Введение
Барбара Хафер (родилась 1 августа 1943 года) — американский политик и осужденный преступник из штата Пенсильвания. Она была членом Совета комиссаров округа Аллегейни с 1984 по 1989 год, генеральным аудитором Пенсильвании с 1989 по 1997 год и казначеем Пенсильвании с 1997 по 2005 год. В 1990 году Барбара Хафер победила на республиканских праймериз и стала кандидатом в губернаторы, бросив вызов действующему губернатору-демократу Роберту П. Кейси-старшему на всеобщих выборах. По многим вопросам аудитор Хафер занимала позиции левее умеренного губернатора Кейси. Боб Кейси поддерживал государственные запреты на аборты, в то время как Хафер выступала за право на аборт. Губернатор Кейси уверенно лидировал в опросах общественного мнения и пользовался высокой поддержкой. Хафер активно вела предвыборную кампанию, но нанесла ущерб своим шансам, назвав губернатора «ирландским деревенщиной» во время предвыборной гонки. Это высказывание подверглось широкой критике и помогло губернатору Кейси укрепить свое лидерство как в сельских районах штата, традиционно голосующих за республиканцев, так и в более консервативных демократических округах. Аудитор Хафер потерпела поражение с отрывом в 36 процентных пунктов. В 2002 году Хафер рассматривала возможность повторного участия в республиканских праймериз на выборах губернатора Пенсильвании, но отказалась от баллотирования после того, как Республиканская партия поддержала генерального прокурора Майка Фишера. В том же году она публично поддержала кандидата от Демократической партии Эда Ренделла на выборах губернатора и в 2003 году вступила в Демократическую партию. После ухода с поста в 2005 году Хафер рассматривала возможность баллотироваться на различные должности. За исключением краткой предвыборной кампании в феврале 2010 года в Палату представителей США по 12-му избирательному округу Пенсильвании, оставшемуся вакантным после смерти конгрессмена Джона Мурты, она больше не выдвигала свою кандидатуру.
Barbara Hafer (born August 1, 1943) is an American politician and convicted felon from the Commonwealth of Pennsylvania. She served as a member of the Allegheny County Board of Commissioners from 1984 to 1989, as the Auditor General of Pennsylvania from 1989 to 1997 and as the Treasurer of Pennsylvania from 1997 to 2005. In 1990, Barbara Hafer won the Republican nomination for governor challenging incumbent Democratic governor Robert P. Casey Sr. in the general election. On many issues Auditor Hafer ran to the left of the moderate Governor Casey. Bob Casey supported government bans on abortion, with Hafer being pro abortion rights. Governor Casey maintained a strong lead in the polls and enjoyed high approval ratings. Hafer campaigned hard, but hurt herself when during the campaign she called the governor a "redneck Irishman." Her campaign was widely criticized for the remark helping Governor Casey seal his lead in both rural areas of the state which are normally Republican, as well as cement strong support from more traditional Democratic districts. Auditor Hafer was defeated by thirty six percentage points. Hafer explored a second run for the Republican nomination for Governor of Pennsylvania in the 2002 Pennsylvania gubernatorial election, but withdrew after the Republican Party favored Attorney General Mike Fisher. She went on to personally endorse Democratic nominee Ed Rendell in the gubernatorial general election of 2002 and joined the Democratic Party in 2003. After leaving office in 2005, Hafer considered running for several offices. Aside from a brief February 2010 candidacy for the U. S. House of Representatives Pennsylvania's 12th congressional district seat left vacant by the death of Rep. John Murtha, she never did.
Ранняя политическая карьера
Хафер начала свою карьеру в качестве медсестры общественного здравоохранения в долине Мононгахела. Она основала Центр помощи жертвам насильственных преступлений округа Аллегейни в 1973 году. Элси Хиллман, одна из спонсоров центра, убедила Хафер баллотироваться на выборную должность, что привело к участию Хафер в выборах в Совет комиссаров округа Аллегейни в 1983 году. В 1988 году она баллотировалась на пост генерального аудитора штата и победила действующего аудитора-демократа Дональда А. Бейли. Она занимала этот пост два четырехлетних срока. В 1990 году она выиграла выдвижение от Республиканской партии на пост губернатора, чтобы противостоять действующему губернатору-демократу Роберту П. Кейси на всеобщих выборах. Во многих аспектах, аудитор Хафер придерживалась более левых взглядов, чем умеренный губернатор Боб Кейси-старший. Губернатор Кейси был известен своей твердой позицией против права на аборт, в то время как аудитор Хафер поддерживала право выбора. Кейси сохранял значительный отрыв в опросах и высокий уровень одобрения. Хафер активно вела предвыборную кампанию, но нанесла себе ущерб, назвав губернатора "ирландцем-деревенщиной". Кампания Хафер подверглась широкой критике за это высказывание, что помогло губернатору Кейси укрепить свое подавляющее лидерство как в сельских районах штата, преимущественно республиканских, так и в традиционных демократических округах. Аудитор Хафер потерпела поражение с разницей в тридцать шесть процентных пунктов на одних из самых неравных губернаторских выборах в истории штата. Не имея права баллотироваться на третий срок в качестве генерального аудитора из-за ограничений по срокам в Пенсильвании, Барбара Хафер объявила о своей кандидатуре на пост государственного казначея в 1996 году, чтобы сменить государственного казначея Кэтрин Бейкер Кнолл. Она столкнулась с дочерью Кнолл, Миной Кнолл, на всеобщих выборах. Завязалась ожесточенная борьба, в ходе которой аудитор Хафер оспорила право Кнолл на проживание в штате (она жила в Нью-Йорке), а штаб Кнолл обвинил аудитора Хафер в неправомерном использовании государственных средств в личных целях во время ее работы в качестве генерального аудитора. Аудитор Хафер одержала победу на выборах. Эта гонка вызвала раскол между двумя женщинами, который достиг апогея в 2000 году, когда сама Кнолл баллотировалась против Хафер на пост казначея. Будучи двумя наиболее влиятельными женщинами в политике Пенсильвании в то время, эти выборы были отмечены еще большей ожесточенностью, чем предыдущие; Кнолл вновь обвинила Хафер в сомнительном использовании государственных средств во время ее работы в качестве генерального аудитора, а Хафер парировала, заявив, что SEC расследовала деятельность Кнолл во время ее пребывания в должности казначея. Хафер также назвала штаб Кнолл "лживыми подонками". Казначей Хафер была переизбрана с небольшим перевесом. Ее преемник на посту генерального аудитора, Боб Кейси-младший, попытался провести аудит пенсионных фондов государственных служащих, в советах директоров которых состояла Хафер. Это привело к длительной судебной тяжбе между двумя финансовыми ведомствами Пенсильвании. Хафер настаивала на своей невиновности и утверждала, что у Кейси был конфликт интересов, в то время как Кейси назвал ее "клеветницей". Кейси также сменил Хафер на посту государственного казначея. В The Pennsylvania Report отмечалось, что "она никогда не шла в ногу с общепринятым ритмом, но это является частью ее давней привлекательности".
