Артур Шилдс: Жизнь и творчество ирландского актера.
Arthur Shields
Артур Шилдс (1896-1970) – ирландский актер театра, кино и ТВ. Участник Пасхального восстания, играл в Abbey Theatre, известен по ролям в "Temporal Powers" и "Katie Roche".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ирландский актер (1896–1970)
Irish actor (1896–1970)
Артур Шилдс (15 февраля 1896 – 27 апреля 1970) – ирландский актер, работавший в телевидении, театре и кино.
Arthur Shields (15 February 1896 – 27 April 1970) was an Irish actor on television, stage and film.
Ранние годы
Родился в ирландской протестантской семье в Портобелло, Дублине, Шилдс начал выступать в театре «Аббатство», когда ему было 17 лет.
Born into an Irish Protestant family in Portobello, Dublin, Shields started acting in the Abbey Theatre when he was 17 years old.
Ирландская националистическая деятельность
Вместе с шестью другими участниками театральной труппы «Аббатство», Шилдс сражался в Пасхальном восстании 1916 года. Он был интернирован на шесть месяцев. В его некрологе, опубликованном в The Times of San Mateo, Калифорния, сообщалось: «после освобождения он был награжден Республикой Эйр». («более 300 ролей в 350 пьесах») Среди его известных ролей – роли в постановках «Временные силы» и «Кэти Рош». Трижды он привозил труппу «Аббатство» на гастроли в США. Некоторые из его наиболее запоминающихся ролей были в фильмах Джона Форда. Шилдс сыграл преподобного Плейфера в фильме Форда «Тихий человек», вместе с Джоном Уэйном, Морин О’Харой и своим братом Барри Фицджеральдом. Он исполнил роль доктора Лафлина в фильме «Она носила жёлтую ленту» с Уэйном и Джоанной Дрю, а затем вновь снялся вместе с Уэйном и Барри Фицджеральдом в фильме Форда «Долгое путешествие домой». Среди других его фильмов: «Маленькая Нелли Келли», «Ключи от королевства», «Великолепные Дорси», «Галлантное путешествие», «Шокирующая мисс Пилигрим», «Барабаны вдоль Могавка», «Барабаны апачей», «Леди Годива», «Национальный бархат» и «Река». Он также снимался на телевидении, в том числе в 1958 году в роли доктора Джорджа Барнса в эпизоде сериала «Перри Мейсон» под названием «Дело кричащей женщины», а также в 1960 году в эпизоде «Маверик» с Роджером Муром под названием «Смелые фенийцы».
Along with six others of the Abbey Players, Shields fought in the Easter Rising of 1916. He was interned for six months His obituary in The Times of San Mateo, California, reported, " upon his release he was decorated by the Republic of Eire." ("more than 300 roles in 350 plays) 'Temporal Powers' and 'Katie Roche'. Three times he brought the Abbey Company to the United States. Some of his memorable roles were in Ford films. Shields portrayed the Reverend Playfair in Ford's The Quiet Man, opposite John Wayne, Maureen O'Hara and his brother, Barry Fitzgerald. He played Dr. Laughlin in She Wore a Yellow Ribbon with Wayne and Joanne Dru, and appeared yet again with Wayne and Barry Fitzgerald in Ford's Long Voyage Home. His other films include: Little Nellie Kelly, The Keys of the Kingdom, The Fabulous Dorseys, Gallant Journey, The Shocking Miss Pilgrim, Drums Along the Mohawk, Apache Drums, Lady Godiva, National Velvet and The River. He also made television appearances including a 1958 role on Perry Mason as Dr. George Barnes in "The Case of the Screaming Woman" as well as a 1960 episode of Maverick starring Roger Moore titled "The Bold Fenian Men."
Личная жизнь
Шилдс женился на Бази Маги в 1920 году, и их сын Адам родился в 1927 году. В 1943 году пара развелась, и Шилдс женился на Айдин О’Коннор. Их дочь Кристин родилась в 1946 году. Айдин умерла в 1950 году. Третий брак Шилдса с Лори Бейли в 1955 году продлился до его смерти. Шилдс умер от осложнений, связанных с эмфиземой, 27 апреля 1970 года в Санта-Барбаре, Калифорния. Его пережили жена, дочь, сын и четверо внуков. Его тело было кремировано, а прах доставлен в его родной город Дублин и похоронен с воинскими почестями на кладбище Дианс-Грандж.
Shields married Bazie Magee in 1920, and their son Adam was born in 1927. In 1943, the couple were divorced and Shields married Aideen O'Connor. Their daughter Christine was born in 1946. Aideen died in 1950. Shields' third marriage to Laurie Bailey in 1955 lasted until his death. Shields died of complications related to emphysema on 27 April 1970, in Santa Barbara, California. He was survived by his wife, a daughter, a son and four grandchildren. His body was cremated, with the ashes taken to his native city of Dublin and buried with military honours in Deans Grange Cemetery.