Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Классическая радиостанция в Денвере
Classic hits radio station in Denver
KXKL FM (105,1 МГц, "KOOL 105") – это радиостанция, играющая классические хиты, обслуживающая агломерацию Денвера. Станция лицензирована городом Денвер, штат Колорадо, и вещает с эффективной излучаемой мощностью (ЭИМ) 100 кВт. Владельцем станции является KSE Radio Ventures Стэна Кронке. Студии станции расположены на бульваре Колорадо в городе Глендейл, а передатчик – на горе Моррисон.
KXKL FM (105.1 MHz, "KOOL 105") is a classic hits station serving the Denver metropolitan area. This station is licensed to Denver, Colorado and broadcasts with an ERP of 100 kW and is under ownership of Stan Kroenke's KSE Radio Ventures. Its studios are located on Colorado Boulevard in Glendale, and the transmitter is located on Mt. Morrison.
Средняя часть дороги (19561973)
Станция начала вещание в 1956 году с позывным KTGM в формате MOR/Beautiful Music, принадлежавшей компании Good Music Associates. В 1968 году станция была приобретена компанией Sound Corporation of Colorado и в том же году сменила позывной на KADX.
The station began broadcasting in 1956 with the call letters KTGM with a MOR/Beautiful Music format, under the ownership of Good Music Associates. The station was acquired by Sound Corporation of Colorado in 1968, and changed call letters to KADX that same year.
Джаз (19731981)
Как KADX, станция придерживалась формата MOR до 1973 года, когда была продана Columbine Broadcasting, которые в том же году сменили формат на джаз. К 1978 году станция была продана снова, компании Welcome Radio, но формат джаз был сохранен.
As KADX, the station had a MOR format that continued until it was sold to Columbine Broadcasting in 1973, who then flipped it to Jazz that same year. By 1978, it was sold again to Welcome Radio, but kept the Jazz format intact.
Страна (19811987)
К 1981 году Great Empire Broadcasting добавила станцию KADX в свой портфель, но в 1982 году сменила формат на кантри и получила позывной KBRQ, одновременно вещая в эфире с AM-станцией на частоте 1280. На протяжении всего времени работы и смены владельцев станция, её форматы, сигнал и рейтинги оставались практически неизвестными.
By 1981, Great Empire Broadcasting added KADX to its portfolio, but would flip the station to Country in 1982 and take the call letters KBRQ, simulcasting its AM sister at 1280. During its tenure and through its numerous ownerships, the station, formats, signal, and its ratings, went unnoticed.
Олдзи/классические хиты (1987 - настоящее время)
3 июля 1987 года KBRQ сменила формат на Oldies под названием "KOOL 105" и позывной знак на KXKL. В момент смены формата станцией владела Shamrock Communications. В течение следующих 9 лет этот формат также транслировался одновременно на 1280 AM. После нескольких смен владельцев в 1990-х и 2000-х годах, включая Chancellor Media, AM/FM и Infinity/CBS Radio, в 2008 году Wilks Broadcasting приобрела станцию вместе с дочерними станциями KIMN и KWOF. KXKL и сегодня продолжает вещание в формате Classic Hits, исполняя музыку 1970-х, 1980-х, 1990-х и начала 2000-х годов. Радиостанция организует ежегодный концерт KOOL, на котором выступают исполнители этого жанра. 12 октября 2015 года Kroenke Sports Enterprises, принадлежащая основателю Altitude Sports and Entertainment Стэну Кронке, объявила о приобретении активов Wilks Broadcasting в Денвере, включая KXKL FM, кантри-станцию KWOF и Hot AC KIMN. После одобрения продажи FCC, KSE ожидала перевести одну из трех станций в спортивный формат, что могло привести к переезду Denver Nuggets, Colorado Avalanche и Colorado Rapids с их текущего места вещания в Денвере, которым является KKFN. Сделка была завершена 31 декабря 2015 года за 54 миллиона долларов. Однако KXKL сохранила свой формат Classic Hits, в то время как KWOF перешла на спортивный формат 17 сентября 2018 года.
On July 3, 1987, KBRQ would switch formats to Oldies as "KOOL 105", and changed call letters to KXKL. Shamrock Communications owned the station at the time of the flip. The format was also simulcast for the next 9 years on 1280 AM. After several ownership changes during the 1990s and 2000s, including Chancellor Media, AM/FM, and Infinity/CBS Radio, Wilks Broadcasting acquired the station in 2008, along with sister stations KIMN and KWOF. KXKL continues the Classic Hits format today, playing music from the 1970s, 1980s, 1990s, and early 2000s. The radio station organizes the annual KOOL Concert, featuring live performances from artists from the genre. On October 12, 2015, Kroenke Sports Enterprises, owned by Altitude Sports and Entertainment founder Stan Kroenke, announced they would acquire Wilks Broadcasting's Denver properties, including KXKL FM, Country KWOF, and Hot AC KIMN. Once the sale was approved by the FCC, KSE was expected to flip one of the three outlets to Sports, which could see the Denver Nuggets, Colorado Avalanche, and Colorado Rapids moving from its current home in Denver, which is KKFN. The transaction was consummated on December 31, 2015, at a purchase price of $54 million. However, KXKL retained its Classic Hits format as KWOF made the flip to Sports on September 17, 2018.