Клаудия Пехштайн: Путь немецкой легенды конькобега

Введение

Клаудия Пехштейн (род. 22 февраля 1972 года) — немецкая конькобежка. Она выиграла пять олимпийских золотых медалей. С общей суммой в девять олимпийских медалей – пять золотых, две серебряные и две бронзовые – она ранее была самой успешной олимпийской конькобежкой в истории, среди мужчин и женщин (позже это достижение превзошла Ирен Вюст на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане). Пехштейн – самый успешный немецкий участник зимних Олимпийских игр за всю историю. После чемпионата мира в Норвегии в феврале 2009 года Пехштейн была обвинена в употреблении допинга (стимуляции кровообращения) и отстранена от всех соревнований на два года.

Биография

Пехштейн родилась в Восточном Берлине. Она установила мировой рекорд на дистанции 5000 м со временем 6:46.91 на Олимпийском овале штата Юта в Солт-Лейк-Сити 23 февраля 2002 года, который был побит Мартиной Сабликовой на том же овале пять лет спустя. Пехштейн – сержант немецкой федеральной полиции и тренируется в спортивном центре ведомства в Бад-Эндорфе. Пехштейн – первая женщина-участница зимних Олимпийских игр, выигравшая медали на пяти Олимпийских играх подряд (1992–2006); она выиграла золотую медаль в гонке на 5000 метров среди женщин на трех Олимпийских играх подряд (1994, 1998, 2002), бронзовую медаль на первой (1992) и серебряную медаль на пятой (2006). На дистанции 3000 метров она выиграла три медали: золотую (2002), серебряную (1998) и бронзовую (1994). Она выиграла свою пятую олимпийскую золотую медаль в командном преследовании на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине. После пропуска Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере, она в шестой раз приняла участие в Олимпийских играх 2014 года в Сочи, финишировав четвертой на дистанции 3000 метров и пятой на дистанции 5000 метров. В 2018 году она выступила на Играх в Пхёнчхане. Как сообщает олимпийский новостной портал Around the Rings, Пехштейн нацелена на возвращение в олимпийскую команду, на этот раз в качестве велосипедистки. "Я стартую в индивидуальном преследовании на чемпионате Германии по трековым велогонкам с 6 по 10 июля в Берлине", – заявила она. "Я также планирую участвовать в индивидуальном спринте или в гонке на 500 метров с разгона. Я уверена, что смогу это сделать, потому что как конькобежка я много тренировалась на велосипеде. Мне нечего терять. Я не знаю, как устроены такие соревнования, поэтому это само по себе очень интересно". В 2022 году она вернулась на Олимпийские игры и была знаменосцем Германии на церемонии открытия в Пекине. Это было ее восьмое участие в зимних Олимпийских играх и новый рекорд по количеству зимних Олимпиад для женщины-спортсменки.

