Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ричард Леонард Джонсон (родился 29 декабря 1974 года) - бывший английский игрок в крикет и нынешний тренер Крикетного клуба округа Миддлсекса.
other cricketers of the same name
Richard Leonard Johnson (born 29 December 1974) is a former international English cricketer and the current coach of Middlesex County Cricket Club.
Внутренняя карьера
Правый игрок и стремительный боулер Джонсон дебютировал в первом классе в 1992 году в качестве стартового боулера за Миддлсекс. Джонсон попал в заголовки газет в 1994 году, когда он забрал все десять мячей Дербишира во втором тайме, вернув показатели 10/45. Это лучшие показатели, полученные в английском чемпионате с 1945 года. Он присоединился к "Соммерсет" в 2001 году, помогая графству выиграть "Челтенхэм и Глостер" в том сезоне. Он вернулся в Миддлсекс в 2007 году. За короткую международную карьеру Джонсон сыграл три теста и десять матчей за сборную Англии в 2003 году, в его единственном году в международном крикете. Джонсон объявил о своем уходе из первоклассного крикета в октябре 2007 года, в возрасте 32 лет, прежде чем начать тренерскую карьеру. После ухода в отставку он приобрел опыт тренера по боулингу в Миддлсексе и Суррее до назначения Миддлсексом главным тренером в январе 2022 года после ухода Стюарта Лоу.
A right handed batsman and right arm fast medium pace swing bowler, Johnson made his first class debut as a teenager in the 1992 County Championship as an opening bowler for Middlesex. Johnson made headlines in 1994 when he took all ten Derbyshire wickets in their second innings, returning figures of 10/45. These remain the best innings figures taken in the English County Championship since 1945. He joined Somerset in 2001, helping the county to win the Cheltenham & Gloucester Trophy in that season. He rejoined Middlesex in 2007. In a short international career, Johnson played three Tests and ten One Day Internationals (ODIs) for England in 2003, his only year of international cricket. Johnson announced his retirement from first class cricket in October 2007, aged 32 before launching a coaching career. Following his retirement, he gained experience as a bowling coach for both Middlesex and Surrey before his appointment by Middlesex as head coach in January 2022 following the departure of Stuart Law.
Международное признание
Джонсон впервые пробовал международный крикет в 1992-93 годах на Международном молодежном крикетном конкурсе Coca Cola в Южной Африке, где он представлял сборную Англии до 18 лет вместе с будущими игроками в тестовый крикет Маркусом Трескотиком и Викрамом Соланки. Следующей зимой он отправился в турне в Шри-Ланку с сборной Англии до 19 лет, сыграв один молодежный тест и три молодежных однодневных матча. и последовал за этим с четырьмя викетами в серии ODI, завершив турнир со средним показателем 14,16 от своего теста и 16,50 от серии ODI. После его десяти выигрышей против Дербишира, Джонсон был включен в состав сборной Англии, которая посетила Индию и Бангладеш зимой 1994-95. Он был вызван в турне Англии по Индии в 2001 году как поздняя замена коллеге Энди Кэддику. Он не играл ни в одном из международных матчей в рамках тура, хотя он появился в одном матче тура, взяв четыре викета. Карьера Джонсона в тестах началась впечатляющим образом, когда он забрал шесть мячей в первом тайме дебюта против Зимбабве в июне 2003 года. Хотя во втором тайме у него осталось меньше очков, Джонсон получил награду лучшего игрока матча. Его показатели были шестыми лучшими среди англичан в тестовом дебюте. Его однодневный международный дебют состоялся позже в том же месяце в рамках серии NatWest 2003 года против Зимбабве и Южной Африки. Открывая боулинг вместе с Дарреном Гофом, он забрал три викета, когда Зимбабве выиграл с двумя очами до конца. Он потерял два викета в двух матчах против Южной Африки, прежде чем набрать еще два зимбабвийских викета в следующем матче. После возвращения Джеймса Андерсона Джонсон больше не открывал боулинг, вместо этого его использовали в качестве первого переменного боулера. Пятиигровое нападение выбило Зимбабве всего на 92, и, несмотря на четыре мяча Хита Стрейка, Англия выиграла матч всего за 17,5 овер. Он забил свой первый незимбабвийский виккет в предпоследней игре соревнования, когда Жак Калис забил, а два овера спустя он выбил виккет Эндрю Холла. Еще один викет в финале означал, что Джонсон закончил турнир с восемью викетами для респектабельного среднего балла 22.12. Травма колена помешала Джонсону сыграть в следующей серии тестов против Южной Африки. Несмотря на его дебютную игру, Джонсон не был выбран в составе сборной Англии для тура в Бангладеш и Шри-Ланку. Однако, когда Андерсон был исключен из-за травмы колена, Джонсон отменил свой медовый месяц, а травма Стива Хармисона в первом тесте заставила его выбрать его на второй. Он стал первым английским игроком с тех пор, как Ник Кук в 1983 году выиграл пять мячей в первых двух тестах. Он закончил матч с показателями 9/93, и был вновь награжден, будучи названным человеком матча. В последующих матчах Джонсон получил три викета во втором матче после того, как в первом у него осталось меньше. Третий и последний матч Джонсона состоялся в первом матче против Шри-Ланки в декабре 2003 года. Он забил единственный мяч Кумару Сангаккаре. Англия решила заменить Хоггарда и Джонсона шестой игроком и Джеймсом Киртли для второго теста, при этом оба боулера подверглись критике за отсутствие разнообразия на ровной трассе в Галле.
