Маунт-Ришон: География и водные ресурсы пригорода Перта

Введение

Маунт-Ричсон — пригород города Перт, Западная Австралия, в муниципалитете Армадаль. Ранее являвшийся частью Армадаля и Вунгонга, Маунт-Ричсон получил статус пригорода в 2003 году. Он расположен на западном склоне хребта Дарлинг, от пересечения шоссе Альбани и Юго-Западного шоссе до Лейс-Райз, ограничен с запада Юго-Западным шоссе, а с востока — шоссе Альбани и парком Бунгендор. Маунт-Ричсон назван в честь виноградника, который ранее располагался в этой местности.

Водные потоки

Четыре идентифицируемых водотока проходят через пригород, а пятый огибает южную границу. Ручей Нериген течет на север вдоль шоссе Олбани от Бедфорддейл-Хилл-Роуд до района перекрестка с Каррадин-Роуд. Он впадает в ручей Вунгонг в северной части Двенадцатой дороги в Вестфилде, и эти два ручья образуют то, что с этого места называется Южной рекой – крупный приток реки Каннинг. Ручей Нериген по своей природе сезонный, но иногда бывал полноводным круглый год. Безымянный сезонный ручей, берущий начало в источниках у скалы, протекает по южной стороне святилища Шёнштатт и под шоссе, направляясь к территории кирпичного завода Армадаль. Этот ручей впадает в ручей Вунгонг в полукилометре к западу от перекрестка Роули-Роуд и Одиннадцатой дороги. Безымянный сезонный ручей, берущий начало в источниках у скалы, формирует крутосклонное ущелье, проходящее под Юго-Западной магистралью между территорией кемпинга и бывшими виноградниками. Ущелье известно как «Ущелье Мертвеца». Нижнее течение ручья трудно различить, но оно проходит под Юго-Западной железной дорогой к югу от переезда на Вунгонг-Роуд, и с этой точки ручей соединяется со своим северным аналогом в районе Девятой дороги, а в одном километре к юго-востоку от него впадает в ручей Вунгонг. Безымянный зимний ручей берет начало в источниках на склоне холма в нижнем северном углу территории, ранее известной как «лысая поляна Маккарти», и течет вниз по неглубокому ущелью в общественном открытом пространстве вдоль и над Шато-Корт. Изначально ущелье имело более широкое русло в современной местности Шато-Корт и было засыпано в том месте, где были построены погреба винодельни Ришон (потоки были отведены в обход южной стороны здания погреба). Ручей не прослеживается к западу от Юго-Западной магистрали. Сезонный ручей берет начало в источниках в парке Бунгендор, недалеко от юго-восточного угла пригорода, и принимает название Кулиабберский ручей от участка, на котором расположен южный водораздел. Этот ручей вытекает из крутой долины в скале. Он протекает параллельно Лейс-Райз, прямо за южной границей пригорода, и соединяется с ручьем из Ущелья Мертвеца к северу от перекрестка Одиннадцатой и Роули-Роуд, после чего впадает в ручей Вунгонг.

Four identifiable water courses pass through the suburb, and a fifth flanks the southern boundary. The Neerigen Brook flows northwards alongside the Albany Highway from Bedfordale Hill Road to near the intersection of Carradine Road. It joins the Wungong Brook at the northern end of Twelfth Road in Westfield, the two brooks forming what is from that point named the Southern River a major tributary of the Canning River. The Neerigen brook is seasonal by nature, but has at times been known to flow all year around. An unnamed, seasonal stream originating from springs in the escarpment runs on the south side of the Schoenstatt Shrine and under the highway into the Armadale Brickworks site. This stream discharges into the Wungong Brook half a kilometre west of the intersection of Rowley and Eleventh Roads. An unnamed, seasonal stream originating from springs on the escarpment forms a steep sided ravine which passes under the South Western Highway between the caravan park and former vineyards. The ravine is known as 'Dead Man's Gully'. The lower course of the stream is indistinct, but passes under the South Western Railway just south of the crossing to Wungong Road, and from this point the stream joined its northern counterpart near Ninth Road and one kilometre south east of this discharges into the Wungong Brook. An unnamed winter brook originates from springs on the hillside in the lower northern corner of the area formerly known as McCarthy's bald patch, flowing down a shallow gully in the public open space alongside and above Chateau Court. Originally the gully took a broader profile in the present day vicinity of Chateau Court and was filled in where the Richon Vineyard cellars were constructed (flows having been diverted around the southern side of the cellar building). The stream is not discernible west of the South Western Highway. A seasonal stream originates at springs in Bungendore Park near the south eastern corner of the suburb, and takes the name Cooliabbera Creek from the property on which the southern watershed is located. This creek flows out of a steep sided valley in the escarpment. It runs parallel to Leys Rise, just outside the southern boundary of the suburb, and joins the stream from Dead Man's Gully just north of the intersection of Eleventh and Rowley Roads, after which it discharges into the Wungong Brook.

