Введение
Фильм 2003 года Тосия Шинохары «Инуяша: Мечи честного правителя» – японский анимационный приключенческий фэнтези-фильм 2003 года, основанный на манге «Инуяша», написанной и проиллюстрированной Румико Такахаси. Режиссером фильма выступил Тосия Шинохара, сценарий написал Кацуюки Сумисава, а продюсером – Sunrise. Премьера в Японии состоялась 20 декабря 2003 года. В фильме Инуяша и Сессёмару вынуждены объединить усилия, чтобы запечатать Соунгу, третий меч их отца, когда тот пробуждается. «Мечи честного правителя» – третий полнометражный фильм серии «Инуяша», следующий за «Замком за зеркалом» и предшествующий «Огню на мистическом острове».
Inuyasha the Movie: Swords of an Honorable Ruler is a 2003 Japanese animated fantasy adventure film based on Inuyasha manga series written and illustrated by Rumiko Takahashi. The film is directed by Toshiya Shinohara, written by Katsuyuki Sumisawa, and produced by Sunrise. It was released in Japan on December 20, 2003. In the film, Inuyasha and Sesshomaru forcefully work together to seal So'unga, their father's third sword, when it is awakened from its sheath. Swords of an Honorable Ruler is the third film of the Inuyasha series, following The Castle Beyond the Looking Glass and followed up by Fire on the Mystic Island.
Сюжет
Два столетия назад великий пёсий демон Тога отказал своему старшему сыну Сесшомару в просьбе овладеть двумя его мечами, Тэссайгой и Соунгой. После этого Тога отправляется в особняк, охраняемый армией самураев, где его жена, леди Изаёй, рожает. Вождь армии, Такэмару из Сэцуны, влюблённый в Изаёй, пытается убить её, нанеся ей ранение и поджег особняк. Тога побеждает армию, ранит Такэмару и входит в особняк, где использует свой третий меч, Тэнсэйгу, чтобы оживить Изаёй. Тога позволяет ей бежать из горящего особняка с новорождённым, которого он называет Инуяшей, а затем сражается с Такэмару. Издалека Изаёй видит, как особняк обрушивается на обоих мужчин, и дух Тоги желает ей долгой жизни с Инуяшей. В наши дни Инуяша путешествует через Колодец Костоедов из феодальной эпохи, чтобы навестить Кагомэ Хигураси в современном мире. Не зная об этом, семья Кагомэ обнаруживает древний меч среди сокровищ их святилища, которым оказывается Соунга. Дух ножен Соунги, Сая, появляется, прежде чем меч находит путь к Инуяше и Кагомэ. Сая говорит Инуяше, что он должен овладеть мечом, прежде чем тот уничтожит современный мир, но как только он берёт его в руки, меч овладевает его рукой и возвращает его в демоническую форму, заставляя вернуться в феодальную эпоху. Друзья Инуяши – монах Мироку, истребитель демонов Санго, лисий демон Шиппо и компаньон Санго, нэкомата Кирара – пытаются остановить его, но спасаются бегством, когда Инуяша использует смертоносную атаку меча «Драконий Вихрь». Кагомэ забирает Саю с собой в феодальную эпоху и воссоединяется со всеми, включая наставника Инуяши Мёгу, который знаком с Саей. Вскоре к ним присоединяется кузнец Тотосай, создатель мечей Тоги. Одержимый Инуяша сталкивается со своим старшим братом, Сесшомару, который сражается с ним из-за того, что тот взял Соунгу. Соунга приказывает Инуяше атаковать свиту Сесшомару, Джейкена и Рина, пока Кагомэ не вмешивается и не использует ожерелье «Бусы Подчинения», чтобы освободить Инуяшу от власти Соунги. После того, как Соунга улетает в поисках нового хозяина, Сесшомару оставляет Джейкена и Рина, а Инуяша оставляет с ними потерявшую сознание Кагомэ, поклявшись уничтожить Соунгу. После того, как к ней присоединяются друзья, Тотосай рассказывает, что Соунга одержим древним злым демоном, запечатанным после того, как Тога не дал никаких указаний о том, что с ним делать после своей смерти. Тем временем Соунга возвращает отрубленную руку Сесшомару из прошлого и воскрешает Такэмару, который, вооружённый мечом и новым телом, клянется отомстить Тоге, убив его сыновей. Такэмару захватывает близлежащий замок и убивает его армию, воскрешая около двух тысяч солдат в армию нежити, а также открывая портал в загробный мир. Кагомэ и остальные, включая Джейкена и Рина, присоединяются к Инуяше и Сесшомару в битве против армии Такэмару. Несмотря на то, что они наносят большие потери солдатам, Мироку использует свой «Ветровой Туннель», чтобы уничтожить остальных. Кагомэ сообщает Инуяше, что, по словам Тотосая, единственный способ победить Такэмару и Соунгу – объединить силу «Волны Отражения» Тэссайги и «Удар Дракона» Токиджина Сесшомару; Инуяша сначала отказывается, отмечая, что он и Сесшомару никогда не смогут сражаться плечом к плечу. Инуяша убивает Такэмару, заставляя Соунгу обрести собственное физическое тело. Инуяша и Сесшомару постоянно терпят неудачу в попытках уничтожить Такэмару по отдельности; братья в конце концов сдаются и используют силу своих мечей, чтобы уничтожить тело Соунги и отправить меч в загробный мир. Дух Тоги появляется, говоря, что он гордится своими сыновьями, прежде чем портал в загробный мир закрывается. Сесшомару уходит с Джейкеном и Рином, а Инуяша и его союзники смотрят, как окружающая среда возвращается в нормальное состояние.
Голосовые состав
ПерсонажЯпонский актёр озвучиванияАнглийский актёр озвучиванияИнуяшаКаппей ЯмагучиРичард Йен КоксКагоме ХигурашиСацуки ЮкиноМонека СториМирокуКодзи ЦудзитаниКирби МорроуСангоХоко КувашимаКелли ШериданШиппоКумико ВатанабэДжиллиан МайклсСессёмаруКен НаритаДэвид КейГенерал-пёсАкио ОцукаДон БраунИзаёиКикуко ИноуэАлейна БёрнеттТакэмару из СэцуныЯсунори МацумотоДжонатан ХолмсСоунгаФумихико ТачикиУорд ПерриСаяКанета КимоцукиМайкл ДобсонМёгаКэничи ОгатаПол ДобсонТотосайДзёдзи ЯнамиРичард НьюманДзякэнЮити НагасимаДон БраунРинМамико НотоБренна О’БрайенДедушкаКацуми СузукиФренч ТикнерМиссис ХигурашиАсако ДодоКэти УэселюкСота ХигурашиАкико НакагаваРебекка ШоичетЭриЮки МасудаРебекка ШоичетЮкаКаори СимидзуДжиллиан МайклсАюмиНами ОкамотоКэти Уэселюк
Производство
Как и во втором фильме, над третьим фильмом работала та же команда, что и над первым: Тошия Шинохара поставил фильм на студии Sunrise, Кацуюки Сумисава написал сценарий, Хидэюки Мотохаси разработал дизайн персонажей и выступил главным аниматором, а Каору Вада сочинил музыку. Оригинальный автор манги Румико Такахаси лично разработала человеческий облик отца Инуяши и Сесшомару, Пса-генерала, поскольку его человеческая форма никогда не была показана ни в манге, ни в телесериале. Заглавная песня "Четыре сезона" исполнена Нами Амуро.
Релиз
Фильм вышел в японских кинотеатрах 20 декабря 2003 года.