Барри Крокер: австралийский актер, певец и телеведущий, известный по фильмам "Приключения Барри Маккензи" и шоу "Звуки музыки". Обладатель Gold Logie и 30+ золотых дисков.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский певец, артист и актер (род. 1935)
Australian singer, entertainer, and actor (born 1935)
Барри Хью Крокер (род. 4 ноября 1935) – австралийский актер, лауреат премии Gold Logie, телевизионный деятель, певец и артист варьете, обладающий мягким вокальным стилем. Крокер известен своими культовыми австралийскими фильмами 1970-х годов, включая «Приключения Барри Маккензи» (1972) и его продолжение «Барри Маккензи сам по себе» (1974). Крокер также был ведущим и главным исполнителем в телесериале «Звуки музыки», сменив артиста Бобби Лимба. Его певческий талант принес ему более 30 золотых пластинок. В 1971 году «Звуки музыки» было 11-м по популярности шоу в стране. Крокер исполнил заглавную тему австралийской мыльной оперы «Соседи» в период с 1985 по 1992 год. В 2003 году Крокер опубликовал автобиографию под названием «Bazza – Приключения Барри Крокера». В 2023 году он опубликовал книгу «Последний из артистов: звездная история за шестьдесят пять лет телевидения, сцены, экрана и звукозаписи».
Barry Hugh Crocker (born 4 November 1935) is an Australian Gold Logie winning character actor, television personality, singer, and variety entertainer with a crooning vocal style. Crocker is known for his iconic Australian films during the 1970s, including The Adventures of Barry McKenzie (1972) and its sequel, Barry McKenzie Holds His Own (1974). Crocker was also the presenter and leading performer on the TV series The Sound of Music, taking over from entertainer Bobby Limb. His singing talents eventually earned him over 30 Gold records. In 1971, Sound of Music was the 11th most popular show in the country. Crocker sang the theme tune to the Australian soap opera Neighbours between 1985 and 1992. Crocker published an autobiography called Bazza – The Adventures of Barry Crocker in 2003. In 2023, he published Last of the Entertainers: A Star Studded Story Across Sixty Five Years of Television, Stage, Screen and in Recording.
Ранние годы
Крокер родился в Джилонге, штат Виктория. Его карьера началась на 10-м канале в Сиднее (ныне Network Ten). Затем последовало музыкальное варьете «Say It with Music» (1967–1969), которое также транслировалось на канале Ten.
Crocker was born in Geelong, Victoria. on Channel 10 Sydney (now Network Ten). That was followed by the musical variety show Say It with Music (1967–1969), also broadcast on Ten.
Актерское мастерство
Крокер дебютировал в 1969 году в эпизоде сериала «Скиппи, буш-кенгуру». Он также успешно работал актером театра, телевидения и кино, наиболее заметно сыграв вместе с Барри Хамфрисом в главной роли в фильме Брюса Бересфорда 1972 года «Приключения Барри Маккензи» и его продолжении 1974 года «Барри Маккензи сам по себе». «Боганский» персонаж Барри Маккензи побудил Крокера записать такие непристойные песни, как «My One Eyed Trouser Snake» и другие песни «откровенно неприличного» содержания. Бересфорд первым предложил Крокеру главную роль при экранизации популярной пьесы Дэвида Уильямсона «Вечеринка у Дона», но серьезные проблемы со спиной прервали карьеру Крокера в кино, открыв путь Джону Харгривзу к успеху в этой заветной роли. Тем не менее, в 1976 году Крокер был коронован королем Мумбы, ежегодного развлекательного фестиваля в Мельбурне. Он исполнил главную роль губернатора Алана Смита в короткоживущей тюремной драме «Наказание» (1981) и появился в качестве приглашенной звезды в двух эпизодах австралийской сатирической черной комедии «Обзор с Майлзом Барлоу». Позже он снимался в сериалах «Пицца», «Swift and Shift Couriers», «Housos» для SBS и «The Strange Calls» – комедийном сериале ABC2. В 1994 году Крокер появился в роли самого себя в