Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джон Рэйс Годфри Томлинсон (англ. John Race Godfrey Tomlinson) (24 апреля 1932 - 6 августа 2005) - британский педагог. После работы директором образования в Чешире с 1972 по 1984 год, он был профессором образования в Университете Уорик с 1985 по 1997 год.
John Race Godfrey Tomlinson FCP (24 April 1932 – 6 August 2005) was a British educationalist. After serving as Director of Education for Cheshire from 1972 to 1984, he was Professor of Education at the University of Warwick from 1985 to 1997.
Жизнь
Джон Рэйс Годфри Томлинсон родился 24 апреля 1932 года в семье Джона Анжела Томлинсона и Беатрис Элизабет Рэйс Годфри. Окончил Манчестерский университет и Институт исторических исследований (где учился у сэра Льюиса Намиера и помогал в исследованиях по проекту "История парламента"), Томлинсон прослужил три года в Королевских ВВС в качестве офицера с 1955 по 1958 год, прежде чем начать свою карьеру в области образования в качестве учителя. В 1960 году он стал сотрудником местного органа образования, работая в течение трех лет в качестве административного помощника в органе Шропшира; затем он провел четыре года на аналогичной должности в Ланкашире, прежде чем работать заместителем директора местного органа образования Чешира с 1967 по 1972 год, когда он был повышен до директора. Он оставался на этой должности до 1984 года, а затем перешел к работе в академических кругах; он был профессором образования в Университете Уорик с 1985 года до ухода на пенсию в 1997 году. В то время он был также директором Института образования университета до 1996 года, Института образования. После выхода на пенсию он был назначен профессором-эмиритусом в Уорвике. Томлинсон работал в большом количестве государственных органов; среди прочих должностей он был председателем Совета школ с 1978 по 1981 год; Президент Общества должностных лиц образования с 1982 по 1985 год; и Председатель Совета Королевского общества искусств с 1989 по 1991 год. Томлинсон умер 6 августа 2005 года и остался без супруги Одри Мэйвис (родившейся Барретт) и двух сыновей и двух дочерей.
John Race Godfrey Tomlinson was born on 24 April 1932 to John Angell Tomlinson and Beatrice Elizabeth Race Godfrey. A graduate of the University of Manchester and a student of the Institute of Historical Research (where he studied under Sir Lewis Namier and assisted with research for the History of Parliament project), Tomlinson completed three years of National Service as an officer in the Royal Air Force from 1955 to 1958 before beginning his career in education as a teacher. In 1960, he became a local authority education officer, working for three years as an administrative assistant for the Shropshire authority; he then spent four years in the equivalent post in Lancashire, before working a Deputy Director of the Cheshire Local Education Authority from 1967 to 1972, when he was promoted to Director. He remained in that post until 1984, and then moved to work in academia; he was a professor of education at the University of Warwick from 1985 to retirement in 1997. While there, he was also the director of the University's Institute of Education until 1996, Institute of Education. In retirement, he was appointed an emeritus professor at Warwick. Tomlinson served on a large number of public bodies; among other posts, he was chairman of the Schools Council from 1978 to 1981; President of the Society of Education Officers from 1982 to 1985; and Chairman of the Council of the Royal Society of Arts from 1989 to 1991. Tomlinson died on 6 August 2005 and was survived by his wife, Audrey Mavis née Barrett, and their two sons and two daughters.
Избранные публикации
(Редактор) Дополнительные Grenville Papers, 17631765 (Manchester University Press, 1962). Размышления о развитии учебных планов, Мемориальная лекция Чарльза Гиттинса (Университетский колледж Суонси, 1980). Профессия сотрудника образования: Прошлое плюперфектное, настоящее время, будущее условное, Шеффилдские работы по управлению образованием (Шеффилдский политехнический университет, 1982). (Соавторство со Стюартом Рэнсоном) "Изменение системы управления образованием" (Институт исследований местного самоуправления, Университет Бирмингема/Allen & Unwin, 1986). Пересечение моста: выступления на конференциях на севере Англии, Шеффилдские документы по управлению образованием (Шеффилдский политехнический университет, 1986). (Соавтор с Аланом Эвансом) Оценка учителей: общенациональный подход (Кингсли, 1989). (Соавтор с Тимом Брайтхаусом) Успешные школы, Образование и обучение Документ No. 4 (Институт исследований государственной политики, 1991). Контроль образования (Кассель, 1993). (Соавторство со Стюартом Рэнсоном) Школьная кооперация: новые формы местного управления (Longman, 1994).
(Editor) Additional Grenville Papers, 1763–1765 (Manchester University Press, 1962). Reflections on Curriculum Development, The Charles Gittins Memorial Lecture (University College of Swansea, 1980). Profession of Education Officer: Past Pluperfect, Present Tense, Future Conditional, Sheffield Papers in Education Management (Sheffield City Polytechnic, 1982). (Co authored with Stewart Ranson) The Changing Government of Education (Institute of Local Government Studies, University of Birmingham/Allen & Unwin, 1986). Crossing the Bridge: Addresses to North of England Conferences, Sheffield Papers in Education Management (Sheffield City Polytechnic, 1986). (Co authored with Alan Evans) Teacher Appraisal: A Nationwide Approach (Kingsley, 1989). (Co authored with Tim Brighthouse) Successful Schools, Education and Training Paper no. 4 (Institute for Public Policy Research, 1991). The Control of Education (Cassell, 1993). (Co authored with Stewart Ranson) School Co operation: New Forms of Local Governance (Longman, 1994).