Сиобан Редмонд: Биография и творчество актрисы

Введение

Шотландская актриса (род. 1959)

Сиобан Редмонд (/ʃ//ə/'/v//ɔː//n/ shəVAWN'; род. 27 июля 1959) — шотландская актриса, член Королевской шекспировской компании, известная по множеству театральных, аудио- и телевизионных ролей, в том числе роль Энн Мари в сериале «Две двери вниз».

Ранние годы

Шивон Редмонд родилась 27 июля 1959 года в районе Толлкросс города Глазго, будучи второй по старшинству из троих детей Шарлотты Редмонд, преподавательницы драмы, и Джона Редмонда, лектора университета. Она посещала Sunshine School of Dance и Park School for Girls в Вест-Энде Глазго. Редмонд училась в Университете Сент-Эндрюса, где получила степень магистра искусств по английской филологии. По ее словам, во время учебы в университете она была "замечена" драматургом Лиз Локхед, когда выступала в студенческой постановке общества "Мермейды", написанной Марселлой Эваристи. Редмонд также прошла курс массажа и отучилась один год в аспирантуре в Бристольском Олд Вик.

Карьера

Ее первые телевизионные появления состоялись в начале 1980-х годов, первым из них было участие в 1982 году в скетч-шоу There's Nothing To Worry About! После появления в двух сериях "Альфреско" в 1983 и 1984 годах, ее первым заметным успехом на телевидении стала роль помощницы Джорджа Булмана, Люси МакГинти, в сериале "Булман" (1985–1987). Среди других ролей – Морин Коннелл в сериале "Between the Lines" (1992–1994); Шона Спартл в "The High Life" (1994–1995); Мадам Син в телевизионной адаптации романа "In The Red" от BBC (1998); Дженис Тейлор в "Голубом городе" (2000–2002), Шарон в "Курительной комнате" (2004–2005); Мэйв Браун в "Восточном конце"; клинический психиатр Пру Планкетт в "Убийствах в Мидсомере"; и Эйлса в "Зоопарке в коробке для обуви". Она также снималась на радио, в том числе в 2002 году в серии BBC Radio 4 "Дальнейшие приключения Шерлока Холмса" и в роли Жан Браш в радиосериале BBC Radio 4 "Маклеви". Редмонд также является театральной актрисой, сыграв главные роли в таких постановках, как "Расцвет мисс Джин Броди" в 2003 году, и является членом Королевской шекспировской компании, с которой она выступала в роли Марии в "Двенадцатой ночи" в 2007 году. Она исполнила роли Титании/Ипполиты в "Сне в летнюю ночь" для Шекспировского Глобуса в летнем сезоне 2008 года. В 2004 году Редмонд снялась в телесериале BBC "Море душ" в роли близнецов Кэрол и Хелен. Она появилась в скетче "Gingers for Justice" в шоу Кэтрин Тейт в 2005 году, а затем снова в 2006 году. В 2007 году она присоединилась к сериалу "The Bill" в роли эксперта по криминалистике Лорны Харт, а в 2010 году сыграла одну из главных ролей в пьесе Дэвида Грейга "Дунсинэйн", повторив свою роль в радиоадаптации BBC Radio 3 30 января 2011 года. 26 июня 2014 года было объявлено, что Редмонд сыграет новую версию Рани, злодейки из долгоиграющего сериала "Доктор Кто", которую ранее на телевидении воплотила Кейт О'Мара, скончавшаяся в начале того же года. Версия Рани в исполнении Редмонд представлена в аудиодрамах, лицензированных BBC, от Big Finish Productions, включая "The Rani Elite" (2014) и "Planet of the Rani" (2015). В ноябре 2014 года Редмонд присоединилась к Алуну Армстронгу и Уильяму Гонту в постановке "Выход короля" Эжена Ионеско в студии Устинова в Бате. В 2018 году Редмонд появилась в трех эпизодах третьего сезона сериала "Unforgotten" в роли Деррана Финча. В 2019 году Редмонд снялась в сериале Acorn TV "Queens of Mystery" в роли Джейн Стоун. В январе 2020 года Редмонд сыграла роль директора Ньюнхэмского колледжа в Кембридже в сериале "Grantchester" на ITV. В 2021 году Редмонд снялась в пилотном эпизоде комедийного сериала BBC Scotland "Beep" вместе с Лоис Чимимба и Полом Хиггинсом. Она сыграла Лиз, женщину, навещающую своего мужа в коме, в годовщину их свадьбы, а сюжет программы исследует динамику их дисфункциональной семьи. В ноябре 2022 года Редмонд присоединилась к актерскому составу сериала "Two Doors Down" в роли новой партнерши Колина, Энн Мари. Она появилась в роли Грей в комедийном сериале BBC 2023 года "Rain Dogs".

