Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Община, ранее называвшаяся Майо Лэндинг, обслуживается аэропортом Майо. Деревня была названа в честь бывшего циркового акробата, ставшего поселенцем и исследователем Альфреда Майо. Единственная школа в деревне – школа имени Дж. В. Кларка, названная в честь Джеймса Винсента Кларка (1924–1994). По состоянию на декабрь 2022 года в школе обучалось 46 учеников, из которых 34 – в начальной, а 12 – в средней школе. Директором школы в 2023–2024 учебном году является Дуглас Купер.
The community, formerly called Mayo Landing, is serviced by Mayo Airport. The village was named after former circus acrobat turned settler and explorer Alfred Mayo. Its only school is the J. V. Clark School, which is named after James Vincent Clark (1924–1994). As of December 2022 the school had 46 students with 34 in primary and 12 in secondary. As of the 2023 2024 school year the principal is Douglas Cooper.
История
До прибытия европейцев в этом районе существовали две общины народа На чо Ньяк Дун, которые жили охотой и рыболовством. Река, известная сейчас как река Стюарт, была известна как "Náhcho Nyäk" ("Великая река"). Люди жили на противоположном берегу реки Стюарт от центра современного Майо, в районе, который сегодня называется "Старая деревня Майо". Старое поселение было восстановлено по инициативе миссионера, но в 1934 году река вышла из берегов и разрушила большую часть старой деревни, уничтожив церковь и множество культурных ценностей. Первые золотые находки в этом районе были сделаны в 1880-х годах, а некоторое время спустя было обнаружено и серебро. До середины 20-го века Майо был связан с внешним миром только рекой, и все поставки осуществлялись по воде. В 1950-х годах строительство шоссе Клондайк и Серебряной тропы обеспечило Майо дорожной связью со Стюартом Кроссинг. С 1973 по 1984 год велись переговоры между правительством и лидерами Северной Тучхоны о правах на землю и самоуправлении. Прорыв произошел только в 1993 году, когда было заключено соглашение между жителями и законодателями относительно территории и выплаты в размере 14,5 миллионов канадских долларов, распределенной на пятнадцать лет. Вместе с первой нацией Trʼondëk Hwëchʼin было заключено соглашение с Yukon Energy о поставке электроэнергии в город Доусон по линии электропередач Mayo Dawson. В мае 2008 года было подписано предварительное соглашение с Alexco Resource Corp о добыче серебра в районе Keno Hill Silver недалеко от дальнего конца озера Майо (примерно к северо-востоку от деревни), где корпорация разрабатывает около 40 серебряных рудников.
Before Europeans came there were in the area two communities of the Na cho Nyäk Dun people, who lived by hunting and trapping. The river now known as the Stewart River was known as the "Náhcho Nyäk" ('Great River'). The people lived across the Stewart River from the main focus of today's Mayo, in a district today called "Old Mayo village". The old settlement was reinstated on the initiative of a missionary, but in 1934 the river burst its banks and flattened much of the old village, destroying the church and many cultural treasures. The first gold discoveries in the area were made in the 1880s: silver was also discovered some time later. Until the middle of the 20th century Mayo was only connected with the outside world by the river and received any supplies by boat. In the 1950s the construction of the Klondike Highway and the Silver Trail provided Mayo with a road link to Stewart Crossing. Between 1973 and 1984 negotiation took place between the government and Northern Tutchone leaders over land rights and self government. A breakthrough came only in 1993 with a treaty between the residents and the lawmakers concerning an area of and a payment, over fifteen years, totalling C$14.5 million. Together with the Trʼondëk Hwëchʼin First Nation an agreement has been made with Yukon Energy to supply electricity to Dawson City using the Mayo Dawson Power Line. May 2008 saw a preliminary agreement with Alexco Resource Corp concerning silver extraction in the Keno Hill Silver area near the far end of Mayo Lake (approximately northeast of the village) where the corporation operates approximately 40 silver mines.
Демография
В канадской переписи 2021 года, проведенной Statistics Canada, население Майо составляло 188 человек, проживающих в 108 из 149 частных домов, что является уменьшением по сравнению с населением в 200 человек в 2016 году. При площади земли в , плотность населения в 2021 году составляла .
In the 2021 Canadian census conducted by Statistics Canada, Mayo had a population of 188 living in 108 of its 149 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 200. With a land area of , it had a population density of in 2021.
Климат
В Майо субарктический климат (Köppen: Dfc) с умеренно теплыми летами и суровыми зимами, длящимися около полугода. Весна и осень – очень короткие переходные сезоны между летом и зимой, характеризующиеся быстрым повышением и понижением средней температуры. Разница между абсолютным минимумом температуры в феврале и абсолютным максимумом в июне составляет , что является одним из самых больших зарегистрированных перепадов температур. В Майо одни из самых теплых лет в Юконе, со средней летней температурой в .
Mayo has a subarctic climate (Köppen: Dfc), with generally warm summers and severely cold winters lasting half the year. Spring and autumn are very short transitional seasons between summer and winter, with average temperatures rising and falling very fast during these times. The temperature difference between the record low in February and the record high in June is , one of the largest temperature differentials ever recorded. It has some of the warmest summers in the Yukon with a mean average summer temperature of .