Флетчтің газетте кіші репортер болып жұмыс істеген кезеңін көрсетеді. Смит романның сюжеті мен кейіпкерлерін бұрынғы "Флетч" фильмдеріне қарағанда жақын ұстауға ниеттенді. Преквелді / шығу тарихын түсіру Смитке Чейссіз фильм жасауға мүмкіндік берер еді, сонымен бірге оған кадрлық көріністерде және/немесе баяндаушы ретінде камео рөлінде түсуге жол ашар еді. Сол кезде Смит Джейсон Ли мен Бен Аффлекті Флетч рөліне үміткер ретінде атады. 2003 жылдың тамызында фильмнің түсірілімі қаңтарда басталады деп хабарланды, Смит әлі де жобаны басқарып тұрды. Смит Лиді басты рөлге қоюға талап еткенімен, Miramax басшысы Харви Вайнштейн Лиге мүмкіндік беруден бас тартты, өйткені оның фильмдері кассада 30 миллион доллардан астам табыс тапқан емес. Флетч рөлі әлі де бос болды, Смит актерлердің тізімін қарастырды, оның ішінде Аффлек, Брэд Питт және Джимми Фэллон болды. Лоуренс "Флетч жеңді" және оның жалғасын түсіруге келісімшартқа қол қойды. 2007 жылдың сәуірінде Брэфф өзінің фильміне қайта түсу үшін жобадан бас тартқанын мәлімдеді. 2007 жылдың маусым айында Лоуренс жобадан шығып, оның орнына Стив Пинк тағайындалғаны хабарланды. 2011 жылы жобаның құқықтарын Warner Bros. сатып алды, олар бірнеше сценаристтерден сценарийлер сұрады, бірақ олар жарамсыз болып шықты. 2013 жылы Макдональдтың мұрагерлік мүлкін өкілдік ететін Дэвид Лист өзінің сценарийімен жобаға қатысты, ол Джейсон Судейкисті басты рөлге шақыруға жеткілікті болды. Студия сценарийді мақұлдады, ол "жүрекпен жасалған қимыл-комедия" деп сипатталды және режиссерді іздеу басталды. 2015 жылдың сәуірінде фильмді Warner Bros. бас тартқаннан кейін Relativity Studios-қа көшірді. Алайда, Relativity Media сол жылы және 2018 жылы банкротқа ұшырады. 2020 жылдың шілдесінде Miramax компаниясы жобаны қайта жандандырғаны туралы хабарланды. "Флетч" сериясының екінші кітабына негізделген "Мүкірлік ет, Флетч" фильмінде Джон Хамм жұлдыз ретінде және продюсер ретінде қатысты, ал Грег Моттола режиссерлік жасады және Зев Боров сценарий жазды. "Мүкірлік ет, Флетч" 2021 жылдың маусым айында түсірілімге кірісті. Фильм 2022 жылдың 16 қыркүйегінде шектеулі көрсетілімде және премиум видео бойынша сұраныс бойынша, содан кейін 2022 жылдың 28 қазанында Showtime арнасында көрсетілді. Римейк сыншылардың оң пікірлерін алды, әсіресе Джон Хаммның Ирвин "Флетч" Флетчер рөлін орындауы жоғары бағаланды.

The film was followed by a 1989 sequel, Fletch Lives. A follow up to Fletch Lives had been discussed in the 1990s at Universal Studios. During his association with Universal after the production of Mallrats (this was because Gramercy Pictures, which released Mallrats, was co owned by Universal), Kevin Smith expressed interest in doing a third "Fletch" film as a sequel starring Chevy Chase, but it never came to fruition. In June 2000, it was announced that Kevin Smith was set to write and direct a Fletch film at Miramax Films, after the rights to the books, which Universal Studios had owned, reverted. At the time, Miramax co head Harvey Weinstein expressed the hope that a new Fletch series would be "Miramax Films' first ever series." After a disagreement between Chase and Smith in regard to differing levels of priority for the sequel project, Smith settled on adapting Fletch Won, which follows Fletch in his early years as a newspaper junior reporter. Smith intended to follow the novel's plot and characters much more closely than earlier Fletch films had. Filming the prequel/origin story would have allowed Smith to make the movie without Chase, while still leaving the door open for him to appear in a cameo role in framing scenes and/or as narrator. Around this time, Smith mentioned Jason Lee and Ben Affleck as possible choices to play Fletch. In August 2003, it was reported that the film was set to start shooting in January, with Smith still at the helm. Though Smith insisted on casting Lee in the lead role, Miramax head Harvey Weinstein refused to take a chance on Lee, citing the general inability of his films to gross more than $30 million at the box office. The role of Fletch remained uncast, with Smith considering a list of actors including Affleck, Brad Pitt, and Jimmy Fallon. Lawrence was signed to direct both Fletch Won and a sequel. In April 2007, Braff announced that he had dropped out of the film to work on his own film, a remake of Open Hearts. In June 2007, it was announced that Lawrence was off the project and had been replaced by Steve Pink. In 2011, rights to the project were purchased by Warner Bros., who requested screenplays from several writers that turned out to be unsuitable. In 2013, David List, who represents the McDonald estate, stepped in with his own draft, which proved attractive enough to engage Jason Sudeikis in the title role. The studio signed off on the screenplay, described as more of a "gritty action comedy with heart", and has begun looking for a director. In April 2015, the purposed film moved to Relativity Studios after Warner Bros. passed on the idea. However, Relativity Media went bankrupt later that year and again in 2018. In July 2020, it was announced that a reboot was back on at Miramax. Based on the second book in the Fletch series, Confess, Fletch, Jon Hamm spearheaded the project as both star and producer, with Greg Mottola directing and Zev Borow writing. Confess, Fletch began filming in June 2021. It was released in a limited theatrical run and on premium video on demand on September 16, 2022, followed by a Showtime premiere on October 28, 2022. The remake received positive reviews from critics, with particular praise being given to Jon Hamm's performance as Irwin "Fletch" Fletcher.