Введение
Хиллесхайм — третий по величине город в районе Вулканейфель земли Рейнланд-Пфальц, Германия. Он являлся административным центром бывшей общины объединений (Verbandsgemeinde) Hillesheim.
Местоположение
Город расположен почти в центре, на полпути между Кельном и Триром (70 км от первого и 60 км от второго по прямой), и всего в 30 км от бельгийской границы. Хильсхайм находится в регионе Вульканейфель, части Эйфеля, известной своей вулканической историей, географическими и геологическими особенностями, а также продолжающейся и сегодня активностью, включая газы, которые иногда поднимаются из-под земли.
Составляющие сообщества
Окраинными районами Хильсхайма являются Нидербеттинген и Болсдорф.
История
Хиллесхайм — старинный рыночный город в самом сердце Эйфеля, история которого насчитывает более тысячи лет. 17 марта 1974 года к Хиллесхайму были присоединены ранее самостоятельные муниципалитеты Нидербеттинген и Болсдорф. 24 октября 1993 года Хиллесхайм получил статус города.
Герб
На гербе Германии описано: Schild durch eine geschweifte Spitze dreigeteilt; vorn in Silber ein rotes Kreuz, hinten in Gold eine schwarze Wolfsangel, unten in Blau über goldenem Halbmond eine silberne Madonna mit Kind, je mit goldenem Nimbus. Геральдическое описание герба на английском языке: Tierced in mantle, dexter Argent a cross Gules, sinister Or a cramp Sable and in base Azure standing on a crescent of the third the Madonna and Child of the first, both with nimbus of the third, ensigning the shield a wall masoned, embattled of five and embowed with an arched gateway of the first. Хильсхайм с 1352 по 1794 год являлся самым северным форпостом Трирского архиепископства. Об этом свидетельствовали городские стены, особенно внушительные для региона Эйфель. Этот небольшой город вырос в XIII веке в регионально значимый центр благодаря строительству городских стен. Этим фактом отмечено так называемое Mauerkrone – "стенная корона" – над щитом (хотя, примечательно, что в немецком блезене эта часть герба не упоминается). Крест в правой части (со стороны владельца щита, левой для зрителя) – это геральдический символ Трирского курфюршества, указывающий на власть этого государства над городом в феодальную эпоху. "Cramp", как этот символ называется в английской геральдике, или Wolfsangel, как его называют в немецкой геральдике, изображенный в левой части (со стороны владельца щита, правой для зрителя), встречается в нескольких гербах семьи Хиллесхаймов, некоторые представители которой были Шёффенами (приблизительно соответствует должности "народных заседателей"). Изображение Мадонны в нижней части герба впервые встречается на старой городской печати 1306 года и затем повторяется на печатях Шёффенов в XIV и XV веках. Эти печати с изображением Мадонны использовались до конца XVIII века, что свидетельствует о тесной связи Мадонны с жителями города.
Культура и туризм
Город является одним из немногих европейских городов-образцов, поэтому работы по его реставрации субсидируются в рамках городской программы по развитию городской среды. В городе сохранился средневековый центр, частично окруженный городской стеной, и церковь, заслуживающая внимания благодаря своему барочному органу 1772 года, созданному знаменитой семьей Штумм, который ежегодно привлекает талантливых органистов со всего мира. Муниципальная территория Хиллесхайма имеет почти круглую форму. От исторического центра город расширялся во всех направлениях, разрастаясь от своего расположения в долине благодаря новым застройкам до окружающих склонов.
Больсдорф
Католическая церковь Святой Маргарет (филиальная церковь), Margarethenstraße 3, трехосная бессводная церковь XVII века, расширенная в 1887 году, хоры и западная башня построены в 1704 году, заброшенное кладбище, стена из карьерного камня вокруг комплекса. Напротив улицы Им Ауэля, дом № 4 – коммерческое здание (возможно, бывшая мельница?), одноэтажное здание из карьерного камня, предположительно, первая половина XVIII века или ранее. Im Auel 5 – двухэтажное жилое и коммерческое здание XIX века, стропильная конструкция в сарае датируется 1672 годом. Margarethenstraße 4 – дом XVIII века, печная пристройка. Кладбище, к северу от деревни, столбовый крест в стиле неоготики, 1869 года.
