Введение
Телесериал "Отдел 4" – австралийский телевизионный детективный сериал, созданный компанией Crawford Productions для Nine Network в период с 1969 по 1975 год, состоящий из 301 эпизода.
Division 4 is an Australian television police drama series made by Crawford Productions for the Nine Network between 1969 and 1975 for 301 episodes.
Синопсис
Сериал стал одним из первых драматических проектов, последовавших за огромным успехом более раннего криминального шоу "Убийство" от Crawford Productions, и рассказывал о широком спектре дел, с которыми сталкивалась полиция в вымышленном пригороде Мельбурна Яра-Централ (созданном по образу Сент-Килды).
Награды
Сериал выиграл 10 премий Logie, включая две золотые Logie (для самого популярного артиста Австралии) для Джерарда Кеннеди, сыгравшего Фрэнка Баннера. Он также получил высокую оценку критиков, завоевав ряд наград Penguin и Awgie за сценарии и актерскую игру. В 1972 году Фрэнк Тейлор был удостоен премии Penguin как лучший актер второго плана в телевизионном сериале. После того, как Кеннеди решил покинуть "Подразделение 4", Nine Network немедленно отменила сериал; с его заменой, Джоном Стэнтоном, был снят всего один эпизод.
Песня-тема
Открывающая музыкальная тема "Power Drive", написанная Джонни Пирсоном в 1967 году, была использована в качестве семпла группой TISM в их сингле "Thunderbirds Are Coming Out", выпущенном в 1998 году.
Обычный актерский состав
Актер Роль Персонаж
Джерард Кеннеди ст. сержант/детектив Фрэнк Бэннер В соответствии с реальными изменениями в полиции Виктории, Бэннер был повышен до детектива-сержанта, а Викерс – до старшего детектива-сержанта по мере этих изменений. Жесткий и суровый мужчина, ставший одиночкой после смерти своей беременной жены Джой во время преждевременных родов, вызванных террором со стороны преступника (в первом эпизоде «Солдаты»); в результате он склонен погружаться в работу. Он уважает, но иногда не согласен со своим начальником, сержантом Викерсом, и, хотя иногда использует жесткие методы работы с преступниками, он честен и добросовестен. В конечном итоге Бэннер влюбляется и женится на старой подруге, Дженни Франклин, и в предпоследнем эпизоде уходит из полиции Виктории для длительного медового месяца и в поисках «более безопасной» профессии.
Чак Фолкнер детектив-сержант/старший детектив-сержант Кит Викерс Начальник отдела уголовного розыска Ярра Централ, женат, двое сыновей. Он часто конфликтует со своим младшим сыном Джейми, студентом университета, из-за антивоенных демонстраций. Он больше лает, чем кусает, и хотя большую часть времени кажется очень серьезным человеком, у него есть сухое чувство юмора, которое добавляет комедийности.
Теренс Донован ст. детектив Мик Питерс Третий сотрудник в штатском на станции. Питерс жизнерадостен и обращает внимание на женщин. У него хорошая репутация в полиции Виктории, хотя Викерсу иногда приходится одергивать его за излишнюю шутливость.
Фрэнк Тейлор сержант Эндрю «Скотти» МакЛауд Начальник отдела патрульной службы Ярра Централ. Он педантичен, родом из Шотландии (отсюда и прозвище «Скотти»), женат, четверо дочерей (одна из которых похищена бывшим противником в эпизоде 214, «Ответный удар»). Роль Скотти в основном ограничивается дежуркой, поэтому он редко появляется в уличных сценах (что позволяет актеру Фрэнку Тейлору жить в Сиднее и ездить в Мельбурн на три дня съемок в неделю).
Тед Гамильтон констебль Кевин Дуайер Амбициозный и преданный полицейский, всегда стремящийся работать с уголовным розыском. Гамильтон был уволен из сериала за нарушение контракта (он снялся в рекламе без разрешения от Crawfords) в сентябре 1973 года во время съемок эпизода. Фраза переписана, чтобы решить проблему внезапного исчезновения Дуайера, объяснив, что персонаж был принят на должность в уголовный розыск и переведен из Ярра Централ для прохождения обучения (упоминается в эпизоде 225, «Все за одного»). Из-за внезапного ухода Гамильтона из сериала (и вызванных этим производственных сбоев) Дуайер появляется в нескольких других сценах до эпизода 231, но его последнее полноценное появление – в эпизоде 229, «Безумный о парне».
Патрисия Смит констебль Маргарет Стюарт Стюарт живет со своей матерью, довольно консервативна, но глубоко заинтересована в реформировании преступников, дружит и очень уважает Бэннера. Как и Скотти МакЛауд, роль Стюарт была статичной, что позволяло Патрисии Смит ездить из Аделаиды в Мельбурн на съемки. Стюарт уходит из полиции ради замужества в эпизоде 238, «Никто не слеп».
Джон Стэнтон детектив Том Морган Замена Фрэнка Бэннера, сельский полицейский, переведенный из Бэрнсдейла в Ярра Централ. Морган появляется только в последнем эпизоде «Подразделения 4», так как Nine Network отменила сериал после ухода Кеннеди из шоу.
Эндрю Макфарлейн констебль Роджер Уилсон Становится повторяющимся персонажем с эпизода 235, «Мария». Новый сотрудник полиции (и поначалу немного неуклюжий), Ярра Централ – первое место службы Уилсона, и он развивается от новичка до компетентного констебля, который быстро осваивается. Это была прорывная роль Макфарлейна, которая позже привела к его участию в «Салливанах» в роли сердцееда сериала Джона Салливана. В эпизоде 289, «Расскажи мне о своих бедах, мой друг», Уилсон получает перевод в сельский пост в Мэнсфилде.