2006 United States Senate election in West Virginia

Введение

Выборы в Сенат США в Западной Вирджинии

Выборы в Сенат США в Западной Вирджинии 2006 года состоялись 7 ноября 2006 года. Действующий сенатор-демократ Роберт Бёрд был переизбран на девятый срок. Он принёс присягу 3 января 2007 года. Однако он умер в должности 28 июня 2010 года, не завершив свой срок. Эти выборы стали самыми сложными в его карьере по переизбранию.

Предыстория

До президентских выборов 2000 года в Западной Вирджинии побеждал кандидат от Демократической партии каждый раз, начиная с 1932 года (за исключением республиканских побед на выборах 1956, 1972 и 1984 годов). В 2000 году тогдашний губернатор Техаса, республиканец Джордж Буш, выиграл пять голосов выборщиков Западной Вирджинии у вице-президента Алла Гора из Теннесси с разницей в 52 голоса против 46. Также на выборах 2000 года республиканка Шелли Мур Капито, дочь бывшего губернатора Западной Вирджинии Арча А. Мура-младшего, одержала неожиданную победу над демократом Джимом Хамфрисом в борьбе за место в Палате представителей США от 2-го избирательного округа Западной Вирджинии. Она стала первой республиканкой в Западной Вирджинии, занимавшей место в Конгрессе более одного срока после своего отца в 1969 году. До этих двух крупных побед республиканцев как на национальном, так и на уровне штата Западная Вирджиния, было трудно найти республиканца, способного организовать серьезную предвыборную кампанию против демократов, баллотирующихся на государственные должности в Западной Вирджинии. Президент Буш вновь выиграл Западную Вирджинию на президентских выборах 2004 года, обойдя Джона Ф. Керри, младшего сенатора от Массачусетса, с разницей в 56 голосов против 43. И представитель Алан Моллохан (от 1-го округа) и представитель Ник Рахалл (от 3-го округа) столкнулись с более серьезными вызовами со стороны республиканцев по сравнению с 2000 и 2002 годами. Республиканский кандидат Брент Бенджамин победил действующего судью Верховного суда апелляций Западной Вирджинии Уоррена МакГроу, а республиканка Бетти Ирланд победила либерального демократа Кена Хечлера, бывшего конгрессмена и государственного секретаря, на выборах на должность государственного секретаря Западной Вирджинии. С 2000 года республиканцы получили семь дополнительных мест в Сенате Западной Вирджинии и Палате делегатов Западной Вирджинии. Однако демократы по-прежнему контролируют 60% мест в Сенате и 68% мест в Палате представителей. Помимо сохранения большинства в законодательном собрании, демократы одержали и другие победы. Несмотря на то, что Буш и Капито выиграли свои соответствующие должности в 2000 году, сенатор Роберт Бёрд легко одержал победу на восьмой срок, набрав 78% голосов против республиканца Дэвида Галлахера. Сенатор Джон Д. Рокфеллер IV также легко выиграл четвертый срок в Сенате в 2002 году, набрав 63% голосов против 37% у республиканца Джея Вулфа. В 2000, 2002 и 2004 годах как представитель Моллохан, так и представитель Рахалл были переизбраны с гораздо большим отрывом, чем Капито. В 2004 году республиканцу Монти Уорнеру не удалось победить государственного секретаря Западной Вирджинии от Демократической партии Джо Манчина на выборах губернатора. После того, как республиканцам не удалось выиграть гонку за пост губернатора, председатель Республиканского комитета Западной Вирджинии Крис Уорнер, брат Монти, оказался под давлением с требованием уйти в отставку, что он и сделал в мае 2005 года. Его место занял адвокат Роб Кейпхарт. (В настоящее время эту должность занимает доктор Дуг МакКинни из Бриджпорта.) Еще один брат Монти, Кейси, назначенный президентом Бушем в 2001 году, был отстранен от должности прокурора США по Южному округу Западной Вирджинии 1 августа 2005 года. Объяснений его отстранению не последовало, и в настоящее время округ представляет первый помощник прокурора США Чарльз Т. Миллер.