Нидербетинген
Приходская церковь Сердца Иисуса (Pfarrkirche Herz Jesu), Mühlenweg 3, базилика в стиле позднего романского возрождения, 1897 год, архитектор Адам Рюппель, Бонн; церковный двор с подпорной стеной, крест-столб 1697 года, завершающий крест 1698 года, позднеготический дверной наличник, весь комплекс. Остатки деревенских укреплений, фрагмент обводящей стены бывшего замка с рвом, датируемого Высоким Средневековьем. На Burgring 7 – фахверковый сарай, частично сложенный из карьерного камня, предположительно XVIII века. Усадебный комплекс на Gartenweg 1, барочный дом, построенный около 1780 или 1790 года, конюшня 1829 года, сарай, возможно, того же периода. На углу Gartenweg и Burgring – придорожный крест, крест-столб 1660 года. Возле Hauptstraße 23 – придорожный крест, крест-столб в стиле рококо, ранее считавшийся датированным 1709 годом, но, вероятнее всего, более поздним. Mühlenweg 4 – бывшая мельница (?), представительное здание с крышей с полувальмовыми фронтонами, около 1800 года. Придорожный крест, к югу от деревни в лесу у границы города, крест-столб 1693 года. Придорожный крест, к северо-западу от деревни на старой дороге в Обербеттинген, крест-столб 1666 года. Придорожный крест, к юго-западу от деревни и выше её, в лугу, крест-столб из песчаника XVIII века.
Экономика и инфраструктура
Для сельского центра среднего уровня Хиллесхайм располагает развитой инфраструктурой, включающей три школы, два спортивных зала, один теннисный зал, крытый бассейн, кинотеатр, несколько супермаркетов и автозаправочных станций, а также строительный центр.
Дорога
Жители надеются, что разрыв на автотрассе А1 между Даун-Ренгеном и Бланкенхаймом в Северном Рейне-Вестфалии будет устранен, так как весь транспорт сейчас объезжает через Хиллесхайм, что создает очень интенсивное движение, особенно по пятницам. С другой стороны, это идет вразрез с интересами местных торговцев, которые долгое время извлекают выгоду из спонтанных покупок проезжающих мимо.
Установленные предприятия
Хиллесхайм является штаб-квартирой издательства KBV Verlag.
Туризм
Город Хильсхайм – популярное туристическое направление, особенно среди гостей из Северного Рейна-Вестфалии и Нидерландов. Помимо средневекового центра города с церковью, главной достопримечательностью является зона отдыха "Bolsdorfer Tälchen", где к посещению приглашают озеро, пешеходные маршруты, различные развлечения и пабы на окраине города. Сеть троп в "Bolsdorfer Tälchen" обеспечивает прямой доступ к велосипедному маршруту Kylltal, протяженностью более 115 км, от водохранилища Кроненбург до устья реки Kyll на Мозеле в районе Трир-Эранг. Хильсхайм является одной из "станций" на Эйфельском криминальном пешеходном маршруте, вдохновленном произведениями писателей-детективистов Жака Берндорфа и Ральфа Крампа. Геологическая тропа Hillesheim (Geopfad Hillesheim), состоящая из 30 пунктов в окрестностях города, рассказывает о геологии Эйфеля и следах вулканической активности в регионе Вульканейфель.
Администрация
В Хиллесхайме находится административный центр общины Хиллесхайм, которая по численности населения является второй по величине общиной в районе, после общины Келберг.
Образование
В Хиллесхайме есть два детских сада, одна начальная школа, одна школа типа Hauptschule и одна школа типа Realschule. Народный университет (или народное высшее учебное заведение) управляется на добровольных началах организацией KEB Bildungswerk Hillesheim – Католическое учреждение образования взрослых.
Социальные услуги
Есть дом престарелых и дом Святого Иосифа, где предоставляются услуги по уходу за пожилыми людьми.