фильме, установившем мировой рекорд, – «Свадьба Мюриэль». Он вновь продемонстрировал свои актерские и комедийные таланты в роли ведущего ретро-диско Дони Дестри в фильме 2007 года «Razzle Dazzle». Крокер сыграл Чарльза «Хута» Рассела, отца Грега Рассела, в эпизоде сериала «Эй, папа!» под названием «Ботинки Хута». Это был предпоследний эпизод шоу, которое насчитывало 14 сезонов. Выпуск DVD-бокcа сериала «Эй, папа!» был отменен после того, как Роберт Хьюз, исполнитель роли «папы», был осужден за ряд сексуальных преступлений. В 2005 году Крокер принял участие в программе Nine Network «This Is Your Life». Это было редкой честью, поскольку Крокер уже был героем этой престижной телепрограммы тридцать лет назад, в 1975 году, когда ее вел Роджер Климпсон. Крокер был застигнут врасплох прибытием ведущего Майка Манро и съемочной группы, после тщательной подготовки его давней партнерши, английской актрисы Кэти Мэннинг. Хаим Топол выбрал Крокера на роль своего заклятого врага Лейзера Вулфа в долгоиграющем австралийском сезоне мюзикла «Скрипач на крыше». Он также сыграл роль Лектора в австралийской премьере мюзикла «Reefer Madness» в 2008 году. Крокер представлял австралийскую версию программы «Behind Mansion Walls» на канале Crime and Investigation Network на Foxtel в Австралии.
Crocker made his acting debut on a 1969 episode of Skippy the Bush Kangaroo. He has also had a successful career as a stage, television and motion picture actor, most notably starring alongside Barry Humphries in the title role of Bruce Beresford's 1972 movie, The Adventures of Barry McKenzie and its 1974 sequel, Barry McKenzie Holds His Own. The "bogan" character of Barry McKenzie gave rise to Crocker recording such ribald songs as "My One Eyed Trouser Snake" and other "off colour" songs. Crocker was Beresford's first choice as lead actor when it came to the filming of David Williamson's popular play Don's Party, but serious back problems curtailed Crocker's screen career at that point, opening the way for John Hargreaves to achieve film success in the coveted title role. Nevertheless, in 1976 Crocker was crowned King of Moomba, the annual entertainment festival in Melbourne. He had the lead role as Governor Alan Smith in the short lived prison drama Punishment (1981), and guest starred in two episodes of the Australian satirical black comedy series Review with Myles Barlow. Later TV roles included parts in Pizza, Swift and Shift Couriers, and Housos for SBS, and The Strange Calls, an ABC2 comedy series. In 1994, Crocker appeared as himself in the worldwide record breaking film Muriel's Wedding. he proved his acting and comedy credentials once again as the retro disco host Donny Destry in the 2007 movie Razzle Dazzle. Crocker appeared as Charles "Hoot" Russell, Greg Russell's father in the Hey Dad ! episode "Hoot's Boots". It was the second last episode of the show, which spanned 14 seasons. A DVD box set of Hey Dad ! has had to be abandoned, following the conviction of the original "Dad" – Robert Hughes – on several sex offences. In 2005, Crocker was featured on the Nine Network program This Is Your Life. It was a rare accolade, because Crocker had already been the subject of this prestigious TV program thirty years earlier, in 1975, when the show was hosted by Roger Climpson. Crocker was caught by surprise when host Mike Munro and the TV production team arrived, after a lot of careful planning by his long term partner, Katy Manning, the English actress. Crocker was chosen by Chaim Topol to co star as his nemesis Lazer Wolfe in a long running Australian season of the musical Fiddler on the Roof. He also featured in the role of The Lecturer in the 2008 Australian premiere of the stage musical Reefer Madness. Crocker presented the Australian version of Behind Mansion Walls on the Crime and Investigation Network on Foxtel in Australia.