Before the 2000 presidential election, West Virginia had been won by the Democratic nominee every time starting in 1932 (except for the Republican landslides of 1956, 1972, and 1984). In 2000, then Republican Governor George W. Bush of Texas won West Virginia’s five electoral college votes over then Vice President Al Gore of Tennessee by a margin of 52–46. Also in the 2000 election, Republican Shelley Moore Capito, the daughter of Former West Virginia Governor Arch A. Moore, Jr., won a surprise victory over Democrat Jim Humphreys for West Virginia's 2nd Congressional District seat to the United States House of Representatives. She would become the first Republican in West Virginia to hold a Congressional office for more than one term since her father in 1969. Before these two major victories for national and West Virginia Republicans, it was difficult to find a Republican who could mount a formidable campaign against Democrats running for public office in West Virginia. President Bush won West Virginia again in the 2004 presidential election over John F. Kerry, the Democratic junior Senator from Massachusetts by a margin of 56–43. Both Representative Alan Mollohan (D 1st District) and Representative Nick Rahall (D 3rd District) had more formidable challenges from Republicans when compared to 2000 and 2002. Republican Brent Benjamin defeated Democratic incumbent West Virginia Supreme Court of Appeals Justice Warren McGraw, and Republican Betty Ireland defeated liberal Democrat Ken Hechler, a former congressman and secretary of state, for West Virginia Secretary of State. Since 2000, the Republicans have gained seven net seats in both the West Virginia Senate and the West Virginia House of Delegates. However, the Democrats hold 60% of the seats in the Senate and 68% of the seats in the House. Along with continued majorities in the legislature, Democrats have also had some other victories. Even though both Bush and Capito won their respective offices in 2000, Senator Byrd sailed to an eighth term with 78% of the vote over Republican David Gallaher. Senator John D. Rockefeller, IV, easily won a fourth term to the Senate in 2002 by a margin of 63–37 over Republican Jay Wolfe. In 2000, 2002, and 2004, both Representative Mollohan and Representative Rahall were re elected by much stronger margins than Capito. In 2004, Republican Monty Warner failed to defeat Democratic West Virginia Secretary of State Joe Manchin for governor. After the Republicans failed to win the governor’s race, West Virginia Republican Committee Chairman Kris Warner, the brother of Monty, was put under pressure to resign his post; he did so in May 2005. Wheeling attorney Rob Capehart took his place. (Dr. Doug McKinney of Bridgeport now holds the post.) Another brother of Monty, Kasey, who was appointed by President Bush in 2001, was removed as the United States Attorney for the Southern District of West Virginia on August 1, 2005. No explanation has been given for his departure and First Assistant U. S. Attorney Charles T. Miller currently represents the district.

Наем

Шелли Мур Капито: И республиканцы штата, и республиканцы на национальном уровне выбрали Капито в качестве основного кандидата для противостояния Бёрду. Первые опросы показывали, что Бёрд лидирует примерно с отрывом в десять пунктов. Капито даже встретилась с председателем Национального республиканского сенатского комитета (NRSC) Элизабет Доул, чей муж, Роберт Доул, работал вместе с Бёрдом в качестве лидера большинства и меньшинства в Сенате, чтобы обсудить возможность выдвижения своей кандидатуры. Несмотря на то, что лидеры партии призывали её баллотироваться, 3 октября 2005 года Капито объявила, что будет добиваться переизбрания на свой четвертый срок в Конгрессе, а не баллотироваться против Бёрда. Она назвала возможную предвыборную кампанию против Бёрда причиной своего решения не участвовать. Среди других причин, по которым Капито отказалась от баллотировки, были следующие: её место в Конгрессе считалось неприкосновенным; Капито укрепляла свои позиции в руководстве Палаты представителей; в случае баллотировки против Бёрда её место могло вернуться под контроль Демократической партии; и крупные пожертвования, полученные Капито от бывшего лидера большинства Палаты представителей Тома ДеЛей, могли вызвать вопросы. Бетти Ирландия: После того, как Капито отказалась от участия в выборах, республиканцы надеялись привлечь к участию государственного секретаря Ирландию, первую женщину, избранную на руководящую должность в исполнительной власти Западной Вирджинии. Однако 27 октября 2005 года Ирландия объявила, что не будет баллотироваться против сенатора, занимающего свой пост восьмой срок. Она заявила, что должность государственного секретаря не должна использоваться как ступенька для политической карьеры. Ирония заключается в том, что Джо Манчин занимал должность государственного секретаря во время своей предвыборной кампании на пост губернатора. Гейл Кэтлетт: Консервативный обозреватель Роберт Новак в статье от 24 сентября 2005 года написал, что имя Гейла Кэтлетта, бывшего главного тренера мужской баскетбольной команды Университета Западной Вирджинии, рассматривалось как возможная кандидатура против Бёрда. Кэтлетт действительно обсуждал с председателем Республиканского комитета Западной Вирджинии Кейпхартом возможность баллотироваться против Бёрда или, возможно, против конгрессмена Моллохана. Также сообщалось, что если бы Капито баллотировалась против Бёрда, Кэтлетт мог бы претендовать на её место. Однако 11 ноября 2005 года Кэтлетт решил не баллотироваться ни против сенатора Бёрда, ни против конгрессмена Моллохана. (Примечание: 12 ноября 2005 года делегат от округа Огайо Крис Ваким (R) объявил о своих намерениях баллотироваться против конгрессмена Моллохана.) Кейпхарт: В качестве возможного кандидата также упоминался председатель Кейпхарт. 5 декабря 2005 года Кейпхарт заявил в State Journal, принадлежащем West Virginia Media Holding, что не будет претендовать на это место. Он сказал, что останется председателем, чтобы достичь своей главной цели: полностью погасить долг партии в размере 200 000 долларов, оставшийся после избирательного цикла 2004 года. Джон Рэйз: 11 января 2006 года TheHill.com сообщила, что председатель NRSC Доул встретилась с Рэйзом, кандидатом от Республиканской партии на выборах в Сенат США в 1984 году и кандидатом на пост губернатора от Республиканской партии в 1988 году, чтобы обсудить возможность участия в выборах в мае. Рэйз подал документы для участия в предварительных выборах до установленного срока 28 января 2006 года.