Два года за допинг крови

Хронология спора между Клаудией Пехштейн и Международным конькобежным союзом (ISU): 2009 год – ISU признала спортсменку виновной в нарушении антидопинговых правил и наложила двухлетнюю дисквалификацию. Спортивный арбитражный суд (CAS) подтвердил санкцию. 2010 год – Швейцарский федеральный верховный суд отклонил апелляцию против решения CAS. Швейцарский федеральный верховный суд отклонил запрос спортсменки о проведении судебной экспертизы. 2014 год – Районный суд Мюнхена подтвердил свою юрисдикцию и частично удовлетворил иск против ISU. 2015 год – Высший региональный суд Мюнхена частично подтвердил решение Районного суда Мюнхена. 2016 год – Федеральный суд юстиции Германии удовлетворил апелляцию, поданную ISU, и признал юрисдикцию CAS. Клаудия Пехштейн подала заявление о пересмотре дела в Конституционный суд Германии. ЕСПЧ отклонил заявление спортсменки в 2018 году. В 2019 году ЕСПЧ отклонил запрос спортсменки о передаче дела в Большую палату ЕСПЧ. После чемпионата мира в Норвегии в феврале 2009 года Международный конькобежный союз обвинил Пехштейн в допинге крови и отстранил ее от всех соревнований на два года. Основанием для этого послужили нерегулярные показатели ретикулоцитов в ее крови. Наиболее высокие показатели были зафиксированы на Кубке мира в Калгари в 2007 году и на чемпионате мира в Хамаре в 2009 году, повышенные показатели также были обнаружены во время ряда других соревнований и внеплановых проверок во время тренировок. После сбора данных о состоянии спортсменки в течение почти девяти лет ISU отстранила Пехштейн от соревнований из-за превышения порогового значения колебаний процента ретикулоцитов – показателя крови, используемого при составлении биологического паспорта спортсмена. Пехштейн утверждала, что ее показатель %Retics в 3,49 находится в пределах нормы для женщин ее возраста и что пороговое значение ISU в 2,4% слишком низкое, основываясь на совокупности данных медицинской науки. Через две недели после показателя 3,49 Пехштейн прошла повторное тестирование, результат составил 1,37, что ISU расценило как однозначный признак допинга. В свою защиту Пехштейн поставила под сомнение точность измерения %Retics, ссылаясь на нормальные показатели гемоглобина и гематокрита. По сути, она подвергла сомнению надежность и точность всей процедуры продольного сбора образцов, что в конечном итоге привело к нарушению ею антидопингового кодекса ISU. В заключение, Пехштейн оспорила бремя доказывания, которое ISU должно было представить для подтверждения факта нарушения антидопинговых правил. Она предположила, что, как указал CAS, "ISU должна убедить панель (арбитров) с уровнем уверенности, близким к "вне разумных сомнений", что все альтернативные причины повышения %Retics могут быть исключены, и что спортсмен имел намерение использовать допинг крови". Важно отметить, что бремя доказывания должно быть пропорционально тяжести обвинения (в соответствии с Всемирным антидопинговым кодексом) и, с юридической точки зрения, должно быть ближе к "вне разумных сомнений", чем к "обоснованному удовлетворению" панели. Учитывая представленную информацию, утверждение Пехштейн представляется обоснованным и вызывает серьезные сомнения в так называемом "очевидном" положительном результате, описанном ISU. Пехштейн отрицала употребление допинга и подала апелляцию в Спортивный арбитражный суд (CAS) в Лозанне, утверждая, в частности, что у нее есть наследственное заболевание, объясняющее аномальные показатели. В ноябре 2009 года суд подтвердил запрет, не найдя доказательств наследственного заболевания в представленных Пехштейн экспертных заключениях. Это был первый случай допинга, основанный исключительно на косвенных доказательствах; никаких запрещенных веществ при повторных тестах обнаружено не было. В декабре 2009 года она обратилась в Федеральный верховный суд Швейцарии с просьбой о временном запрете. Ей разрешили принять участие в одной гонке на 3000 м в Солт-Лейк-Сити, чтобы иметь возможность квалифицироваться на зимние Олимпийские игры 2010 года в Ванкувере в случае отмены запрета по результатам апелляции. Она заняла 13-е место в гонке 11 декабря, но для квалификации на Олимпийские игры ей нужно было попасть в первую восьмерку. В январе 2010 года Верховный федеральный суд Швейцарии отказался временно приостановить запрет Пехштейн на участие в Олимпийских играх. 19 февраля 2010 года специальная комиссия CAS на Олимпийских играх в Ванкувере отклонила последнюю апелляцию Пехштейн на включение в состав команды по конькобежному спорту. В феврале 2010 года Пехштейн подала уголовную жалобу в Швейцарии против Международного конькобежного союза, обвинив его в процессуальном мошенничестве. 15 марта 2010 года Герхард Энингер, глава Немецкого общества гематологии и онкологии, заявил, что оценка дела указывает на легкую форму анемии крови, называемую сфероцитозом, предположительно унаследованную от ее отца. Пехштейн попыталась использовать эти новые доказательства в своей апелляции в Федеральный верховный суд Швейцарии. Международный конькобежный союз опубликовал пресс-релиз, в котором объяснил свою позицию против этой апелляции. Пехштейн рисковала потерять свою должность в Федеральной полиции Германии, если бы было доказано употребление допинга "вне разумных сомнений". Дисциплинарное производство в отношении нее было приостановлено в августе 2010 года, поскольку таких доказательств не было представлено. Пехштейн подала заявление об отпуске без сохранения заработной платы, чтобы иметь возможность продолжить тренировки, но ей было отказано. В результате в сентябре 2010 года она пережила нервный срыв. 28 сентября 2010 года Верховный федеральный суд Швейцарии вынес окончательное решение, отклонив апелляцию Пехштейн и подтвердив запрет. Пехштейн вернулась в соревнования в феврале 2011 года. Затем она завоевала бронзовую медаль на чемпионате мира 2011 года в гонке на 5000 м, уступив чемпионке мира Мартине Сабликовой из Чехии и своей соотечественнице Стефани Беккерт. После этого Пехштейн подала иск о возмещении ущерба против Международного конькобежного союза в немецкие суды. Хотя 7 июня 2016 года нижестоящий Федеральный суд юстиции Германии отклонил ее первоначальную апелляцию, 3 июня 2022 года вышестоящий Федеральный конституционный суд Германии постановил, что основные права Пехштейн были нарушены. На основании этого решения дело о возмещении ущерба было возвращено в нижестоящие суды для повторного рассмотрения и в настоящее время находится на рассмотрении.

