Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Метеоролог Джо Бастарди (родился 18 июля 1955 года) - профессиональный метеоролог и прогнозист погоды. Он является частым гостем в новостных передачах по телевидению. Бастарди - откровенный отрицатель вызванного человеком глобального потепления, чьи публичные заявления часто противоречат научному консенсусу об изменении климата.
Meteorologist
Joe Bastardi (born July 18, 1955) is a professional meteorologist and weather forecaster. He is a frequent guest on TV news shows. Bastardi is an outspoken denier of human induced global warming whose public statements frequently contradict the scientific consensus on climate change.
Биография
Бастарди родился в Провиденсе, Род-Айленд. В детстве он часто переезжал, сначала в Техас в 1960 году, затем в Сомерс-Пойнт, Нью-Джерси в 1965 году. Он поступил в Университет штата Пенсильвания, где был членом команды по борьбе. Он получил степень бакалавра в области метеорологии в 1978 году. В 1992 году Бастарди женился на Джессике Джейн Стрэнк, также выпускнице Пенсильванского университета. У них есть сын Гаррет (родился в 1996 году) и дочь Джессика (родилась в 1998 году). В свободное время Бастарди любит бодибилдинг, и выиграл чемпионат NABBA по бодибилдингу. Бастарди работал в AccuWeather с 1978 года. В марте 2011 года он присоединился к WeatherBell Analytics LLC в качестве главного синоптика.
Bastardi was born in Providence, Rhode Island. He spent his childhood moving frequently, first to Texas in 1960, then to Somers Point, New Jersey in 1965. He enrolled at Penn State University, where he was a member of the varsity wrestling team. He graduated with a bachelor's degree in meteorology in 1978. In 1992 Bastardi married Jessica Jane Strunck, also a Penn State graduate. They have a son Garrett (born 1996) and a daughter Jessica (born 1998). In his free time, Bastardi enjoys bodybuilding, and has won the NABBA American Bodybuilding Championships. Bastardi worked for AccuWeather from 1978 He joined WeatherBell Analytics LLC as Chief Forecaster in March 2011.
Его работа
Прогнозы Бастарди ранее были бесплатными для общественности на главном сайте AccuWeather. Однако в начале 2000-х годов AccuWeather запустил свой "профессиональный сайт", и его прогнозы были доступны только для платных подписчиков, до его ухода из AccuWeather в 2011 году. Несмотря на его недавнюю ориентацию на частные прогнозы, Бастарди иногда появляется на кабельных новостных каналах, таких как CNN и Fox News. Бастарди создал несколько видео-аналитиков погоды, в том числе "Большая собака Бастарди" и "Длинный рейнджер". В его видео "Long Ranger" представлены его мысли о долгосрочных тенденциях. В дополнение к своим видео, Бастарди участвовал в официальных пресс-релизах AccuWeather, таких как ежегодные зимние прогнозы. Бастарди написал колонку, в которой обобщил свои взгляды на видео. Бастарди иногда вносил колонки несколько раз в день, когда приближается шторм. Он утверждает, что не отдыхал с 2002 года, включая "Рождество и Пасху". Бастарди в настоящее время является главным синоптиком в WeatherBELL Analytics LLC. В WeatherBELL Analytics он предоставляет часто обновляемые сообщения в блогах и видео о погоде через WeatherBELL Premium, а также услуги для коммерческих клиентов. Бастарди предпочитает делать окончательные, а не вероятностные прогнозы.
Bastardi's forecasts were previously offered free to the public on AccuWeather's main site. However, in the early 2000s, AccuWeather launched its "professional site," and his forecasts were made available to paying subscribers only, up until his departure from AccuWeather in 2011. Despite his recent focus on private forecasting, Bastardi occasionally appears on cable news channels, such as CNN and Fox News. Bastardi produced several weather analysis videos, including "Bastardi's Big Dog" and "Long Ranger". His Long Ranger video features his thoughts on long range trends. In addition to his videos, Bastardi contributed to official AccuWeather press releases, such as annual winter forecasts. Bastardi wrote a column that summarized his views in the videos. Bastardi sometimes contributed columns several times a day when a storm is approaching. He maintains that he has not taken a day off since 2002, including "Christmas and Easter." Bastardi is currently a Chief Forecaster at WeatherBELL Analytics LLC. At WeatherBELL Analytics he provides frequently updated blog postings and videos on the weather through WeatherBELL Premium, as well as services for commercial clients. Bastardi prefers to make definitive, rather than probabilistic, predictions.
