Лотхиан Тистл Хатчисон Вейл – шотландский футбольный клуб из Эдинбурга, основан в 1969. Выступает в East of Scotland Football League. История и стадион клуба.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Футбольный клуб Шотландии
Association football club in Scotland
Футбольный клуб «Lothian Thistle Hutchison Vale» (LTHV) – это любительский футбольный клуб, базирующийся в Эдинбурге, Шотландия. В настоящее время клуб выступает в , проводя домашние матчи на стадионе «Saughton Enclosure» в районе Сотон города.
Lothian Thistle Hutchison Vale Football Club (LTHV) are a senior non league football club based in Edinburgh, Scotland. Currently competing in the , they play their home matches at Saughton Enclosure in the Saughton area of the city.
История
Основанный в 1969 году как любительская команда рабочих Lloyds Finance, клуб изначально выступал под названием Lloyds & Scottish, прежде чем сменить его на Lothian Thistle. Первоначально клуб соревновался в любительской лиге Лотиана, а затем успешно выступал в Каледонской любительской футбольной лиге. В 1995 году они перешли в статус профессионального клуба, присоединившись к Восточной футбольной лиге Шотландии, и два года спустя, в 1997 году, добились повышения в Премьер-дивизион. Клуб связан с молодёжным футбольным клубом Hutchison Vale и изменил своё название на Lothian Thistle Hutchison Vale перед началом сезона 2011/12, чтобы отразить эту связь. LTHV впервые выиграл титул Восточной футбольной лиги Шотландии в сезоне 2013/14 и повторил этот успех в сезоне 2014/15. В сезоне 2015/16 они стали серебряными призёрами, а в сезоне 2016/17 выиграли лигу в третий раз, однако не приняли участие в плей-офф за повышение в Лигу низменностей из-за проблем с лицензированием. В сезоне 2017/18 они лишь немного уступили титул, проиграв «Келти Хартс» в последний день сезона. В Кубке Шотландии 2017/18 клуб дошёл до 3-го раунда, победив команду Лиги 2 «Стирлинг Альбион» со счётом 5:3 на выезде, прежде чем уступить «Сент-Миррену» со счётом 1:7 на своём поле. В 2018 году клуб стал членом SFA, что обеспечило ему автоматический выход в Кубок Шотландии. LTHV вернулся в Премьер-дивизион на сезон 2020/21, выиграв Конференцию A Первого дивизиона в сокращённом сезоне 2019/20.
Founded in 1969 as an amateur works team for Lloyds Finance, they initially played as Lloyds & Scottish prior to renaming themselves Lothian Thistle. The club originally competed in the Lothian amateur league before a successful spell in the Caledonian Amateur Football League. They then moved up to senior status when they joined the East of Scotland Football League in 1995, gaining promotion to the Premier Division two years later in 1997. The club is linked with the youth football club Hutchison Vale, and changed their name to Lothian Thistle Hutchison Vale before the start of the 2011–12 season to reflect this. LTHV won the East of Scotland Premier Division title for the first time in the 2013–14 season, repeating this success in the 2014–15 season. They were runners up in 2015–16 and won the league for the third time in 2016–17, although they did not take part in the play off for promotion to the Lowland League because they were ineligible for licensing reasons. They narrowly lost out on the 2017–18 title after defeat to Kelty Hearts on the final day of the season. The club reached the 3rd round of the Scottish Cup in 2017–18 beating League Two side Stirling Albion 5 3 away from home, before losing 1 7 at home to St Mirren. They became SFA members in 2018, allowing them automatic entry into the Scottish Cup. LTHV gained promotion back to the Premier Division for 2020–21 after winning First Division Conference A in the curtailed 2019–20 season.
Земля
Клуб базируется на территории Саутон Энклоузер на западе Эдинбурга, где располагается с 1998 года. Стадион вмещает до 1000 зрителей.
The club operates at Saughton Enclosure in the west side of Edinburgh, where they have been since 1998. The ground can accommodate up to 1,000 spectators.
Молодежь
Молодежная команда «Хатчисон Вэйл» была основана в 1940 году. В первый состав игроков вошли будущие профессионалы Томми Янгер и Джордж Фарм. Однако это сотрудничество прекратилось в конце сезона, и команда вернулась к названию «Хатчисон Вэйл» в 2019 году. Женская команда «Хатчисон Вэйл» выиграла Кубок Шотландии в 1993 и 1994 годах.
The Hutchison Vale youth team was founded in 1940. Its first intake of players included future professionals Tommy Younger and George Farm. However this partnership ended at the end of the season, and they reverted to the Hutchison Vale name for 2019. Hutchison Vale Ladies won the Scottish Cup in 1993 & 1994.