Введение
Фильм «Паричай» – индийский фильм на хинди 1972 года в жанре драмы, спродюсированный В. К. Собти при поддержке кинокомпании Tirupathi Pictures и снятый Гульзаром. В главных ролях – Джитендра и Джая Бхадури, а Санджив Кумар и Винод Ханна исполнили специальные эпизодические роли. Музыку к фильму написал Рахул Дев Бурман. Сообщается, что фильм основан на бенгальском романе «Ранген Уттарайн» Радж Кумара Майтра и частично вдохновлён фильмом 1965 года «Звуки музыки».
Parichay is a 1972 Indian Hindi language drama film, produced by V. K. Sobti under the Tirupathi Pictures banner and directed by Gulzar. It stars Jeetendra, Jaya Bhaduri; while Sanjeev Kumar, Vinod Khanna have given special appearances and the music was composed by Rahul Dev Burman. The film was reported to be based on the Bengali novel Rangeen Uttarain by Raj Kumar Maitra. and partially inspired by the 1965 movie The Sound of Music.
Сюжет
Рай Сахаб А. П. Рой (Пран) – отставной полковник, живущий в своем фамильном особняке с пятью внуками. Все пятеро детей отчуждены от него, считая его ответственным за смерть их отца Нилеша Роя (Санжиев Кумар). Рай Сахаб – строгий дисциплинарий, ставший холодным и несчастным после того, как Нилеш, его сын, упрямо покинул его, чтобы профессионально заниматься музыкой вопреки его воле. После смерти сына он берет детей к себе, но они отказываются подчиняться и постоянно нарушают его правила. Рай Сахаб отчаянно ищет для них репетитора, но ни один не задерживается больше нескольких недель, поскольку никому не удается перевоспитать его «неуправляемых» внуков. Рави (Джитендра) ищет работу в городе, когда получает письмо от дяди с предложением должности репетитора в доме Рай Сахаба в его деревне. Хотя он не расположен к холодному приему Рай Сахаба при первой встрече, он берется за работу из-за нужды. Позже Рай Сахаб говорит ему, что верит в способность Рави наставить его внуков и умоляет об этом. Рави обещает попытаться. Дети изо всех сил стараются прогнать Рави, как и предыдущих учителей, но вместо жалоб Рави смеется над их выходками и пытается с ними подружиться. Он понимает, что в доме строго запрещены пение и смех, и детям даже не разрешают играть на улице, поскольку они однажды пытались сбежать. Когда Рай Сахаб уезжает по работе на несколько недель, Рави открывает старую комнату Нилеша и начинает играть на ситаре. После этого дети открываются ему. Он регулярно берет их на пикники, играет с ними и рассказывает истории. Все дети начинают заниматься с Рави, их поведение меняется, они становятся более восприимчивыми и уважительными к старшим. Рави и Рама (Джая Бадури), старшая из братьев и сестер, постепенно начинают испытывать друг к другу чувства. Рама обижена на Рай Сахаба, считая, что он не пытался связаться с ее отцом или с ними, когда они были в бедности, и прибыл лишь спустя много дней после смерти отца, хотя отец и писал ему раньше. Однако она узнает от Рави, что Рай Сахаб получил письмо очень поздно, так как был в командировке, и уехал сразу после прочтения, даже не собрав вещи. Он напоминает ей, как Рай Сахаб жил с ними два дня в той же одежде, в которой приехал, умоляя их приехать и жить с ним. Рама понимает, что несправедливо судила своего деда. Через несколько дней Рай Сахаб возвращается и видит, как дети учатся с Рамой, а в прихожей висит обрамленная фотография его сына. Сначала он расстроен, но в то же время удивлен, увидев, как внуки тихо учатся и уважительно приветствуют его, чего раньше не случалось. Он узнает, что Рави был вынужден уехать в его отсутствие, так как ему предложили работу в городе. Однако он очень рад изменившемуся поведению детей и начинает играть и смеяться с ними, благодаря Рави за то, что тот «свел» его с внуками. В городе Рави скучает по Раме. Он получает от нее письмо и размышляет, стоит ли вернуться и просить Рай Сахаба о ее руке. Его друг Амит (Виннод Канна в эпизодической роли) его поддерживает, и он отправляется на встречу с Рай Сахабом. На встрече он узнает, что Рай Сахаб намерен выдать Раму замуж за внука друга семьи – желание, которое он не смог исполнить со своим сыном. Разочарованный, Рави уходит, не встретив детей и Раму. Собирая вещи и направляясь на вокзал, Рай Сахаб спрашивает Раму, видела ли она Рави. Рама удивлена. В трогательный момент Рай Сахаб смотрит в лицо Раме и понимает правду. Он привозит ее на вокзал как раз в тот момент, когда поезд отходит, а Рави стоит в дверях. Увидев Раму и Рай Сахаба, Рави выпрыгивает из движущегося поезда, и они воссоединяются. Заключительная сцена приглашает зрителей на их свадьбу в понедельник, 9 апреля.