Shelley Moore Capito: Both state and national Republicans chose Capito as their first choice to challenge Byrd. Early polling showed Byrd with only around a ten point lead. Capito had even met with National Republican Senatorial Committee (NRSC) Chairwoman Elizabeth Dole, whose husband, Robert Dole, served alongside Byrd as majority and minority leader in the Senate, to discuss a possible run. Despite party leaders pushing for her to run, on October 3, 2005, Capito announced she would seek a fourth term for her congressional seat rather than run against Byrd. She cited the negativity of a possible Byrd Capito race as a reason for not running. Other reasons for Capito not running include the following: Capito's seat is widely considered safe; Capito is rising in House leadership; if Capito ran against Byrd, her seat could possibly have fallen back into the Democratic column; and Capito's large amount of contributions from former House Majority Leader Tom DeLay could be brought into question. Betty Ireland: After Capito decided not to run, Republicans hoped to recruit Secretary of State Ireland, the first woman elected to the executive branch of West Virginia. On October 27, 2005, however, Ireland announced she would not run against the eight term senator. She said that the office of Secretary of State should not be used as a political stepping stone. Ironically, Joe Manchin held the office of Secretary of State during his campaign for governor. Gale Catlett: Conservative columnist Robert Novak wrote in a September 24, 2005, article that Gale Catlett's, the former head coach of the West Virginia University Men's Basketball team, name had been floated around as a possible challenger to Byrd. Catlett had in fact talked to West Virginia Republican Committee Chairman Capehart about either running against Byrd or possibly Representative Mollohan. It was also reported that if Capito had run against Byrd, Catlett would seek her seat. However, on November 11, 2005, Catlett decided not to run against Senator Byrd or Representative Mollohan. (A side note: On November 12, 2005, Ohio County Delegate Chris Wakim (R) announced his intentions to run against Representative Mollohan.) Capehart: Also mentioned as a possible challenger was Chairman Capehart. Capehart told West Virginia Media Holding’s State Journal on December 5, 2005, that he would not seek the seat. He said that he would remain as chairman to accomplish his main goal: To completely erase the party's $200,000 debt which was left over after the 2004 election cycle. John Raese: On January 11, 2006, TheHill. com reported that NRSC Chairwoman Dole met with 1984 Republican United States Senate candidate and 1988 Republican Gubernatorial primary candidate Raese to discuss a possible run for the nomination in May. Raese did file for the primary by the deadline of January 28, 2006.

Кандидаты

Шесть республиканцев зарегистрировались для участия в предварительных выборах 9 мая 2006 года: Рейс, миллионер, финансировал свою кампанию самостоятельно. Он потратил средства на предвыборную рекламу, направленную на критику Бёрда.

Анализ

Бёрд победил Рэйза и Джонсона со счетом 64–34–2. Депутат Моллохан победил делегата Вакима 64–36. Представитель Капито победила бывшего председателя Демократической партии Западной Вирджинии Майка Каллагана 57–43. Депутат Рахалл победил шерифа округа Кабелл Ким Вулфа 69–31. Несмотря на двухмиллионную рекламную кампанию, организованную генеральным директором Massey Energy Доном Бланкеншипом против демократов в Палате делегатов и Сенате Западной Вирджинии, демократы получили чистую прибыль в четыре места в Палате представителей и два места в Сенате. В результате в Палате представителей у демократов стало 72 места против 28, а в Сенате – 23 против 11. С приходом демократов к власти в Сенате США в 2007 году сенатор Бёрд стал временно исполняющим обязанности председателя Сената (третьим в линии преемственности президентского поста), а также председателем Комитета по ассигнованиям Сената.