Стюарт Рис: Жизнь, посвященная миру и социальной справедливости.
Stuart Rees
Стюарт Рис – австралийский профессор, правозащитник и основатель Sydney Peace Foundation. Изучает мир, ненасилие, влияние поэзии на социальные изменения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эмеритусный профессор Стюарт Рис – австралийский ученый, правозащитник и писатель, основатель Сиднейского фонда мира и эмеритусный профессор Центра исследований мира и конфликтов Сиднейского университета в Австралии.
Emeritus Professor Stuart Rees AM is an Australian academic, human rights activist and author who is the founder of the Sydney Peace Foundation and Emeritus Professor at the Centre for Peace and Conflict Studies at the University of Sydney in Australia.
Образование
Он имеет степень бакалавра искусств с отличием, диплом о среднем специальном образовании в области социальных наук, сертификат социального работника и степень доктора философии.
He holds a Bachelor of Arts with Honours, a Diploma of Social Studies, a Certificate of Social Casework and a Doctor of Philosophy.
Академическая карьера
С 1978 по 2000 год Рис был профессором социальной работы и социальной политики в Сиднейском университете. На протяжении многих лет Рис преподавал курс для аспирантов под названием «Страсть, мир и поэзия» в Центре исследований мира и конфликтов, где он интегрировал поэзию с изучением выдающихся лидеров, приверженных ненасилию, таких как Ганди и Мартин Лютер Кинг. Аналогичное использование поэзии для иллюстрации темы мира и справедливости прослеживается во многих его публикациях. До этого он преподавал в Абердинском университете и Саутгемптонском университете в Великобритании, в Торонтском университете и Университете Уилфрида Лориера в Канаде, а также в Калифорнийском университете в Беркли и Техасском университете в Остине в Соединенных Штатах. Среди наград Риса – стипендия Саймона в Манчестерском университете, стипендия по гуманитарным наукам в Городском университете Гонконга, почетная докторская степень и награда «За значительный вклад в установление мира во всем мире», присужденная в 1998 году университетом Сока в Японии. Четыре года он был избранным членом Сената Сиднейского университета. В 2005 году он был удостоен ордена Австралии за заслуги в области международных отношений.
From 1978 to 2000 Rees was Professor of Social Work and Social Policy at the University of Sydney. For years Rees taught a post graduate unit titled "Passion, Peace and Poetry" at the Centre for Peace and Conflict Studies, in which he integrated poetry with a study of the great non violence leaders such as Gandhi and Martin Luther King. A similar use of poetry to illustrate the theme of peace with justice runs through many of his publications. Prior to this he taught at University of Aberdeen and University of Southampton in the United Kingdom, at University of Toronto and Wilfrid Laurier University in Canada, and at the University of California, Berkeley and the University of Texas at Austin in the United States. Rees' awards include a Simon Fellowship at the University of Manchester, a Humanities Fellowship at the City University of Hong Kong, and honorary doctorate and the Award of Highest Honour for 'Significant Contributions to World Peace' conferred in 1998 by Soka University, Japan. For four years he was an elected Fellow of the Senate of the University of Sydney. In 2005 he was awarded the Order of Australia for services to international relations.
Прочая деятельность
В течение шести лет он был членом Совета по примирению с аборигенами Нового Южного Уэльса и в настоящее время является членом совета Исследовательского института Тода по вопросам глобального управления и человеческой безопасности. В период с 2004 по 2010 год профессор Рис возглавлял Совет по энергетике Нового Южного Уэльса. Публикации Риса включают в себя многочисленные книги и более ста статей о социальной справедливости, здравоохранении и социальных услугах, критику экономики свободного рынка, человеческие издержки управленческой практики, а также характеристики мирных переговоров и гуманизма в социальной политике. Рис также опубликовал три антологии стихов: «Возвращение жюри» (1992), «Расскажи мне правду о войне» (2004) и «Воля жить» (2014). Рис был активистом по защите прав человека в нескольких странах, а его деятельность вне академической сферы включала развитие сообществ, условно-досрочное освобождение и социальную работу в Великобритании и Канаде; работу в рамках программ «Война с бедностью» в США; сотрудничество с неправительственной организацией «Save the Children» в Индии и Шри-Ланке; он был соавтором проекта социальной справедливости в Западном Папуа и соавтором проекта в Шри-Ланке по защите прав человека тамильского меньшинства. В 2012 году Рис выступил с лекцией о Пабло Пикассо как о последовательном стороннике мира в Художественной галерее NSW (Art After Hours). Рис является постоянным модератором дискуссий в формате «Политика в пабе». Его последняя дискуссия была посвящена теме «Война, мир и пропаганда: Джон Пилджер в беседе с профессором Стюартом Рисом». Рис активно поддерживает всемирное движение «Бойкот, изъятие инвестиций и санкции» (BDS), которое продвигает право палестинского народа на самоопределение. Рис защищал свои усилия по убеждению Сиднейского университета разорвать связи с израильскими учреждениями. На митинге, состоявшемся в августе 2013 года, Риса лично поддержал депутат парламента Австралии Дэвид Шубридж. В 2013 году Рис резко раскритиковал Джулию Гиллард за подписание Лондонской декларации о борьбе с антисемитизмом, назвав ее подпись «детской, бездумной, но популистской».
For six years he was a member of the Aboriginal Reconciliation Council of New South Wales and is currently a council member of the Toda Research Institute into Global Governance and Human Security. Between 2004 2010, Professor Rees chaired the NSW Energy Council. Rees' publications include numerous books and over one hundred journal articles on social justice, health care and welfare services, critiques of free market economics, the human costs of management practices and the attributes of peace negotiations and humanitarianism in social policy. Rees has also published three anthologies of poetry: The Jury’s Return (1992), Tell Me the Truth About War (2004) and A Will to Live (2014). Rees has been a human rights activist in several countries and his non academic activities have included community development, probation services and social work in the UK and Canada; work with War on Poverty programs in the U. S. A.; and work with the Save the Children non governmental organisation in India and Sri Lanka; co architect of the West Papua Social Justice project; and co architect of the Sri Lankan project for the human rights of the Tamil minority. Rees is a regular broadcaster on Australia's ABC Radio about the "means and meaning of peace with justice" is also a regular New Matilda contributor In 2012, Rees spoke about Pablo Picasso as a lifelong advocate of peace at the Art Gallery NSW (Art After Hours) Rees is a regular convenor at 'Politics in the Pub' His most recent discussion 'War, Peace & Propaganda: John Pilger in conversation with Professor Stuart Rees'. Rees is an active supporter of the worldwide Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) movement which promotes Palestinian peoples' rights to self determination. Rees has defended his efforts to convince the University of Sydney to sever ties with Israeli institutions. At a rally held in August 2013, Rees was personally supported by Australian MP David Shoebridge. In 2013, Rees sharply criticised Julia Gillard for signing the London Declaration on Combating Anti Semitism. Rees described Gillard's signing of the declaration as "childish, thoughtless but easily populist."
Почести
В 2005 году он был удостоен членства в Ордене Австралии за заслуги в области международных отношений, особенно как директор Центра исследований мира и конфликтов Сиднейского университета и благодаря учреждению Сиднейской мирной премии.
In 2005 he was awarded a Member of the Order of Australia for service to international relations, particularly as Director of the Centre for Peace and Conflict Studies at the University of Sydney and through the establishment of the Sydney Peace Prize.