Введение
Адаминаби /ˈdɑməˈnaɪbi/ – небольшой городок у подножия Снежных гор к северо-западу от Кумы, в штате Новый Южный Уэльс, Австралия, в составе Регионального совета Снежного Монаро. Исторический городок, население которого составляет 301 человек, является одним из самых высокогорных городов Австралии, где зимой регулярно выпадают, а иногда и обильные снегопады. Историческое поместье Боларо и живописная долина Яук расположены недалеко от городка, а Чарли МакКини, считающийся прототипом героя поэмы Банджо Патерсона «Человек со Снежной реки», жил и умер в этом районе. Позже об этом городе написал лауреат Нобелевской премии Патрик Уайт. Строительство расположенного поблизости озера Юкамбин потребовало переноса первоначального городка (Старого) Адаминаби в 1957 году. В периоды засухи из-под воды озера вновь появляются руины старого городка и остатки долины. Современный городок расположен на трассе Снежные горы и известен как «Родина Большой Форели» и местонахождение Музея Снежной схемы.
Adaminaby is one of the highest towns in Australia, with regular snowfalls that are occasionally heavy during winter. The historic Bolaro Station and scenic Yaouk Valley are located near the township and Charlie McKeahnie, said to be the inspiration for The Man From Snowy River, a poem by Banjo Paterson, lived and died in the district. Later, Nobel winning author Patrick White wrote about the town. The construction of nearby Lake Eucumbene made it necessary to re locate the original township of (Old) Adaminaby in 1957. In times of drought, the original township and relics of the old valley re emerge from under the waters of the lake. The present township is located on the Snowy Mountains Highway and is known as the "Home of The Big Trout" and the location of the Snowy Scheme Museum.
История аборигенов
Регион Снежных гор на протяжении многих тысяч лет был важным местом встреч для коренных народов Адаминаби и окрестностей. В высокогорье проводились межплеменные летние собрания, на которых собиралось до тысячи человек для пиршества из мотыля богонг. Эта практика продолжалась примерно до 1865 года.
Собиратели, золотоискатели, поэты и лыжники
Сельское хозяйство способствовало раннему развитию Адаминаби как поселения, а золотая лихорадка в Киандре и последовавшее развитие лыжного спорта в Северных Снежных горах открыли новые перспективы для экономического роста. Многие известные австралийские писатели черпали вдохновение в районе Адаминаби.
Человек из Снежной реки
Европейцы начали проникать в этот район с конца 1820-х годов, а Адаминаби впервые стал развиваться как сельскохозяйственный центр с 1830-х годов, когда овцеводство и животноводство стали основой экономики. Некоторые историки полагают, что самая известная поэма Баньо Паттерсона «Человек со Снежной реки» могла быть вдохновлена подвигами пастуха из Адаминаби, Чарли МакКини. МакКини погиб в результате несчастного случая на лошади в 1895 году и сейчас похоронен на Старом кладбище Адаминаби на берегу озера Юкумбен. Персонаж Паттерсона, Человек со Снежной реки, скорее всего, является собирательным образом, основанным на различных людях, участвовавших в охоте на брэмби, как это практиковалось в районе Адаминаби. Паттерсон был не единственным австралийским писателем, нашедшим вдохновение в Адаминаби – поэт Баркрофт Боук также написал о поездке МакКини в стихотворении «На хребте», где МакКини преследует породистого коня, сбежавшего с табуном диких лошадей; а лауреат Нобелевской премии Патрик Уайт работал джакару на станции Боларо в Адаминаби в 1930-х годах. Его последующий и получивший высокую оценку критиков первый роман «Счастливая долина» был вдохновлен его работой в Адаминаби и людьми, которых он там знал. В 1941 году он получил золотую медаль Австралийского литературного общества.
Золотая лихорадка и лыжи на северных лыжных горнолыжных трассах
На судьбу города повлияло открытие золота в близлежащем Киандре в 1859 году и последующее появление рекреационного катания на лыжах в этом районе около 1861 года, когда скандинавские золотоискатели, по преданию, привязывали к сапогам столбы от забора и съезжали на них с заснеженных холмов в ландшафте, слишком замерзшем для добычи. Около столетия Киандра оставалась самым высокогорным поселением Австралии и базой для лыжников, пока после завершения проекта "Снежные горы" последние постоянные жители не покинули поселок. Лыжные трассы Киандры были окончательно перенесены "выше в гору" в Selwyn Snowfields в 1978 году, а Адаминаби остается главным сервисным центром для северных лыжных курортов Нового Южного Уэльса – одного из старейших регионов для рекреационного катания на лыжах в мире. Первые фермеры использовали высокогорную дикую местность над Адаминаби как летние пастбища. В 1906 году эта территория была выделена как национальный охотничий угодье, а затем стала национальным парком Косцюшко. Сегодня этот район известен своими историческими хижинами и доступом к уникальным диким территориям, включая охраняемую зону горы Джагунгал.
