Ли И – английский футболист: аренда в Rochdale, игра на Уэмбли, травма в Шеффилде, признание болельщиков Chesterfield и награда "Молодой игрок сезона".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский футболист
English footballer
22 марта 2008 года Ли присоединился к "Рочдейлу" на правах аренды из "Макклсфилд Таун" и принял участие в финальном матче плей-офф "Рочдейла" на стадионе "Уэмбли" против "Стокпорт Каунти". В мае 2008 года "Макклсфилд" расторг контракт с Ли, после чего 1 августа он подписал годичный контракт с "Честерфилдом".
On 22 March 2008, Lee joined Rochdale on loan from Macclesfield Town and played in Rochdale's Play Off Final appearance at Wembley Stadium against Stockport County. Lee was released by Macclesfield in May 2008, before joining Chesterfield on 1 August on a one year contract.
Честерфилд
В сентябре 2008 года Ли подвергся нападению во время ночного отдыха в Шеффилде и ему потребовалась операция после перелома челюсти. Вернувшись в строй, Ли стал любимцем болельщиков на «Солтергейт». В конце сезона Ли выиграл награду «Лучший молодой игрок сезона» от клуба, после чего подписал двухлетний контракт, который должен был удерживать его в «Честерфилде» до июня 2011 года. В мае 2011 года Ли предложили и он подписал двухлетнее продление контракта, оставаясь в клубе до июня 2013 года. Ли пользовался большой популярностью у болельщиков «Честерфилда», о чем свидетельствовала его награда «Игрок года» по версии фанатов, полученная два года подряд. Ли отыграл все минуты чемпионского сезона 2010–11 «Спайрейтс». Его отличная форма была отмечена включением в команду года по версии PFA в том сезоне. В сентябре 2011 года Ли получил травму в матче против «Бэри». Команда сильно скучала по нему, и без него они пережили долгую серию матчей без побед, опустившись на дно таблицы Лиги 1. В январе 2012 года Ли был признан лучшим игроком матча в обеих играх Северного финала Трофея Футбольной лиги, что помогло «Честерфилду» выиграть со счетом 3:1 и впервые выйти на новый стадион «Уэмбли». В финале 25 марта 2012 года Ли помог своей команде сохранить ворота в неприкосновенности в победном матче со счетом 2:0 над «Свиндон Таун», совершив решающий бросок, чтобы перевести удар головой в перекладину в последние минуты игры. В январе 2013 года Ли подписал трехлетний контракт, который должен был удерживать его в «Честерфилде» до 2016 года. Томми Ли снова вошел в команду года Лиги 2, в тот же день сохранив свои ворота в неприкосновенности в матче против «Бертон Альбион», что позволило «Спайрейтс» вернуться в Лигу 1 27 апреля 2014 года. 22 июля 2015 года Ли подписал двухлетнее продление контракта, оставаясь в клубе до 2018 года. 2 января 2016 года Ли провел свой 300-й матч в лиге за «Спайрейтс» в домашней победе над «Шрусбери Таун» со счетом 7:1. 6 ноября 2017 года Ли объявил о завершении карьеры из-за рецидивирующей травмы плеча в возрасте 31 года. 25 июля 2018 года Ли был удостоен товарищеского матча против «Уигана», которым руководил бывший тренер «Честерфилда» Пол Кук. Ли начал матч и сыграл первые шесть минут, после чего был заменен под стоячие аплодисменты. Матч завершился со счетом 1:1.
In September 2008, Lee was attacked during a night out in Sheffield and required surgery after his jaw was broken. After returning to action, Lee became a fan favourite at Saltergate. At the end of the season, Lee won the club's Young Spireites Player of the Season award, before signing a two year deal to keep him at Chesterfield until June 2011. In May 2011, Lee was offered and signed a two year extension, keeping him at the club until June 2013. Lee has been a firm favourite with the Chesterfield fans, his popularity easily notable as the goalkeeper picked up the fan voted Player of the Year Award two years running. Lee played every minute of the Spireites' championship winning 2010–11 season. His fine form was rewarded as he was placed in the PFA Team of the Year for that season. In September 2011, Lee was injured in a game against Bury. The side missed him to the extent that without him they began a long series of matches without winning and slumped to the bottom of the League One table. In January 2012, Lee was named man of the match in both legs of the Football League Trophy Northern Final, helping Chesterfield to a 3–1 win and their first trip to the new Wembley Stadium. In the final on 25 March 2012, Lee helped his team keep a clean sheet in a 2–0 win over the much fancied Swindon Town, making a crucial flying save to tip a header over the bar in the final minutes of the game. In January 2013 Lee signed a three year contract keeping him at Chesterfield until 2016. Tommy Lee again found himself in the League 2 PFA Team of the Year, on the same day he kept a clean sheet against Burton Albion to take the Spireites back to League 1 on 27 April 2014. On 22 July 2015, Lee signed a two year contract extension, keeping him at the club until 2018. On 2 January 2016, Lee made his 300th league appearance for the Spireites in a 7–1 victory at home against Shrewsbury Town. On 6 November 2017, Lee announced his retirement from football with immediate effect, aged 31, due to a recurring shoulder injury. On 25 July 2018, Lee was honoured with a testimonial match against Wigan Athletic, managed by former Chesterfield manager Paul Cook. Lee started the match and played the opening six minutes before being substituted to a standing ovation. The match finished 1–1.
Тренерская карьера
24 августа 2018 года Ли присоединился к академии «Шеффилд Уэнсдей» тренером вратарей. В августе 2020 года он перешел в «Шеффилд Юнайтед», став тренером вратарей их академии.
On 24 August 2018, Lee joined the academy of Sheffield Wednesday as a goalkeeping coach. In August 2020, he moved across the city to join Sheffield United as their academy goalkeeping coach.