Выборы губернатора 2002 года и смена партии
В 2002 году казначей Хафер рассматривала возможность баллотироваться на получение республиканской номинации на пост губернатора (действующий губернатор-республиканец Марк Швайкер уже объявил о своем намерении не участвовать в выборах). Однако, когда стало очевидно, что руководство Республиканской партии уже остановило свой выбор на генеральном прокуроре Пенсильвании Майке Фишере в качестве своего кандидата, она вышла из гонки. Казначей Хафер затем поддержала кандидата от Демократической партии, бывшего мэра Филадельфии Эда Ренделла, фактически полностью порвав оставшиеся связи с Республиканской партией. Ее решение поддержать мэра Ренделла "психологически подорвало" кампанию Фишера на пост губернатора, и мэр Ренделл выиграл выборы. В 2003 году казначей Хафер завершила свою политическую трансформацию, перейдя в Демократическую партию. Ее переход подвергся критике со стороны сенатора Рика Санторума и других республиканцев Пенсильвании, которые упрекнули ее в использовании поддержки партии в пяти общештатских кампаниях, а затем в переходе без участия даже в предварительных выборах. Она парировала, что сенатор Санторум, будучи "фактическим" лидером партии в штате, сместил ее еще дальше вправо, оттолкнув социально либеральных (но фискально консервативных) республиканцев, таких как она.
Позднее политическая карьера
После перехода в другую партию сообщалось, что она рассматривает возможность баллотироваться против давнего соперника и действующего вице-губернатора Кэтрин Бейкер Нолл на демократических предварительных выборах. Также сообщалось, что она рассматривала возможность выдвижения своей кандидатуры от Демократической партии на выборах в Сенат США против сенатора-республиканца Рика Санторума, с возможной конкуренцией с лидером гонки, Бобом Кейси-младшим, другим политическим соперником Хафер. Однако Хафер заявила, что давно примирилась со всеми своими бывшими соперниками и не стала баллотироваться против кого-либо из них, поддержав Боба Кейси-младшего сразу после объявления о его кандидатуре в Сенат. В 2008 году дочь Барбары Хафер, Бет, попыталась баллотироваться против конгрессмена-республиканца Тима Мерфи, но лишь немного проиграла на демократических предварительных выборах.
Арест и осуждение
В феврале 2010 года, через пять лет после ухода с поста казначея, Хафер заявила о своей кандидатуре на место в Конгрессе, освободившееся после смерти действующего конгрессмена-демократа Джона Мурты. Она баллотировалась на получение выдвижения от Демократической партии на майских специальных выборах. В этот период Хафер приняла денежные средства от своего основного спонсора кампании и солгала об этом ФБР. 21 июля 2016 года Хафер была обвинена в совершении федеральных преступлений, связанных с дачей ложных показаний о получении более 500 000 долларов в качестве гонораров за консультационные услуги от компании, имевшей деловые отношения с её ведомством. Прокурор США Питер Смит заявил, что Хафер солгала агентам ФБР во время допроса в мае, касательно средств, которые она тайно получила от бизнесмена, фигурирующего в обвинительном заключении под именем "Лицо №1". Источники, близкие к расследованию, идентифицировали "Лицо №1" как Ричарда У. Ирланда из округа Честер, одного из крупнейших вкладчиков в её избирательную кампанию. Расследование велось ФБР, Налоговой службой и полицией штата Пенсильвания. Впоследствии она была признана виновной и приговорена к 36 месяцам испытательного срока и штрафу в размере 50 000 долларов.
Личная жизнь
Осенью 2010 года Хафер была вовлечена в судебный иск, касающийся наследства ее покойного мужа Джона Пиджона. В иске утверждается, что она перевела более 900 000 долларов со счетов детей и внуков покойного мужа на себя и свою дочь в последние месяцы его жизни. Дети и внуки Пиджона заявляют, что Хафер воспользовалась ухудшающимся здоровьем и психическим состоянием мужа для получения финансовой выгоды. До начала политической карьеры Хафер работала зарегистрированной медсестрой. Она проживает в городе Индиана, штат Пенсильвания.