Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Северо-южное шоссе штата Массачусетс, US Route 138 — это шоссе штата Массачусетс протяженностью 43,58 мили (70 км). От государственной границы в Тивертоне, штат Род-Айленд, до Милтона трасса 138 является продолжением трассы 138 штата Род-Айленд, которая, в свою очередь, является продолжением трассы 138 штата Коннектикут. Северный конец трассы 138 находится на трассе 28 в Милтоне.
North south state highway in Massachusetts, US
Route 138 is a 43.58 mile (70 km) north–south state highway in Massachusetts. From the state line in Tiverton, Rhode Island to Milton, Route 138 runs as an extension of Rhode Island Route 138, which is itself an extension of Connecticut Route 138. Route 138's northern terminus is at Route 28 in Milton.
Описание маршрута
Проходя в основном на север, трасса 138 пересекает границу из Род-Айленда в Фолл-Ривер, где она соединяется с южным началом трассы 79 на съезде 11 (ранее 5) с межштатной автомагистрали 195, после чего начинается совместное прохождение с трассой 79, а затем и с федеральной трассой 6 США. Трассы 138 и 6 затем отделяются от трассы 79 и проходят по мосту Брайтман-стрит в Сомерсет, где совместное прохождение с федеральной трассой 6 США заканчивается на перекрестке с трассой 103. Трасса 138 проходит через Дайтон и в Таунтон, пересекая трассу 140 и федеральную трассу 44 США на Таунтон Грин. В Рейнхеме трасса имеет развязку с межштатной автомагистралью 495 на съезде 22 (ранее 8), прежде чем продолжить движение в Истон, где она пересекает трассу 106, а затем начинается короткий участок совместного прохождения с трассой 123 вблизи колледжа Стоунхилл. Трасса 138 соединяется с западным концом трассы 139 в начале очень короткого совместного участка с трассой 27 в центре Стоутона, после чего переходит в Кантон и соединяется с межштатной автомагистралью 93/федеральной трассой 1 США на съезде 2 (съезд 2A предназначен для трассы 138 на юг, а 2B – для трассы 138 на север). В конечном итоге трасса входит в Милтон, проходит мимо колледжа Карри и парка Непонсет-Вэлли и заканчивается на трассе 28, непосредственно перед тем, как эта трасса пересекает реку Непонсет и входит в Бостон.
Running generally north, Route 138 crosses from Rhode Island into Fall River, where it meets the southern terminus of Route 79 at exit 11 (formerly 5) of Interstate 195, then begins a concurrency with Route 79 and later, U. S. Route 6. Routes 138 and 6 then travel off of Route 79 and over the Brightman Street Bridge into Somerset, where the concurrency with U. S. Route 6 splits at an intersection with Route 103. Route 138 proceeds through Dighton and into Taunton, intersecting Route 140 and U. S. Route 44 at Taunton Green. In Raynham, the route has an interchange with Interstate 495 at exit 22 (formerly 8) before continuing into Easton, where it intersects Route 106 before beginning a brief concurrency with Route 123 near Stonehill College. Route 138 meets the western terminus of Route 139 at the beginning of an extremely short concurrency with Route 27 in downtown Stoughton, before crossing into Canton and meeting Interstate 93/U. S. 1 at exit 2 (Exit 2A is for Route 138 south, while 2B is for Route 138 North). The route finally enters Milton, travels by Curry College and the Neponset Valley Parkway, and terminates at Route 28, directly before that route crosses the Neponset River and enters Boston.
История
До конца 1960-х – начала 1970-х годов трасса 138 имела совместный участок с трассой 28 на Блю-Хилл-авеню до трассы 3 (ныне MA 203) на Мортон-стрит, затем до Арборвей и Джамайкавей. Трасса 138 поворачивала на Бруклин-авеню на пересечении с Джамайкавей (где она переходила в Ривервей) и продолжала до своего окончания на федеральных трассах 20 и 30 на Кэнмор-сквер. Во время метели 1978 года перекресток трассы 138 с межштатной автомагистралью 93 (которая в то время имела совместный участок с трассой 128) стал известен как место, где были сделаны фотографии застрявших в снегу автомобилей под эстакадой автомагистрали. Участки трассы 138 повторяют маршрут "Старой Заливной дороги", которая была первым путем сообщения между Бостоном и Тонтоном.
Until the late 1960's early 1970's, Route 138 was multiplexed with Route 28 on Blue Hill Avenue to Route 3 (now MA 203) on Morton Street, then to the Arborway and the Jamaicaway. Route 138 turned off onto Brookline Avenue at intersection of the Jamaicaway (where it became the Riverway) and continued to end at US Route 20 and Route 30 in Kenmore Square. During the Blizzard of 1978, Route 138's intersection with Interstate 93 (which at the time still had Route 128 concurrent with it) gained some notoriety as the location shot of photos taken featuring cars trapped in the snow along the underpassing freeway. Parts of Route 138 follows the route of the "Old Bay Road," which was the earliest line of travel between Boston and Taunton.