The Hidden (1987 film)

Введение

Скрытый (англ. The Hidden) — американский научно-фантастический фильм 1987 года режиссёра Джека Шолдера, сценарий написан Джимом Куфом (под псевдонимом Боб Хант) и выпущен компанией New Line Cinema. В главных ролях — Кайл МакЛаклан и Майкл Нури, а также Клу Гуллагер, Крис Малки, Эд О’Росс, Кларенс Фельдер, Клаудия Кристиан и Ларри Седар. Фильм получил преимущественно положительные отзывы. Сиквел «Скрытый 2» (The Hidden II) был снят Сэтом Пинскером и выпущен в 1993 году.

Сюжет

Джек ДеВрис, тихий гражданин без криминального прошлого, ограбил банк Wells Fargo в Лос-Анджелесе, убил всех охранников внутри и повел полицейский департамент Лос-Анджелеса в скоростную погоню. Погоня закончилась, когда ДеВрис столкнулся с полицейской блокадой, которую контролировал детектив Томас Бек. ДеВриса несколько раз застрелили, он прорвался сквозь блокаду и разбился на Ferrari, на котором ехал. ДеВриса доставили в больницу, где врач сообщил Беку и его напарнику, детективу Клиффу Уиллису, что ДеВрис, скорее всего, не переживет ночь. По возвращении в штаб-квартиру полиции Лос-Анджелеса Бек и его начальник, лейтенант Джон Мастерсон, встретили специального агента ФБР Ллойда Галлахера, который сообщил им, что Бек назначен для работы с Галлахером над поимкой ДеВриса. Когда ему рассказали о состоянии ДеВриса, Галлахер поспешил в больницу. Тем временем, в больнице, ДеВрис внезапно очнулся. Отключив оборудование для поддержания жизни, он подошел к человеку в коме в соседней палате, Джонатану П. Миллеру. После того, как ДеВрис разжал челюсти Миллеру, из его рта вышло нечто похожее на слизня, инопланетное существо, которое перебралось в тело Миллера. Галлахер прибыл и обнаружил ДеВриса мертвым на полу и пустую кровать Миллера. Галлахер приказал Беку объявить Миллера в розыск, но Бек отказался, поскольку у Миллера не было судимостей. Миллер пошел в магазин грампластинок, где до смерти избил владельца. Затем он направился в автосалон, где убил троих человек и угнал красный Ferrari. После этого он посетил стриптиз-клуб, где инопланетянин покинул тело Миллера и вселился в тело стриптизерши по имени Бренда. Галлахер попросил полицию отследить Бренду, увидев ее фотографию рядом с телом Миллера. К Бренде подошел незнакомец, она согласилась пойти с ним в машину. Они занялись сексом в машине, что привело к его смерти. Затем она забрала его машину. Галлахер и Бек преследовали ее до крыши, где в перестрелке смертельно ранили. Галлахер направил на Бренду странно выглядящее инопланетное оружие, но она спрыгнула с крыши. Когда Мастерсон прибыл с места происшествия, чтобы взять командование на себя, инопланетянин перебрался из умирающего тела Бренды в собаку Мастерсона. Раздраженный постоянным отказом Галлахера объяснять странное явление превращения обычных граждан в обезумевших убийц, Бек арестовал его и посадил в камеру. Вскоре Бек узнал, что "Галлахер" – самозванец, выдающий себя за настоящего агента Галлахера, который мертв. Когда Бек предъявил "Галлахеру" эту информацию, "Галлахер" признался, что он инопланетный законник и что они преследуют инопланетного серийного убийцу, способного вселяться в тела других людей. Бек отверг эту историю как бред и оставил "Галлахера" в камере в полицейском участке. Вернувшись в дом Мастерсона, инопланетянин покинул тело собаки и вселился в Мастерсона. Утром Мастерсон отправился в полицейский участок и захватил несколько видов оружия, спровоцировав перестрелку с полицейскими, когда он попытался выследить "Галлахера". Убежденный в правдивости истории "Галлахера" из-за иммунитета Мастерсона к чрезмерным пулевым ранениям, Бек освободил его из тюрьмы, и они вступили в схватку с Мастерсоном. Во время перестрелки Мастерсон подтвердил, что "Галлахер" – инопланетянин по имени Алхаг, который преследует этого инопланетянина с тех пор, как тот убил его семью и напарника на другой планете. Когда Алхаг впервые прибыл на Землю, он вселился в тело рейнджера парка Роберта Стоуна, приняв личность Ллойда Галлахера после того, как настоящий Галлахер погиб в пожаре. Хотя Беку удалось остановить Мастерсона, Алхаг/Галлахер продемонстрировал, что его оружие не может убить инопланетянина, пока он находится внутри человеческого тела, поэтому ему необходимо присутствовать во время смены носителя. Они не смогли помешать инопланетянину покинуть тело Мастерсона и вселиться в тело напарника Бека Уиллиса, который затем сбежал из участка. Используя удостоверение личности Уиллиса, инопланетянин попытался получить доступ к сенатору Холту, вероятному кандидату в президенты. Алхаг/Галлахер и Бек последовали за Уиллисом, и между Беком и Уиллисом началась перестрелка. Бек был тяжело ранен. В роли Уиллиса инопланетянин загнал сенатора Холта в угол и вселился в его тело, прежде чем Алхаг/Галлахер успел его остановить. "Холт" затем созвал пресс-конференцию и объявил о своей кандидатуре в президенты. Алхаг/Галлахер был вынужден напасть на Холта посреди пресс-конференции. Несмотря на то, что его несколько раз застрелили полицейские и телохранители сенатора, Алхаг/Галлахер смог подобраться достаточно близко, чтобы использовать огнемет на Холте. Инопланетянин вырвался из обгоревшего тела Холта, шокировав всех присутствующих. Алхаг/Галлахер убил его своим инопланетным оружием, а затем рухнул. Доставленного в больницу, где лечится Бек, Алхаг/Галлахер обнаружил, что Бек близок к смерти. Став свидетелем эмоциональных страданий жены и дочери Бека, Алхаг/Галлахер передал жизненную силу от Галлахера к Беку, когда Бек умирал. Когда дочь Бека увидела своего чудесным образом "оправившегося" отца, она сначала заколебалась, когда он протянул к ней руку, но затем улыбнулась и взяла его за руку.

