Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кфар-Йона (כְּפַר יוֹנָה) — город в Шаронском подрайоне Центрального округа Израиля. Он расположен между городами Нетания и Тулькарм, примерно в 8 км к востоку от Нетании, в центральном узле, где пересекаются шоссе 6 и шоссе 4. Поселение было основано в 1932 году Морисом Фишером и получило статус местного совета в 1940 году. В результате развития строительства, промышленности и образования местный совет получил статус города 11 февраля 2014 года. В 2024 году территория города составляет 11 550 дунамов (~11,55 км²) при населении 29 953 человека.
Kfar Yona (כְּפַר יוֹנָה) is a city in the Sharon subdistrict in the Central District of Israel. It is located between the cities Netanya and Tulkarm, about 8 km east of Netanya in the central junction between Highway 6 and Highway 4. The village was established in 1932 by Maurice Fischer and was declared a local council in the year 1940. Following developments in the fields of construction, industry and, education, the local council received city status in February 11th 2014. In 2024 the city has a jurisdiction of 11,550 dunams (~11.55 km2) and a population of 29,953.
История
До начала XX века Кфар-Йона была частью Шаронского леса, являвшегося характерной чертой исторического ландшафта этого региона. Это была открытая лесистая местность, где преобладал дуб таборский (Quercus ithaburensis), простиравшаяся от Кфар-Йоны на севере до Раананы на юге. Местные арабские жители традиционно использовали эту территорию для выпаса скота, заготовки дров и эпизодической обработки земли. Усиление заселения и развития сельского хозяйства на прибрежной равнине в XIX веке привело к вырубке лесов и последовавшей за этим деградации окружающей среды, о которой известно из еврейских источников. Кфар-Йона была основана на землях в равнине Шарон, приобретенных в 1932 году у Мустафы Бушнака и семьи Шанти из Калькилии. Кфар-Йона назван в честь Жана (Йоны) Фишера, бельгийского сиониста. Он был основан 23 января 1932 года Моррисом Фишером, сыном Йоны, членом Всемирного еврейского конгресса, и изначально назывался Ган Йона (Сад Йоны). Во время арабо-израильской войны 1948 года Кфар-Йона находилась на передовой, и её защитники сражались с иракской армией, которая стремилась выйти к Нетании и разрезать израильские еврейские силы надвое. Новые силы обороны Израиля отбили иракские атаки и отбросили их обратно в Самарийские горы, хотя Кфар-Йона оставалась самым восточным еврейским поселением в этом районе. В результате соглашений о перемирии 1949 года граница отодвинулась от Кфар-Йоны на 8 км к востоку, к западу от Тулькарма.
Before the 20th century, Kfar Yona formed part of the Forest of Sharon, a hallmark of the region's historical landscape. It was an open woodland dominated by Mount Tabor Oak (Quercus ithaburensis), which extended from Kfar Yona in the north to Ra’ananna in the south. The local Arab inhabitants traditionally used the area for pasture, firewood and intermittent cultivation. The intensification of settlement and agriculture in the coastal plain during the 19th century led to deforestation and subsequent environmental degradation known from Hebrew sources. Kfar Yona was established on lands in the Sharon plain purchased in 1932 from Mustafa Bushnaq and the Shanti family of Qalqilya. Kfar Yona is named for Jean (Yona) Fischer, a Belgian Zionist. It was founded on Tu Bishvat, January 23, 1932 by Morris Fischer, Yona's son, a member of the World Jewish Congress, and was originally named Gan Yona (Yona's Garden). In the 1948 Arab Israeli War, Kfar Yona was on the front lines, and its defenders faced the Iraqi Army, which sought to reach Netanya and cut the Jewish forces in Israel in half. The new Israel Defense Forces repelled the Iraqi attacks and forced them back into the Samarian mountains, although Kfar Yona remained the easternmost Jewish settlement in the area. As a result of the 1949 Armistice Agreements, the border moved from Kfar Yona 8 km eastward, to just west of Tulkarm.
Транспортировка
Автомагистраль 57 — главная транспортная артерия, соединяющая Кфар-Йону с другими населёнными пунктами и национальной дорожной сетью: Нетанией на западе и автомагистралью 6 на востоке. Железнодорожного сообщения в городе нет, и с 2014 года его обслуживает автобусная компания "Кавим", заменившая "Натеев Экспресс".
Highway 57 is the main traffic artery connecting Kfar Yona to other localities and the national road system—Netanya to the west and Highway 6 to the east. The city has no railway connection and since 2014 has been served by the Kavim bus company, which replaced Nateev Express.