Переселение первоначального городка
Самый значительный эпизод в истории города связан со строительством обширной сети туннелей и плотин Снежной горной гидроэлектростанции, начавшейся в Адаминаби в 1949 году. Озеро, объем которого в девять раз превышает объем Сиднейской гавани, в конечном итоге затопило долину, где располагался первоначальный город. Затяжная засуха привела к тому, что в апреле 2007 года руины старого города начали вновь обнажаться, привлекая внимание мировых СМИ и даже вызывая сравнения с мифическим городом Атлантидой. История переселения Адаминаби стала темой фильма, снятого Киноподразделением Управления Снежными горами в 1958 году, под названием «Операция Адаминаби» (чтобы посмотреть фрагменты, нажмите здесь). В 2001 году историк Дженнин Бейкер сняла документальный фильм «Наш затопленный город», который был показан на телеканале SBS. Целые дома и даже здание Коммерческого банка были перевезены на грузовиках, и более 100 зданий были воссозданы на новом месте. Сегодня Адаминаби – удобная отправная точка для знакомства с различными аспектами Снежной схемы, включая близлежащее озеро Эукумбен, плотину Тантангара, электростанцию Тумут-2 и Кабрамурру – самый высокогорный город Австралии.
Развитие туризма
С завершением строительства Снежной горной схемы экономическая жизнь района стабилизировалась, опираясь на сельское хозяйство и туризм как основные источники дохода. Вокруг озера Евкумбен близ Адаминаби появилось несколько туристических поселков и кемпингов, в том числе Anglers Reach и Providence Portal. Старый Адаминаби превратился в туристический поселок над местом прежнего городка на озере Евкумбен, сохранив несколько оригинальных зданий. Отель Snowgoose и мотель Snowy Mountains долгие годы предоставляли жилье лыжникам и рыбакам, приезжающим в Адаминаби, а также были развиты фермерские усадьбы, коттеджи на берегу озера и кемпинги, чтобы использовать преимущества окружающей природы. Боулинговый клуб, поле для гольфа и общественный бассейн обслуживают как местных жителей, так и туристов. Создание национального парка Косцюшко ограничило сельскохозяйственную деятельность и застройку в высокогорье над Адаминаби, но сохранило обширные дикие территории для защиты дикой природы и отдыха туристов. Упадок исторического Киандры и развитие горнолыжного курорта Selwyn Snowfields закрепили за Адаминаби статус центра проката лыжного снаряжения и размещения. По всему высокогорному району Адаминаби можно найти остатки австралийской пионерской истории, включая множество горных хижин и заброшенный город Киандра, который изначально игнорировался Службой национальных парков и дикой природы, но в последнее время подвергся масштабной реставрации и работам по сохранению культурного наследия.
Родина большой форели
Город – популярная отправная точка для рыбалки на озере Евкумбене и окружающих реках, а в центре города возвышается большая скульптура форели. Обычно известная как «Большая форель», она является одной из первых «Больших вещей» Австралии. В мае 2006 года Торговая палата озера Эукумбен приняла эту достопримечательность в качестве маркетингового и рекламного «бренда». «Большую форель» построил Энди Ломничи, а в январе 2007 года компания Skins Alive отреставрировала и перекрасила её при финансировании бывшего Совета округа Сноуи-Ривер.
Музей снежных схем
Музей Снежной схемы, расположенный в Адаминаби, рассказывает историю строительства гидроэлектростанции «Снежные горы» и об условиях жизни людей, работавших над этим проектом. В коллекции представлены важные образцы машин и материалов, использованных при строительстве. Экспозиции посвящены историям рабочих Снежной схемы и их влиянию на Австралию, особенно на современную миграционную политику страны. Коллекция музея собиралась энтузиастами в течение десяти лет, а его официальное открытие для публики состоялось 17 октября 2011 года при участии генерал-губернатора Квентина Брайса. Обращаясь к собравшимся, генерал-губернатор Брайс сказала: «Мы помещаем эту важную часть австралийской истории в музей, чтобы люди могли узнать о Снежной схеме и чтобы эта история передавалась будущим поколениям».
Осадки
Бюро метеорологии не располагает репрезентативными данными о температуре для Адаминаби, но, к счастью, имеются данные об осадках. Эти данные (с 1886 года, полученные из Альпийского туристического парка Адаминаби) показывают, что максимальное количество осадков выпадает весной, а минимальное – осенью. Зимой наблюдается значительно большее количество влаги, а режим осадков более равномерный, чем в соседнем Куме. Общее количество и режим осадков в Адаминаби наиболее схожи с показателями Ясса. На другом участке, расположенном в 20 км к северу (Яук, с 1969 года), регистрируется значительно большее количество влаги из-за его большей высоты над уровнем моря и близости к водоразделу. Этот участок наиболее репрезентативен для территорий, расположенных на и вокруг озера Юкамбене. Общее количество и режим осадков здесь приближаются к показателям Ханкобана и сильно отличаются от типичного режима осадков в Монаро.