Chronology of the dispute involving Claudia Pechstein and the International Skating Union (ISU): 2009 ISU found the athlete guilty of violation of anti doping provisions and imposed a two year suspensionthe Court of Arbitration for Sport (CAS) confirmed the sanction 2010 the Swiss Federal Supreme Court dismissed the appeal against the CAS award the Swiss Federal Supreme Court rejected the request for judicial review filed by the athlete2014 the Munich Regional Court affirmed its jurisdiction and partially upheld the claim against the ISU2015the Higher Regional Court of Munich partially confirmed the decision of the Munich Regional Court2016 the Federal Court of Justice of Germany upheld the appeal filed by the ISU and recognized the jurisdiction of CAS Claudia Pechstein lodged an application for review at the German Constitutional Court 2018 the ECHR rejected the application lodged by the athlete2019 the ECHR rejected the request for referral to the Grand Chamber of the ECHR submitted by the athlete. After the World Championships in Norway in February 2009, the International Skating Union accused Pechstein of blood doping and banned her from all competitions for two years. This ban was based on irregular levels of reticulocytes in her blood. These levels were highest during the Calgary World Cup 2007 and the Hamar World Championships in 2009; elevated levels were also found during a number of other competitions and training spot checks. After collecting sample data on the skater for a period of nearly nine years, the ISU banned Pechstein from competition for an above threshold fluctuation in reticulocyte percentage, a blood parameter used in passport profiling. Notably, Pechstein argued her ‘%Retics’ of 3.49 fell into the normal range for women her age and asserted that the International Skating Union’s (ISU) threshold limit of 2.4 was far too low, basing this claim on a confluence of data in medical science. Two weeks following the 3.49 reading, Pechstein was tested again at 1.37, a difference considered by the ISU to be an unequivocal sign of doping. To defend herself, Pechstein cast doubt upon the accuracy of the ‘%Retics’ measurement, citing both her hemoglobin and hematocrit levels as exculpatory evidence. In short, she questioned the reliability and accuracy of the entire procedure's longitudinal sample collection, which ultimately led to her violation of the ISU's anti doping code. Finally, Pechstein interrogated the burden of proof to be met by the ISU in proving a doping violation. She suggested as the CAS pointed out, that "the ISU must convince the panel (of arbitrators) to a level very close to ‘beyond reasonable doubt’ that all alternative causes for the increase of %Retics can be excluded, and that additionally, the [a]thlete had an intention to use blood doping." An important consideration here is that the burden of proof should be proportional the severity of the accusation (according to the World Anti Doping Code), and in legal terms, should fall closer to beyond a reasonable doubt than the ‘comfortable satisfaction’ of the panel. With the information presented, it seems Pechstein's assertion was valid and cast serious doubt on the so called ‘clear cut’ positive described by the ISU. Pechstein denied that she had doped and appealed to the Court of Arbitration for Sport (CAS) in Lausanne, claiming, among other things, that she has an inherited condition explaining the abnormal measurements. The court affirmed the ban in November 2009, finding no evidence for an inherited condition in the expert testimony provided by Pechstein. This was the first case of doping based on circumstantial evidence alone; no forbidden substances were ever found during her repeated tests. In December 2009, she asked the Federal Supreme Court of Switzerland for an injunction. She was allowed to participate at a single 3000 m race in Salt Lake City so that she could qualify for the 2010 Winter Olympics in Vancouver should her appeal of the ban be successful. She finished 13th in the race on 11 December but would have needed a place among the top 8 to qualify for the Olympics. In January 2010, the Swiss Federal Supreme Court refused to temporarily suspend Pechstein's ban for the Olympics. On 19 February 2010 the CAS ad hoc panel at the Vancouver Olympics rejected Pechstein's last minute appeal to be admitted to the ice skating team events. In February 2010, Pechstein filed a criminal complaint in Switzerland against the International Skating Union, alleging trial fraud. On 15 March 2010, Gerhard Ehninger, head of the German Society for Hematology and Oncology, said that an evaluation of the case points to a light form of blood anemia called spherocytosis – apparently inherited from her father. Pechstein attempted to use this new evidence in her appeal before the Federal Supreme Court of Switzerland. The International Skating Union issued a press release explaining their opposition to this appeal. Pechstein stood to lose her position with the German Federal Police should blood doping have been proved "beyond reasonable doubt". Disciplinary proceedings against her were halted in August 2010 because no such proof was available. Pechstein applied for unpaid leave in order to be able to continue her training, which was denied. As a result, she suffered a nervous breakdown in September 2010. The Swiss Federal Supreme Court issued its final ruling on 28 September 2010, rejecting Pechstein's appeal and confirming the ban. Pechstein returned to competition in February 2011. She next won the bronze medal in the 2011 World Championships in the 5000 m race, finishing behind world champion Martina Sáblíková from the Czech Republic and her teammate Stephanie Beckert. After this, Pechstein charged the International Skating Union for damages before German courts. While on 7 June 2016, the lower Federal Court of Justice of Germany rejected her initial appeal, on 3 June 2022, the higher Federal Constitutional Court of Germany ruled that Pechstein's fundamental rights had been violated. Based on that decision, the case for damages was sent back to the lower courts for re trial and is currently still pending.

Личные записи

В настоящее время она занимает 6-е место в адельскалендере.