Jack DeVries, a quiet citizen with no criminal past, robs a Los Angeles Wells Fargo bank, kills all of the security guards inside, and leads the Los Angeles Police Department on a high speed chase. The chase ends when DeVries encounters a police blockade overseen by Detective Thomas Beck. DeVries is shot several times, smashes through the blockade and crashes the Ferrari he is driving. DeVries is taken to a hospital, where a doctor informs Beck and his partner, Detective Cliff Willis, that DeVries is not expected to survive the night. Upon his return to LAPD headquarters, Beck and his supervisor, Lieutenant John Masterson, meet FBI Special Agent Lloyd Gallagher, who informs them that Beck has been assigned to work with Gallagher to track down DeVries. When told of DeVries's condition, Gallagher rushes off to the hospital. Meanwhile, at the hospital, DeVries suddenly awakens. Disconnecting his life support equipment, he approaches the comatose man in the next bed, Jonathan P. Miller. After DeVries forces Miller's mouth open, a slug like alien emerges from DeVries' mouth and transfers itself into Miller's body. Gallagher arrives to find DeVries dead on the floor and Miller's bed abandoned. Gallagher tells Beck to put out an alert on Miller, but Beck refuses, because Miller has no criminal record. Miller goes to a record store where he beats the store's owner to death. He then goes to a car dealership, where he kills three men and steals a red Ferrari. He then visits a strip club, where the alien leaves Miller's body and takes over the body of a stripper named Brenda. Gallagher asks police to track Brenda when he sees her picture next to Miller's body. Brenda is then propositioned by a stranger; she accepts and follows him to his car. They proceed to have sex in his car which results in his death. She then takes his car. Gallagher and Beck pursue her to a rooftop, where they mortally wound her in a gun battle. Gallagher points a strangely shaped alien weapon at Brenda, but she leaps from the roof. As Masterson arrives from his house to take charge of the scene, the alien transfers itself from Brenda's dying body to Masterson's dog. Frustrated by Gallagher's continuing refusal to explain the strange phenomenon of ordinary citizens turning into crazed killers, Beck arrests him and puts him in a jail cell. Beck soon learns that "Gallagher" is an imposter, impersonating the real agent Gallagher, who is dead. When Beck confronts "Gallagher" with this information, "Gallagher" admits to being an extraterrestrial lawman and that they are in fact pursuing an alien thrill killer who has the ability to take over other's bodies. Beck dismisses the story as insane and leaves "Gallagher" in a jail cell at the police station. Back at Masterson's house, the alien leaves the dog's body and enters Masterson. In the morning, Masterson goes to the police station and seizes a number of weapons, sparking a shootout between himself and the station's police officers as he attempts to track down "Gallagher". Convinced of "Gallagher's" story due to Masterson's immunity to excessive bullet wounds, Beck releases him from jail, and the two confront Masterson. During the resulting shootout, Masterson confirms that "Gallagher" is an alien law enforcer named Alhague who has been pursuing the alien ever since it murdered his family and his partner on another planet. When Alhague first came to Earth, he inhabited the body of Robert Stone, a park ranger, while assuming the identity of Lloyd Gallagher after the real Gallagher was killed in a fire. Though Beck manages to stop Masterson, Alhague/Gallagher demonstrates that his weapon cannot kill the alien when it is still inside a human body, thus requiring him to be present while it is transferring hosts. They are unable to stop the alien from abandoning Masterson's body for that of Beck's partner Willis, who then escapes the station. Using Willis' credentials, the alien attempts to gain access to Senator Holt, a likely presidential candidate. Alhague/Gallagher and Beck follow Willis, and a shootout ensues between Beck and Willis. Beck is severely wounded. As Willis, the alien corners Senator Holt and enters his body before Alhague/Gallagher can stop him. "Holt" then calls a press conference and announces his candidacy for the presidency. Alhague/Gallagher is forced to attack Holt in the middle of the press conference. Though shot several times by the police and the senator's bodyguards, Alhague/Gallagher is able to get close enough to use a flamethrower on Holt. The alien emerges from Holt's charred body, shocking everyone present. Alhague/Gallagher kills it with his alien weapon before collapsing. Taken to the hospital where Beck is being treated, Alhague/Gallagher discovers that Beck is close to death. Witnessing the emotional suffering of Beck's wife and daughter, Alhague/Gallagher transfers his life force from Gallagher to Beck as Beck dies. When she sees her miraculously "recovered" father, Beck's daughter initially hesitates when he reaches out to her, but then smiles and takes his hand.