Johnson's first taste of international cricket came during the 1992–93 Coca Cola International Youth Cricket Challenge in South Africa, where he represented England Under 18s, alongside fellow future Test cricketers Marcus Trescothick and Vikram Solanki. The following winter, he toured Sri Lanka with England Under 19s, playing one youth Test and three youth One Day Internationals. and followed this up with four wickets in the ODI series, finishing the tournament with a bowling average of 14.16 from his Test and 16.50 from the ODI series. After his ten wicket haul against Derbyshire, Johnson was named as part of the England A squad to tour India and Bangladesh in the winter of 1994–95. He was called into the England tour of India in 2001 2 as a late replacement for county colleague Andy Caddick. He did not play in any of the international matches on the tour, although he appeared in one tour match, taking four wickets. Johnson's Test career began in impressive fashion, as he claimed six wickets in the first innings of his debut against Zimbabwe in June 2003. Although he remained wicket less in the second innings, Johnson received the man of the match award. His figures were the sixth best by an Englishman on Test debut. His One Day International debut came later in the same month as part of the 2003 NatWest Series against Zimbabwe and South Africa. Opening the bowling alongside Darren Gough, he claimed three wickets as Zimbabwe won with two overs to spare. He went wicket less in two matches against South Africa before claiming another two Zimbabwean wickets in the following match. Following the return of James Anderson, Johnson was no longer opening the bowling, instead being used as first change bowler. A five man pace attack bowled Zimbabwe out for just 92, and despite four wickets from Heath Streak, England won the match in just 17.5 overs. He claimed his first non Zimbabwean wicket in the penultimate match of the competition, having Jacques Kallis caught, following it up two overs later with the wicket of Andrew Hall. Another wicket in the final meant that Johnson finished the tournament with eight wickets for a respectable bowling average of 22.12. A knee injury prevented Johnson from playing in the following Test series against South Africa. Despite his performance on debut, Johnson was not picked as part of the England Test squad to tour Bangladesh and Sri Lanka. However, when Anderson was ruled out with a knee injury, Johnson cancelled his honeymoon and an injury to Steve Harmison in the first Test saw him selected for the second. He responded by becoming the first English bowler since Nick Cook in 1983 to take five wicket hauls in his first two Tests. He finished with match figures of 9/93, and was once again rewarded by being named man of the match. In the subsequent ODIs, Johnson claimed three wickets in the second match after remaining wicket less in the first. Johnson's third, and final, Test appearance came in the first Test against Sri Lanka in December 2003. He claimed a solitary wicket, that of Kumar Sangakkara. England opted to replace Hoggard and Johnson with a sixth batsman and James Kirtley for the second Test, with both bowlers receiving criticism for lacking the variety needed on a flat track at Galle.
Тренерская карьера
Джонсон работал тренером по боулингу в Миддлсексе с 2011 по 2018 год. Когда главный тренер Миддлсекса был уволен, Джонсон занял пост временного главного тренера в течение оставшейся части сезона 2018 года, но не был назначен главным тренером на полную ставку в конце сезона, будучи побежденным на эту роль Стюартом Лоу. Затем он перешел в Суррей в качестве тренера по боулингу, прежде чем вернуться в Миддлсекс в качестве тренера первой команды в 2022 году.
Johnson worked as the bowling coach for Middlesex from 2011 to 2018. When Middlesex's head coach was sacked, Johnson took over as interim head coach for the remainder of the 2018 season, but was not appointed as full time head coach at the end of the season, being beaten to the role by Stuart Law. He then moved to Surrey as a bowling coach, before returning to Middlesex as their first team coach in 2022