Позиция по глобальному потеплению
Бастарди - откровенный отрицатель глобального потепления, вызванного человеком. Он написал книги, в которых описывает свои взгляды, которые резко противоречат научному консенсусу по этой теме. Среди позиций Бастарди, которые противоречат науке: он утверждал, что мир был теплее в 1930-х годах, чем сегодня, что человеческий вклад углекислого газа слишком мал, чтобы иметь какой-либо эффект, и что потепление вызвано солнечными пятнами и обменом с более теплыми океанами. В своих статьях он утверждает, что экстремальные погодные явления происходят естественным образом и что нет достаточных доказательств, чтобы утверждать, что такие явления необычны. В 2011 году Бастарди написал, что, как он и предсказал три года назад, глобальная средняя температура падает, и к 2030 году она вернется к уровням, наблюдаемым в конце 1970-х годов из-за "тройной короны охлаждения", включающей циклы температуры океана, циклы солнечного излучения и вулканическую активность. Бастарди утверждает, что изменения, вызванные углекислым газом, незначительны по сравнению с другими факторами, поэтому они не могут вызвать глобальное потепление. Он пишет: "В всей геологической истории планеты не было никакой известной связи между и температурами". Бастарди также утверждает, что углекислый газ не может вызвать глобальное потепление, потому что это нарушило бы первый закон термодинамики. Он далее объяснил: не может вызвать глобальное потепление. Я скажу тебе почему. Во-первых, это не очень хорошо сочетается с атмосферой. Во-вторых, его удельная сила тяжести в 1 1/2 раза больше, чем у остальной атмосферы. Он нагревается и охлаждается намного быстрее. Его радиационные процессы сильно отличаются. Так что это не может это буквально не может вызвать глобальное потепление. Джо Бастарди, Fox Business, 9 марта 2012 года. Бастарди является одним из подписавших Манхэттенскую декларацию об изменении климата, которая утверждает, что "нет убедительных доказательств того, что выбросы от современной промышленной деятельности в прошлом, сейчас или в будущем вызовут катастрофические изменения климата". Физик Ричард А. Мюллер утверждает, что объяснение Бастарди "совершенно неверно" и "даже скептики глобального потепления, если они знают физику, не согласятся с ним". В 2015-2016 годах Бастарди и Най публично бросили друг другу вызов с предсказаниями средней глобальной температуры поверхности в ближайшей перспективе.
Bastardi is an outspoken denier of human induced global warming. He has written books describing his views, which are sharply at odds with the scientific consensus on the topic. Among Bastardi's positions that are at odds with the science: he has asserted that the world was warmer in the 1930s than today, that the human contribution of carbon dioxide is too small to have any effect, and that warming is caused by sunspots and exchange with warmer oceans. He argues in his columns that extreme weather events occur naturally and that there is not enough evidence to state that such events are unusual. In 2011, Bastardi wrote that, as he had predicted three years earlier, global average temperature was falling, and by 2030 would return to levels seen in the late 1970s due to the "triple crown of cooling" comprising oceanic temperature cycles, solar radiation cycles, and volcanic activity. Bastardi asserts that the changes due to carbon dioxide are tiny compared to other factors so it cannot cause global warming. He writes "In the entire geological history of the planet, there has been no known linkage between and temperatures." Bastardi also states that carbon dioxide cannot cause global warming because this would violate the first law of thermodynamics. He has further explained: cannot cause global warming. I'll tell you why. It doesn't mix well with the atmosphere, for one. For two, its specific gravity is 1 1/2 times that of the rest of the atmosphere. It heats and cools much quicker. Its radiative processes are much different. So it cannot it literally cannot cause global warming. Joe Bastardi, Fox Business, March 9, 2012. Bastardi is a signatory to the Manhattan Declaration on Climate Change, which asserts "there is no convincing evidence that emissions from modern industrial activity has in the past, is now, or will in the future cause catastrophic climate change." Physicist Richard A. Muller states that Bastardi's explanation of is "completely wrong" and "even skeptics of global warming, if they know physics, would disagree with him." In 2015–2016 Bastardi and Nye publicly challenged each other with predictions of mean global surface temperature in the near term.