Уильям Бартон Ярборо: Жизнь и карьера актера радиодрам
Barton Yarborough
Уильям Ярборо (1900-1951) – американский актёр радиодрамы. Известен ролями в "I Love a Mystery", "One Man's Family" и "Dragnet". Биография и фильмография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер (1900–1951)
American actor (1900–1951)
Уильям Бартон Ярборо (2 октября 1900 – 19 декабря 1951) – американский актер, который много работал в радиодраме, преимущественно на радиосети NBC. Он известен своими ролями в постановках Карлтона Э. Морса «Я люблю тайну», где он играл Дока Лонга, и «Семья одного человека», в которой он на протяжении 19 лет исполнял роль Клиффорда Барбура. Помимо этого, Ярборо три года играл сержанта Бена Ромеро в сериале «Драгнет» Джека Уэбба.
William Barton Yarborough (October 2, 1900 – December 19, 1951) was an American actor who worked extensively in radio drama, primarily on the NBC Radio Network. He is famous for his roles in the Carlton E. Morse productions I Love a Mystery, in which he played Doc Long, and One Man's Family, spending 19 years portraying Clifford Barbour. In addition, Yarborough spent three years portraying Sgt. Ben Romero on Jack Webb's Dragnet.
Ранние годы
Он родился в Голдтвейте, штат Техас. В юности Ярборо сбежал из дома, привлеченный сценами водевиля, и впервые работал на радио в 1920-х годах. После присоединения к гастрольной музыкальной комедии он прошел путь от эпизодических ролей до ведущего актера, пока труппа выступала в различных городах Оклахомы и Техаса. Он учился в Университете Невады в Рино и в Университете Южной Калифорнии, где в 1925 году стал членом братства Phi Sigma Kappa. Он активно участвовал в драматических постановках в Калифорнийском университете, включая одноактную пьесу на радиостанции KLX в 1924 году. Его работа на сцене в Калифорнийском университете охватывала как драму («Лягушки»), так и фарс («Пока она покоряется»).
He was born in Goldthwaite, Texas. As a youth, Yarborough ran away from home, attracted by the vaudeville stages, and he first worked in radio during the 1920s. After joining a touring musical comedy show, he progressed from bit parts to leading man as the troupe played in various places in Oklahoma and Texas. He attended college at the University of Nevada, Reno, and the University of Southern California, where in 1925 he became a member of Phi Sigma Kappa fraternity. He was active in dramatic productions at the University of California, including a one act play on radio station KLX in 1924. His work on stage at UC ranged from drama (The Frogs) to farce (She Stoops to Conquer).
Карьера
После окончания Калифорнийского университета в 1925 году Ярборо выступал в Лондоне, Нью-Йорке и Калифорнии, исполняя главную роль в спектакле «Навстречу неизведанному». Он был членом Гражданского репертуара Евы Ле Галльен в Нью-Йорке. Дебют Ярборо на радио NBC состоялся в 1930 году, вещание шло из Сан-Франциско. В 1932 году Ярборо начал долгое исполнение роли Клиффорда Барбура в радиосериале «Семья одного человека», продолжая играть её на протяжении всей жизни. Ярборо, вероятно, наиболее известен своими ролями Дока Лонга в западнобережной версии радиосериала Карлтона Э. Морса «Я люблю тайну» (и последующего «Я люблю приключения») и сержанта Бена Ромеро, первого напарника Джо Фрайдей, в сериале «Драгнет». Среди других работ Ярборо на радио – главная роль в «Хок Лараби», а также роли Браззоса Джона в «Хок Дюранго», Слипи Стивенса в «Хэшнайф Хартли», Скипа Тернера в «Приключениях Морса», также созданных Карлтоном Э. Морсом, и помощника главного адвоката в «Защитнике». Ярборо появился в роли Дока Лонга в трёх полнометражных фильмах для Columbia Pictures, основанных на радиосериале «Я люблю тайну»: «Я люблю тайну» (1945), «Маска дьявола» и «Неизвестный». Ярборо взял южный акцент для персонажа Дока Лонга и сохранил его для «Драгнета». (В частной жизни Ярборо говорил без какого-либо акцента, что подтверждается его появлениями в кино в начале 1940-х годов.) Он начал работу над телесериалом «Драгнет» в 1951 году. Однако на следующий день после съемок второго эпизода он перенес сердечный приступ и скончался через четыре дня в возрасте 51 года. После его смерти персонаж из «Семьи одного человека» был исключен из сериала без объяснения причин, а его смерть была отражена в «Драгнете» – Бен Ромеро также умер от сердечного приступа в эпизоде «Большое горе».
After graduating from the University of California in 1925, Yarborough acted in London, New York, and California, having the leading man role in Outward Bound. He was a member of the Eva Le Gallienne Civic Repertoire in New York City. Yarborough's NBC radio debut was in 1930, broadcasting from San Francisco. In 1932, Yarborough began a long run as Clifford Barbour on the radio serial One Man's Family, continuing in the role throughout his life. Yarborough was probably best known for his roles as Doc Long in the West Coast cast of Carlton E. Morse's I Love a Mystery (and the subsequent I Love Adventure) and Sergeant Ben Romero, Joe Friday's original partner, on Dragnet. Yarborough's other radio work includes the title role in Hawk Larabee, as well as the roles of Brazos John in Hawk Durango, Sleepy Stevens in Hashknife Hartley, Skip Turner in Adventures by Morse, also by Carlton E. Morse, and the title attorney's assistant in Attorney for the Defense. Yarborough appeared as Doc Long in three feature films for Columbia Pictures, based on the radio series I Love a Mystery: I Love a Mystery in 1945, The Devil's Mask and The Unknown. Yarborough adopted a Southern accent for the Doc Long character, and would retain the dialect for Dragnet. (In private life Yarborough spoke without a trace of an accent, as evidenced in his motion picture appearances of the early 1940s.) He started work on the Dragnet television series in 1951. However, the day after he filmed the second episode, he suffered a heart attack, and died four days later at age 51. After his death, his One Man's Family character was dropped without explanation while his death was worked into Dragnet by having Ben Romero also die of a heart attack in the episode "The Big Sorrow."
Личная жизнь
Ярборо женился на радиоактрисе Барбаре Джо Аллен (позже известной под сценическим псевдонимом Вера Вейг). У них родилась дочь, Джоан, и они развелись вскоре после этого, в 1931 году. В 1949 году он женился во второй раз на Джанет Уоррен.
Yarborough married radio actress Barbara Jo Allen (later known professionally as Vera Vague). They had a daughter, Joan, and divorced shortly after in 1931. He married again in 1949, to Janet Warren.