Флора и фауна

Большая часть восточной границы горы Ричон граничит с парковой зоной, засаженной восстановленной растительностью, а на некоторых возвышенных участках пригорода сохранились остатки местных деревьев и подлеска. Кенгуру, как поодиночке, так и группами до двадцати особей, регулярно посещают многие участки в пригороде, привлеченные свежей зеленью садов. Иногда здесь можно увидеть и мелких сумчатых. Очаги кустарниковой растительности в этом районе служат средой обитания для различных видов ящериц и змей. В ручье Нириген обитают небольшие пресноводные раки, известные местным жителям как гильги. Среди птиц, часто встречающихся в этой местности, – кукабарра, сорока, канюк, черная ворона и несколько видов крапивниковых. В соседнем парке Бунгендор было зарегистрировано до 82 различных видов птиц.

Современный характер

Северная часть горы Ричсон, к северу от места пересечения Хоббс-Драйв и Бедфорддейл-Хилл-Роуд, застроена преимущественно пригородными домами, возведенными в 1960-х – 1980-х годах. Более старые дома, некоторые из которых датируются 1930-ми годами, расположены вдоль Юго-Западной магистрали. Заброшенный сланцевый карьер старого кирпичного завода Армадаль занимает обширную территорию непосредственно к северу от Бедфорддейл-Хилл-Роуд, а напротив, на другой стороне дороги, находится парк отдыха Тредейл-Парк. Район, расположенный непосредственно к югу от него, с основными улицами Талус-Драйв и Райз-Корт, состоит из более крупных пригородных участков (полусельского типа) с жилым фондом, в основном построенным в 1990-х годах, и часовней Шёнштатт. Сразу к югу от этого находится кемпинг, известный как Хиллсайд Гарден Виллидж. Самый южный участок – это бывший виноградник, ограниченный с севера оврагом Deadman's Gully, а с юга – дорогой Ley's Road. Эта территория включает в себя пригородные участки, при этом участки на возвышенностях более крупные и имеют полусельский характер.