Her first television appearances were in the early 1980s, the first of these being in 1982 in the sketch show There's Nothing To Worry About! After appearing in the two series of Alfresco in 1983 and 1984, her first major television success was as George Bulman's assistant Lucy McGinty in Bulman (1985–1987). She played, among other roles, Maureen Connell in Between the Lines (1992–1994); Shona Spurtle in The High Life (1994–1995); Madame Sin in In The Red BBC TV (1998) adaptation of the novel; Janice Taylor in Holby City (2000–2002), Sharon in The Smoking Room (2004–2005); Maeve Brown in EastEnders; clinical psychiatrist Pru Plunkett in Midsomer Murders; and Ailsa in Shoebox Zoo. She also appeared on radio including in the 2002 BBC Radio 4 series The Further Adventures of Sherlock Holmes and as Jean Brash in BBC Radio 4's McLevy series. Redmond is also a stage actress, having starred in such theatre productions as The Prime of Miss Jean Brodie in 2003, and is a member of the Royal Shakespeare Company, with whom she appeared as Maria in Twelfth Night in 2007. She played Titania/Hippolyta for Shakespeare's Globe in A Midsummer Night's Dream, in its summer 2008 season. In 2004, Redmond starred in the BBC TV series Sea of Souls as twin sisters Carol and Helen. Redmond appeared in the "Gingers for Justice" sketch on The Catherine Tate Show in 2005 and then again in 2006. In 2007 she joined The Bill as Crime Scene Examiner Lorna Hart and in 2010 played one of the leads in David Greig's play Dunsinane, reprising her role for the BBC Radio 3 adaptation on 30 January 2011. On 26 June 2014, it was announced that Redmond would play a new incarnation of the Rani, a villainous character in the long running series Doctor Who, originally portrayed on television by Kate O'Mara, who had died earlier that year. Redmond's version of the Rani is featured in BBC licensed audio dramas by Big Finish Productions including The Rani Elite (2014) and Planet of the Rani (2015). In November 2014 Redmond joined Alun Armstrong and William Gaunt in a production of Eugène Ionesco's Exit the King at the Ustinov Studio in Bath. In 2018 Redmond appeared in three episodes in Series 3 of Unforgotten as Derran Finch. In 2019, Redmond appeared in the Acorn TV series Queens of Mystery as Jane Stone. In January 2020, Redmond played the role of the Principal of Newnham College, Cambridge in the ITV series Grantchester. In 2021, Redmond starred in the BBC Scotland comedy pilot Beep alongside Lois Chimimba and Paul Higgins. She played Liz, a woman visiting her comatose husband on their anniversary, the programme exploring their dysfunctional family's dynamics. In November 2022, Redmond joined the cast of Two Doors Down as Colin's new partner Anne Marie. She appeared as Grey in the 2023 BBC comedy Rain Dogs.

Почести

В 2000 году Редмонд получила почетную степень доктора литературы от своего альма-матер, Университета Сент-Эндрюса. В 2013 году она была удостоена звания члена Ордена Британской империи (MBE) за заслуги перед театральным искусством.