Музыкальная карьера
В 1959 году, после успешных гастролей и нескольких телевизионных выступлений, он убедил Сирила Стивенса из Spotlight Records в Торнбери прослушать его и его музыкального партнера. Стивенс, фотограф по профессии, открыл студию звукозаписи в начале 1950-х годов. Он записывал в основном джаз и музыкальные мероприятия в районе Виктории. Стивенс не был впечатлен, и Крокер и Дэйв Кларк уже собирались уходить, когда сын Стивенса вошел в комнату, узнал их по телевидению и концертам и убедил отца записать дуэт. Были записаны два EP, в общей сложности восемь треков. Эти пластинки стали самыми продаваемыми релизами Spotlight Records. В мае 1973 года Крокер выпустил альбом Music Makes My Day на лейбле Festival Records, включив в него обновленную версию песни американского исполнителя рок-н-ролла Робина Люка "Susie Darlin'". В записи также приняли участие Оливия Ньютон-Джон и Пэт Кэрролл в качестве бэк-вокалисток, и она добилась успеха в чартах, достигнув 7-й позиции. Он исполнил оригинальную запись заглавной темы для мыльной оперы Рега Грунди 1977 года "Беспокойные годы" (впоследствии ставшей хитом в исполнении Рене Гейер), а также оригинальную тему для долгоиграющей мыльной оперы "Соседи", еще одной постановки Рега Грунди. Его версия использовалась с 1985 по 1992 год, и она также прозвучала в финальном эпизоде сериала, вышедшем в эфир в июле 2022 года. Крокер написал и записал неофициальную песню для австралийской команды по австралийскому футболу Geelong под названием Come on the Cats. С 1990 года он состоит в отношениях с английской актрисой Кэти Мэннинг, с которой познакомился в Австралии, хотя она вернулась в Великобританию в 2010 году, и они поддерживают отношения на расстоянии.
In 1959, after successfully touring and a number of television appearances, he convinced Cyril Stevens, of Spotlight Records in Thornbury, to audition him and his musical partner. Stevens, who was a photographer by trade, had set up a recording studio in the early 1950s. He recorded mainly jazz and musical events around Victoria. Stevens wasn't impressed, and Crocker and Dave Clark were about to leave when Stevens' son entered the room, recognised the pair from television and concerts, and convinced his father to record the team. Two EPs were recorded, totalling eight tracks. The records were Spotlight's highest sellers. In May 1973, Crocker released the album Music Makes My Day, on Festival Records, featuring an updated version of American rockabilly singer Robin Luke's "Susie Darlin'. The recording featured Olivia Newton John and Pat Carroll on backup vocals, and enjoyed chart success, peaking at number 7. He sang the original recording of the theme song for the 1977 Reg Grundy soap opera, The Restless Years (later a hit for Renée Geyer), and also the original theme to the long running soap opera Neighbours, another Reg Grundy production. His version was used from 1985 to 1992, and it was also played during the series' final episode, which aired in July 2022. Crocker wrote and recorded an unofficial theme song for the Australian rules football team, Geelong, entitled Come on the Cats. Since 1990, he has been in a relationship with English actress Katy Manning, whom he met in Australia, although she moved back to the UK in 2010 and they maintain a long distance relationship.
В популярной культуре
В 1980-х годах в австралийском английском языке появилось сленговое выражение "Barry Crocker", или просто "Barry" или "Baz", означающее "полный провал", или "ужасно". Ярким примером публичного использования этого выражения стала первая страница сиднейской газеты The Daily Telegraph от 17 апреля 2014 года, когда премьер-министр штата Новый Южный Уэльс Барри О'Фаррелл был вынужден подать в отставку, предположительно из-за принятия дорогой бутылки вина в качестве подарка без декларирования, а затем и отрицания в суде факта получения этого подарка. Заголовок, занимавший почти половину первой страницы, гласил: "Barry Crocker". В феврале 2022 года новость об отмене сериала "Соседи" в британской прессе побудила поклонников телешоу скачать его заглавную песню. Она заняла 1-е место в британском iTunes и 11-е место в чарте продаж и загрузок UK Singles Sales Chart за неделю, заканчивающуюся 17 февраля 2022 года.