Местная номенклатура

Ниже приведены названия местности и дороги Армадале. Айткен – название улицы, образованное от фамилии женщины, одной из первых жительниц Вонгонг. Аметист – название улицы в северной части пригорода, являющееся одним из восьми названий улиц, отсылающих к драгоценным или полудрагоценным камням. Эти названия не имеют исторического или геологического значения для данной местности. Бисли – название улицы, основанное на фамилии нескольких известных жителей Западной Австралии, включая архитектора PWD Хиллсона Бисли и политика Кима Бисли. Бедфорддейл – название района, расположенного непосредственно к востоку от пригорода Маунт-Ричон. Биллингс – название улицы, образованное от фамилии семьи, которая была среди первых поселенцев Армадаля. Берндал – название улицы, происхождение которого неясно. Брейкнек-Галли (англ. Breakneck Gully) – название крутого оврага, пересекаемого Юго-Западной магистралью, отсылающее к инциденту, произошедшему в XIX веке, когда там погиб всадник. Этот же овраг также известен как Галли Мертвого Человека. Каррик – название улицы, основанное на фамилии молодой женщины, приехавшей в округ в качестве учительницы около 1900 года, вышедшей замуж и оставшейся там жить. Келлар – название улицы в районе, ранее занимаемом виноградниками Ричон, расположенной недалеко (к юго-востоку) от места винного погреба виноградника. Шато – название улицы в районе, ранее занимаемом виноградниками Ричон. Шато – французский термин, означающий усадьбу, и в данном контексте является аллюзией на винодельческие поместья региона Бордо, которые часто используют этот термин в своих названиях. Кларе – название улицы в районе, ранее занимаемом виноградниками Ричон, основанное на названии красного вина в стиле бордо. Кулиабберра – название улицы, основанное на названии, данном аборигенами сельскохозяйственной собственности в долине, расположенной непосредственно к юго-востоку от пригорода. Существует несколько вариантов этого названия, включая «Кулиабберра» и «Кулиабра». Кристалл – название улицы в северной части пригорода, являющееся одним из восьми названий улиц, отсылающих к драгоценным или полудрагоценным камням. Эти названия не имеют исторического или геологического значения для данной местности. Галли Мертвого Человека – название крутого оврага, пересекаемого Юго-Западной магистралью, отсылающее к инциденту, произошедшему в XIX веке, когда там погиб всадник. Этот же овраг также известен как «Брейкнек-Галли». Изумруд – название улицы в северной части пригорода, являющееся одним из восьми названий улиц, отсылающих к драгоценным или полудрагоценным камням. Эти названия не имеют исторического или геологического значения для данной местности. Гранат – название улицы в северной части пригорода, являющееся одним из восьми названий улиц, отсылающих к драгоценным или полудрагоценным камням. Эти названия не имеют исторического или геологического значения для данной местности. Харрисон – название улицы, основанное на фамилии семьи, которая была среди первых поселенцев Армадаля. Хиллсайд – название улицы, основанное на названии небольшой фермы, развитой конгрегационным мирянским проповедником Джозефом Серлсом и его женой Мэри на шоссе Олбани к югу от перекрестка с Бедфорддейл-Хилл-Роуд. Нефрит – название улицы в северной части пригорода, являющееся одним из восьми названий улиц, отсылающих к драгоценным или полудрагоценным камням. Эти названия не имеют исторического или геологического значения для данной местности. Лейс – название дороги, основанное на фамилии Джона Моргана Лей и Азелии Хелены Лей (урожденной Мэннинг), которые владели недвижимостью на вершине скалы, к которой ведет дорога, носящая их имя. Виноградник Мариана – не является современным названием в этой местности, это было первоначальное название, данное винограднику, в честь которого назван пригород. В первые годы виноградник также назывался «славянскими виноградниками». Марш – название улицы, основанное на фамилии семьи, проживавшей в Бедфорддейле, Вонгонг и Армадале. Род Марш, известный крикетчик Западной Австралии, является членом этой семьи и провел часть своего детства на соседней Уильям-стрит. Лысая поляна Маккарти – историческое название большой голой зоны, которая до 2005 года была ориентиром на склоне холма над промышленной зоной Южной Армадаль, видимой даже из Кингс-Парка. Название является аллюзией на лысину GVP Маккарти, который на протяжении многих лет был владельцем земли и виноградника под ней. Этот участок также был известен как «голая поляна Маккарти». Оникс – название улицы в северной части пригорода, являющееся одним из восьми названий улиц, отсылающих к драгоценным или полудрагоценным камням. Эти названия не имеют исторического или геологического значения для данной местности. Опал – название улицы в северной части пригорода, являющееся одним из восьми названий улиц, отсылающих к драгоценным или полудрагоценным камням. Эти названия не имеют исторического или геологического значения для данной местности. Ричон – название улицы в районе, ранее занимаемом виноградниками Ричон. Название отсылает к «Ришон-Ле-Цион» в Израиле, месту, с которым был лично знаком второй владелец виноградника (GVP Маккарти). Маккарти также владел домом в Коттеслоу под названием «Ричон». Райз – название улицы, отсылающее к возвышенному расположению улицы. Сапфир – название улицы в северной части пригорода, являющееся одним из восьми названий улиц, отсылающих к драгоценным или полудрагоценным камням. Эти названия не имеют исторического или геологического значения для данной местности. Со – название улицы, основанное на фамилии одной из первых семей Армадаля. Саммит – название улицы, отсылающее к вершине холма, на котором она расположена. Талус – название улицы, означающее пяточную кость, которое, по-видимому, не имеет местного значения. Трэдейл – название улицы, которое соответствовало железнодорожной остановке к югу от Армадаля, используемой учениками Армадейлской средней школы. В течение некоторого времени (1950-е – 1970-е годы) юго-восточная часть города Армадаль была известна как Трэдейл. Трикрест – название улицы в районе, ранее занимаемом виноградниками Ричон, являющееся сочетанием слов «дерево» и «гребень», что является аллюзией на поросший деревьями склон скалы в этой местности. Вудкрофт – название улицы в районе, ранее занимаемом виноградниками Ричон, являющееся сочетанием слов «дерево» и «хутор», но не имеющее исторического или географического значения для данной местности.

