Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Радиостанция с похожим названием, британская Radio 2, была узкополосной австралийской радиосетью, принадлежащей и управляемой компанией WorldAudio Limited. Вещание сети осуществлялось на частотах от 1611 до 1629 кГц через сеть из 50 AM-передатчиков по всей Австралии, а также через спутник (включая Austar и Foxtel) и на веб-сайте сети.
the similarly named British radio station
Radio 2 was a narrowband Australian radio network owned and operated by WorldAudio Limited. The network was broadcast on frequencies between 1611 and 1629 kHz via a series of 50 AM transmitters across Australia, as well as by satellite (including through Austar and Foxtel) and through the network's website.
История
Радио 2 начало вещание в Блэктауне, в Западном Сиднее, на частоте 1611 AM в октябре 2001 года, работая по лицензии Раздела 40, что означало возможность вещания только в узкополосном диапазоне AM (1611–1701 кГц) с узкой полосой спектра 5 кГц, в отличие от 9 кГц, используемых другими коммерческими радиостанциями. Под брендом "Новый голос Западного Сиднея" станция делала акцент на прямом и местном контенте, наподобие того, что был на 2WS в период его расцвета. В 2002 году Радио 2 стало официальным партнером по вещанию Чемпионата мира по футболу FIFA 2002, осуществляя прямые трансляции матчей под руководством комментатора Колина Тернера. В 2003 году Радио 2 было партнером AFL по вещанию, обеспечивая прямые трансляции домашних игр команды Sydney Swans со стадионов Sydney Cricket Ground и Stadium Australia.
Radio 2 began in Blacktown in Western Sydney on 1611 AM in October 2001, broadcasting under a Section 40 licence meaning it could only operate on narrowband AM frequencies (1611–1701 kHz), and with narrow spectrum 5 kHz, rather than the full 9 kHz which other commercial radio stations use. Branded "The New Voice Of Western Sydney", the station focused on live and local content, similar to 2WS in its heyday. In 2002, Radio 2 was a broadcast partner of the 2002 FIFA World Cup, broadcasting live coverage of matches, with the call led by Colin Turner. In 2003, Radio 2 was a broadcast partner of the AFL, hosting live coverage of Sydney Swans home games from the Sydney Cricket Ground and Stadium Australia.
Национальная экспансия
В ноябре 2003 года владельцы WorldAudio Limited приобрели серию из 14 дополнительных передатчиков, сформировав национальную коммерческую AM-радиосеть. Это сопровождалось осложнениями: между владельцами WorldAudio и GB Radio в Мельбурне началась судебная тяжба из-за использования лицензии 1620 AM – в итоге WorldAudio использовала 1629 AM в Мельбурне. В апреле 2005 года владельцы WorldAudio заключили контракты с Майки Робинсом и Ианом Роджерсоном для ведения программы "Большой австралийский завтрак", с Ником Беннеттом для ведения драйв-шоу "Нация Ника" и с бывшим ведущим новостей Seven News Россом Саймондсом для ведения деловой программы "The Bottom Line" по воскресеньям. В мае 2005 года станция начала вещание на национальном уровне в сети из 50 станций по всей стране, отказавшись от ориентации на Западный Сидней и перейдя к программированию общенационального масштаба. На запуске генеральный директор WorldAudio Эндрю Питер Томпсон заявил, что станцию "можно принимать на 93% всех радиоприемников". Дополнительные программы включали Sportswatch Australia с Колином Тернером, She Said с Софи Фалькинер и Катриной Уоррен, и Politically Direct с Полом Макином. Сеть уделяла особое внимание спортивному освещению, включая матчи А-Лиги и Английской Премьер-Лиги по футболу, АФЛ (включая игры "Сидней Суонс" и "Брисбен Лайонс", а также Гранд-финал АФЛ 2005 года) и НБЛ.
In November 2003, owners WorldAudio Limited acquired a series of 14 additional transmitters, forming a national commercial AM radio network. This did not come without drama a legal battle had begun between owners WorldAudio and GB Radio in Melbourne, over the use of the 1620 AM licence WorldAudio would eventually use 1629 AM in Melbourne instead. In April 2005, owners WorldAudio signed Mikey Robins and Ian Rogerson to host The Big Australian Breakfast, Nick Bennett to host the Nick's Nation drive show, and former Seven News presenter Ross Symonds to host Sunday morning business program The Bottom Line. In May 2005, the station launched nationally to a network of 50 stations around the country, dropping the Western Sydney focus and moving to programming of national significance. At launch, WorldAudio CEO Andrew Peter Thompson boasted the station "[could] be picked up by 93% of all radio receivers." Additional programming included Sportswatch Australia with Colin Turner, She Said with Sophie Falkiner and Katrina Warren, and Politically Direct with Paul Makin. The network had an emphasis on sporting coverage, with coverage of A League and English Premier League soccer, AFL (including Sydney Swans and Brisbane Lions games, plus the 2005 AFL Grand Final), and the NBL.
Спад и закрытие
Однако, сеть не добилась успеха. Сочетание минимальной аудитории и низких рекламных поступлений привело к приостановке торгов акциями материнской компании WorldAudio, а через неделю было объявлено о назначении администраторов для управления компанией. Администраторы прекратили вещание всех разговорных программ, оставив станцию транслировать только музыку в непрерывном режиме. Радио 2 временно прекратило вещание в пятницу, 21 июля 2006 года. Вещание на лицензиях WorldAudio Group возобновится к Рождеству 2006 года. Администраторы Hall Chadwick продают студийное оборудование Radio 2 компании World Audio на аукционе. |Сайт Radio 2| 21 июля 2006 года
However, the network's success wasn't to be. A combination of minimal listenership and low advertising lead to a trading halt being placed on parent company WorldAudio, with the announcement that administrators had been appointed to the company a week later. Administrators halted all talk based content, leaving the station to broadcast non stop music. Radio 2 temporarily ceased broadcasting as of Friday, 21 July 2006. Broadcasting on the WorldAudio Groups licences will resume at Christmas 2006. Administrators Hall Chadwick are selling off World Audio's Radio 2's studio equipment at auction.|Radio 2 website|21 July 2006
Частоты Radio 2 впоследствии были проданы компаниям Rete Italia, начинающей Vision Christian Radio или, подобно неудачной Goanna, сети кантри-музыки.
Radio 2's frequencies were later sold, either to Rete Italia, the start up Vision Christian Radio, or to the similarly ill fated Goanna country music network.