During the 1980s, the rhyming slang expression "Barry Crocker", or simply "Barry" or "Baz", emerged in Australian English to mean a "shocker", as in "very poor". A notable public use of the expression was on the front page of the Sydney newspaper The Daily Telegraph on 17 April 2014 when Barry O'Farrell the Premier of New South Wales, was forced to resign, allegedly for accepting a gift of an expensive bottle of wine without declaring it, and then later denying in court that he had even received the gift. The headline, consisting of almost half the front page, read "A Barry Crocker". In February 2022, news of the cancellation of Neighbours in the British press prompted fans of the TV show to download the theme song. It reached No. 1 on UK iTunes and at No. 11 on the UK Singles Sales Chart sales and downloads chart ending 17 February 2022.
Фильм
Название Год Роль
Сжать цветок 1970 Официант
Приключения Барри Маккензи 1972 Барри Маккензи
Барри Маккензи держит свой 1974 Барри Маккензи – Рев Кевин Маккензи
Огнестрельная свадьба 1993 Голос
Свадьба Мюриэль 1994 Он сам
Твич (короткометражный) 2000 Ведущий викторины
Раззл Дазл: Путешествие в танец 2007 Донни Дюсти
Странные звонки (короткометражный) 2011 Грегор
Советник (короткометражный) 2012 Герхард
Дома против власти 2012 Федеральный судья
Title Year Role Squeeze a Flower 1970 Waiter The Adventures of Barry McKenzie 1972 Barry McKenzie Barry McKenzie Holds His Own 1974 Barry McKenzie – Rev Kevin McKenzie Shotgun Wedding 1993 Voice Muriel's Wedding 1994 Himself Twitch (short) 2000 Quiz Show Host Razzle Dazzle: A Journey into Dance 2007 Donnie Dusty The Strange Calls (short) 2011 Gregor The Advisor (short) 2012 Gerhard Houses vs. Authority 2012 Federal Judge
Телевидение
Название Год Роль 66 и все 1966 Ведущий Шоу Барри Кроккера 1966–67 Ведущий Скажите это с музыкой 1966–67 Ведущий Скиппи Буш Кенгуру 1969 Альфред Алоизиус Мортимер Это ваша жизнь 1975 Гость Звуки музыки Ведущий и главный исполнитель Наказание 1981 Губернатор Алан Смит Heartbreak High 1994 Ведущий Эй, папа! (эпизод: "Hoots Boots") 1994 Чарльз "Хут" Расселл Twisted 1997 Сэр Барри Дойл Вариете Шоу на краю света 2000 Смертельная пицца 2000 Кларенс Бумпкин Это твоя жизнь 2005 Гость Магические истории 2010 Вихревой волшебник Легенда об Энио 2010 Шаман (голос) Рэйк 2010 Эррол Грин За стенами поместья 2011 Джо Пикул Swift and Shift Couriers 2011 Рег Джонс Генеральный директор Housos 2011 Премьер-министр Странные звонки (мини-сериал) 2012 Грегор
Title Year Role 66 and All That 1966 Presenter The Barry Crocker Show 1966–67 Presenter Say It with Music 1966–67 Presenter Skippy the Bush Kangaroo 1969 Alfred Aloysius Mortimer This Is Your Life 1975 Guest The Sound of Music Presenter & Leading Performer Punishment 1981 Governor Alan Smith Heartbreak High 1994 Compere Hey Dad ! (episode: "Hoots Boots") 1994 Charles 'Hoot' Russell Twisted 1997 Sir Barry Doyle Variety Show at the End of the World 2000 Death Pizza 2000 Clarence Bumpkin This Is Your Life 2005 Guest Magical Tales 2010 Whirly Wizard Legend of Enyo 2010 Shamani (voice) Rake 2010 Errol Greene Behind Mansion Walls 2011 Joe Pikul Swift and Shift Couriers 2011 Reg Jones CEO Housos 2011 Premier The Strange Calls (miniseries) 2012 Gregor