The following are taken from the "Armadale road and locality names". Aitken A street name derived from the surname of a woman who was an early resident of Wongong. Amethyst A street name in the northern part of the suburb, being one of eight street names referencing precious or semi precious stones. These names have no historical or geological significance to the location. Beazley A street name, based on the surname held by several prominent Western Australians including PWD architect Hillson Beazley and politician Kim Beazley. Bedfordale The name of the district immediately east of the Mount Richon suburb. Billings A street name derived from the surname of a family who were early residents of Armadale. Burndale A street name, the origin of which is obscure. Breakneck Gully The name of a steep ravine which is crossed by the South Western Highway, referencing an incident in which a horse rider was killed in the 19th century. The same gully is also named Dead Man's Gully. Carrick A street name, based on the surname of a young woman who came to the district as a teacher circa 1900, married and remained in the district. Cellar A street name within the area formerly occupied by the Richon Vineyards, located near (south east of) the site of the vineyard's cellar building. Chateau A street name within the area formerly occupied by the Richon Vineyards. Chateau is a French term meaning a manor house and in the current context is an allusion to the wine producing estates of the Bordeau region which tend to use this term in their name. Claret A street name within the area formerly occupied by the Richon Vineyards, based on the name given to a red wine in the style of the Bordeaux. Cooliabberra A street name, based on the Aboriginal name given to the farming property in the valley immediately south east of the suburb. A number of variants of this name exist, including 'Cooliabbera' and 'Cooliabra'. Crystal A street name in the northern part of the suburb, being one of eight street names referencing precious or semi precious stones. These names have no historical or geological significance to the location. Dead Man's Gully The name of a steep ravine which is crossed by the South Western Highway, referencing an incident in which a horse rider was killed in the 19th century. The same gully is also named 'Breakneck Gully'. Emerald A street name in the northern part of the suburb, being one of eight street names referencing precious or semi precious stones. These names have no historical or geological significance to the location. Garnet A street name in the northern part of the suburb, being one of eight street names referencing precious or semi precious stones. These names have no historical or geological significance to the location. Harrison A street name, based on the surname of a family who were early residents of Armadale. Hillside A street name, based on the name of the small farm developed by Congregational lay preacher Joseph Serls and his wife Mary on Albany Highway just south of the Bedfordale Hill Road intersection. Jade A street name in the northern part of the suburb, being one of eight street names referencing precious or semi precious stones. These names have no historical or geological significance to the location. Leys A road name based on the surname of John Morgan Ley and Azelia Helena Ley (nee Manning) who owned the property at the crest of the escarpment to where the road bearing their name leads. Marian's Vineyard Not a current name in this locality, this was the original name given to the vineyard after which the suburb is named. In its early years, the vineyard was also referred to as the 'Slavonian vineyards'. Marsh A street name, based on the surname of a family who were residents of Bedfordale, Wongong and Armadale. Rod Marsh, the famous Western Australian cricketer, is a member of this family and spent part of his childhood in nearby William Street. McCarthy's bald patch A historical name for the large bare patch that until c.2005 was a landmark on the hillside above the South Armadale industrial area, visible from as far afield as Kings Park. The name is an allusion to the bald head of GVP McCarthy who for many years was the owner of the land and the vineyard below it. The patch was also known as 'McCarthy's bare patch'. Onyx A street name in the northern part of the suburb, being one of eight street names referencing precious or semi precious stones. These names have no historical or geological significance to the location. Opal A street name in the northern part of the suburb, being one of eight street names referencing precious or semi precious stones. These names have no historical or geological significance to the location. Richon A street name within the area formerly occupied by the Richon Vineyards. The name references 'Rishon LeZion' in Israel, a place with which the vineyard's second owner (GVP McCarthy) was personally acquainted. McCarthy also had a house in Cottesloe named 'Richon'. Rise A street name, referencing the elevated position of the street. Sapphire A street name in the northern part of the suburb, being one of eight street names referencing precious or semi precious stones. These names have no historical or geological significance to the location. Saw A street name, based on the surname of Armadale's foremost pioneering family. Summit A street name, referencing the crest of the hill on which it is situated. Talus A street name, meaning ankle bone, which has no apparent local relevance. Tredale A street name that corresponded with the rail stop south of Armadale used by students of Armadale High School. For a time (1950s 70s), the south eastern part of the Armadale township was known as Tredale. Treecrest A street name within the area formerly occupied by the Richon Vineyards, being a combination of tree and crest which is an allusion to the tree crested escarpment of this locality. Woodcroft A street name within the area formerly occupied by the Richon Vineyards, being a combination of wood and croft but having no historical or geographical significance to the locality.