Производство

Режиссер Джек Шолдер заинтересовался фильмом из-за сценария. Автор Джим Куф изначально хотел сам поставить картину, но, получив отказ от студий, потерял интерес к сценарию. Шолдер, увидев в нем потенциал для создания чего-то большего, чем просто боевика, переработал сценарий, чтобы усилить темы, связанные со смыслом человеческого существования. Подбор актеров для фильма был сложным; они проводили прослушивания и не могли найти актера на роль агента Галлахера до нескольких дней до начала съемок. Позже Шолдер назвал МакЛаклана "блестящим выбором", хотя у него возникли разногласия с Нури. В интервью режиссеру Тиму Хантеру в 2000 году Шолдер вспоминал, что полицейский участок, который появляется в фильме, был декорацией, "построенной в неблагоустроенном помещении в тюрьме Линкольн-Хайтс".

Релиз

Фильм вышел в прокат в США компанией New Line Cinema в октябре 1987 года. Он стал умеренно успешным для компании, собрав в прокате 9 747 988 долларов. В 2000 году New Line Home Entertainment выпустила фильм на DVD в специальном издании. В 2005 году фильм был переиздан в наборе вместе с продолжением «Скрытый 2».

Прием

Rotten Tomatoes, агрегатор рецензий, сообщает, что 76% из 33 опрошенных критиков дали фильму положительную рецензию; средний рейтинг составляет 6,9/10. Variety написал: "Скрытый – хорошо сконструированный триллер, уверенно срежиссированный Джеком Шолдером, но испорченный совершенно обыденной научно-фантастической концовкой". Роджер Эберт из Chicago Sun-Times оценил фильм в 3/4 звезды и назвал его "удивительно эффективным". Винсент Канби из The New York Times отметил: "Фильм в основном состоит из автомобильных погонь по Лос-Анджелесу, но в нем также присутствует юмор". Кевин Томас из Los Angeles Times назвал его "беспощадно жестоким и в то же время грубо изобретательным". Хэл Хинсон из The Washington Post написал: "Скрытый – один из самых интересных жанровых фильмов, появившихся в последнее время". В ретроспективном обзоре 1992 года Джеймс М. Сильвер из Los Angeles Times написал, что фильм не получил достаточно широкого проката, чтобы привлечь достойную аудиторию, но он "выдающийся". С тех пор фильм стал культовым.

Награды

Джек Шолдер выиграл Гран-при на Авориазском фестивале фантастических фильмов в 1988 году. Джек Шолдер получил приз за лучшую режиссуру на фестивале Fantasporto в 1988 году. Этот фильм также был номинирован на лучший фильм на этом фестивале. Майкл Нури был удостоен награды за лучшую мужскую роль на Каталонском международном кинофестивале в 1987 году. Джек Шолдер получил приз Международного жюри критиков на том же фестивале. На церемонии вручения премии "Сатурн" в 1988 году Майкл Нури был номинирован на лучшую мужскую роль, Джек Шолдер – на лучшую режиссуру, Джим Куф – на лучший сценарий, а фильм "Скрытый" – на лучший научно-фантастический фильм.