Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский архитектор
American architect
Натаниэль Иеремия Брэдли (1 июня 1829 – 17 декабря 1888) был архитектором из Бостона и партнером в фирме Bradlee, Winslow & Wetherell.
Nathaniel Jeremiah Bradlee (June 1, 1829 – December 17, 1888) was a Boston architect and a partner in the firm of Bradlee, Winslow & Wetherell.
Жизнь
Брэдли родился в Бостоне в семье Элизабет Дэвис и Сэмюэля Брэдли. 17 апреля 1855 года он женился на Джулии Ребекке Уэлд. Их детьми были Джозеф Уильямс Брэдли, Кэролайн Луиза Брэдли, Элизабет Лидия Брэдли, Элеонора Колламор Брэдли и Хелен Кертис Брэдли. Брэдли спроектировал многие таунхаусы в районе Саут-Энд Бостона и был президентом Совета по водоснабжению Кочитуата. Бассейн Брэдли у водохранилища Честнат-Хилл в Ньютоне, штат Массачусетс, построенный в 1870 году, был назван в его честь. В 1876 году Брэдли безуспешно баллотировался на должность мэра Бостона. С 1866 по 1896 год его семья жила в доме Альва Китреджа, особняке в стиле греческого возрождения (построенном в 1836 году) по адресу: Линвуд-стрит, 10, Роксбери, штат Массачусетс. Он отдыхал в Алтамонте-Спрингс, штат Флорида, в доме, ныне известном как дом Брэдли-МакИнтайра (построен в 1885 году), вероятно, лучший образец архитектуры в стиле викторианского коттеджа в Центральной Флориде. В 1885 году Генри Герман Вестингхаус, младший брат Джорджа Вестингхауса, построил поблизости дом, план которого был зеркальным отражением дома Брэдли-МакИнтайра. Вестингхаус также поручил Брэдли спроектировать дома с 12–15 комнатами недалеко от Бостон-авеню в городе. Брэдли неожиданно скончался в Беллоус-Фоллс, штат Вермонт, находясь в поезде, следовавшем из Бостона в Кин, штат Нью-Гемпшир. Его документы хранятся в Бостонском Афинее.
Bradlee was born in Boston to Elizabeth Davis and Samuel Bradlee. He married Julia Rebecca Weld on April 17, 1855. Their children were Joseph Williams Bradlee, Caroline Lousia Bradlee, Elizabeth Lydia Bradlee, Eleanor Collamore Bradlee, and Hellen Curtis Bradlee. Bradlee designed many of the townhouses in Boston's South End, and was president of the Cochituate Water Board. The Bradlee Basin at the Chestnut Hill Reservoir, Newton, Massachusetts, completed in 1870, was named in his honor. In 1876, Bradlee ran unsuccessfully for mayor of Boston. From 1866 to 1896, his family lived in the Alvah Kittredge House, a Greek Revival mansion (built 1836) at 10 Linwood Street, Roxbury, Massachusetts. He vacationed in Altamonte Springs, Florida in what is now known as the Bradlee McIntyre House (built 1885), probably the best example of Victorian Cottage Style architecture in Central Florida. In 1885, Henry Herman Westinghouse, younger brother of George Westinghouse, built a nearby house whose plan was a mirror image of the Bradlee McIntyre House. Westinghouse also had Bradlee design homes of 12 to 15 rooms near Boston Avenue in town. Bradlee died unexpectedly in Bellows Falls, Vermont while on a train from Boston to Keene, New Hampshire. His papers are archived in the Boston Athenæum.
Наследие
В начале 1860-х годов универмаг Джордан Марш, построенный Брэдли, представлял собой богато украшенное здание из коричневого камня с примечательной угловой башней с часами, расположенное в районе, ныне известном как Бостонский центр пересечения. Снос этого здания в 1975 году вызвал мощное движение за сохранение исторического наследия в городе. Местный архитектор Лесли Ларсон основала коалицию под названием "Лига охраны города", чтобы попытаться спасти старое здание – одно из немногих, уцелевших после Великого Бостонского пожара 1872 года, – но на его месте появилось низкое современное кирпичное здание, которое сейчас занимает Macy's. В знак протеста против сноса некоторые возмущенные покупатели перерезали свои кредитные карты. Эти протесты и инициативы, предпринятые местными защитниками исторического наследия, привели к созданию Бостонской комиссии по охране памятников. В 1866 году он построил для Royal Robbins из Waltham Watch Co. серию из восьми грузовых конюшен, которые обслуживали прилегающую территорию Boston and Providence Railroad. Они до сих пор стоят на Стэнхоуп-стрит в Бостоне.
Bradlee's early 1860s Jordan Marsh department store, an ornate brownstone edifice with a landmark corner clock tower in what is now known as Boston's Downtown Crossing, sparked a major historic preservation movement in the city when it was torn down in 1975. Local architect Leslie Larson had founded a coalition called the City Conservation League to try to save the old building — one of the few survivors of the Great Boston Fire of 1872 — but it made way for a low modern brick structure that sits there today as Macy's. Some outraged customers cut up their credit cards in protest of the demolition. These protests and preservationist grassroots efforts led to the creation of the Boston Landmarks Commission. He built for Royal Robbins of Waltham Watch Co. a series of 8 freight stables in 1866, which serviced the adjoining Boston and Providence Railroad property. They are still standing on Stanhope Street Boston.
Опубликованные работы
Натаниэль Дж. Брэдли, История обеспечения города Бостона чистой водой с описанием Кошитуатского водопровода, Бостон: Альфред Мадж и сын, 1868.
Nathaniel J. Bradlee, History of the Introduction of Pure Water into the City of Boston, with a Description of Its Cochituate Water Works, Boston: Alfred Mudge & Son, 1868.