Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Эсайас Бурссе (3 марта 1631 – 16 ноября 1672) – голландский живописец. Его картины преимущественно представляли собой жанровые сцены.
Dutch painter
Esaias Boursse (March 3, 1631 – November 16, 1672) was a Dutch painter. His paintings were mainly genre works.
Биография
Он родился в Амстердаме, младший сын иммигрантов из Валлонии. Его родители, Жак Бурс и Анна де Форест, поженились в 1618 году в Амстердаме. Об образовании Эсаиса Бурссе ничего не известно, кроме того, что он отправился в Италию около 1650 года для изучения великих образцов эпохи Возрождения. Однако в его работах не найти следов этого влияния. В прошлом искусствоведы пытались причислить его к ученикам Рембрандта, но объективных доказательств этому нет, хотя художники были соседями на улице Синт-Антонибрестраат в Амстердаме (ныне Йуденбрестраат, где до сих пор находится Дом-музей Рембрандта). Финансовое положение Бурса, вероятно, было неблагополучным, поскольку в 1661 году он отправился в плавание с Verenigde Oostindische Compagnie на корабле "Амерсфорт". Корабль направлялся на Цейлон (ныне Шри-Ланка). Бурс зарисовал местных жителей, пейзажи и городские виды, которые сохранились в альбоме, хранящемся в графическом кабинете Рейксмюсеума в Амстердаме. В 1663 году художник вернулся в Амстердам. В 1672 году Бурс вновь отправился в плавание с Ост-Индской компанией. 16 ноября он умер в море, на борту корабля "Ренен". Жизнь Эсаиса Бурссе – это история художника, который не мог обеспечить себе существование только живописью и поэтому был вынужден искать альтернативные источники дохода. То, что он не был одинок в этом, подтверждают жизненные истории, например, Яна Стена (который также содержал трактир) и Иоганна Вермеера (который также занимался торговлей произведениями искусства). Однако существенное отличие заключается в том, что Стен и Вермеер должны были содержать большую семью. Бурс, по-видимому, остался неженатым и бездетным. В финансовом плане карьера Бурссе была успешной.
He was born in Amsterdam, the youngest son of immigrants from Wallonia. His parents, Jacques Boursse and Anna des Forest, married in 1618 in Amsterdam. Nothing is known about the education of Esaias Boursse, other than that he travelled to Italy in about 1650 to study the great Renaissance examples. No reminders of those examples are to be found in his work. In the past art historians have tried to place him among Rembrandt's pupils, but there is no objective evidence to prove this, although the painters were neighbours in the Sint Antoniebreestraat in Amsterdam (nowadays called Jodenbreestraat, still housing the Rembrandt House Museum). Boursse's financial position will not have been good, since in 1661 he sailed with the Verenigde Oostindische Compagnie, on the ship Amersfoort. It travelled to Ceylon (nowadays called Sri Lanka). Boursse drew the inhabitants, landscapes and city views, which have been preserved in an album which can be found in the print room of the Rijksmuseum Amsterdam. In 1663, the painter was back in Amsterdam. In 1672, Boursse sailed with Verenigde Oostindische Compagnie again. On November 16 he died at sea, on board the ship Rhenen. The life of Esaias Boursse is the story of a painter who could not earn a living by painting alone and therefore had to look for an alternative source of income. That he was no exception is proven by the life stories of for example Jan Steen (who was also an innkeeper) and Johannes Vermeer (who was also an art dealer). A major difference though, is that Steen and Vermeer had to feed and house a (large) family. Boursse seems to have remained unmarried and childless. Financially, Boursse's career was a success.