Гора Foel Fras в Уэльсе: высота 944м, часть хребта Карнеддау. Расположение, близлежащие вершины (Drum, Foel Grach, Garnedd Uchaf) и озера (Llyn Dulyn, Llyn Anafon).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Гора в Уэльсе
Mountain in Wales
Фоел Фрас (944 м) — гора в хребте Карнеддау, примерно в 10 км к востоку от Бетесды в Северном Уэльсе. Она расположена на границе между графствами Гвинед и Конви. С высотой вершины 944 м она официально является одиннадцатой по высоте вершиной в Уэльсе. Фоел Фрас находится в северной части главного хребта Карнеддау, между Драм на севере и Фоел Грач на юге, с вторичной вершиной Гарнедд Ухаф (925 м) между ними. Непосредственно к югу, на 400 м ниже, находится водохранилище Ллин Дулин, а меньшее водохранилище Ллин Анафон — к северу. Благодаря своему расположению, это первая из Welsh 3000s, достигаемая при прохождении маршрута с северного конца. Подняться на нее можно, проехав по небольшой дороге с указателем "Aber Falls" в деревне Абервингрегин, минуя парковку у водопада и продолжая до небольшой парковки в конце дороги. Оттуда можно выбрать тропу, уходящую влево, затем повернуть направо к вершине Драм и продолжить по хребту, или тропу, ведущую прямо к Ллин Анафон, а затем подняться к хребту между Драм и Фоел Фрас. Альтернативный маршрут начинается с западного конца перевала Бwlch y Ddeufaen и идет по крутой тропе вверх по склону Дросгила, следуя вдоль линии забора до места, где рельеф выравнивается. Здесь открывается вид, и забор меняет направление, уходя почти под прямым углом к юго-востоку (влево). Отсюда следуйте по небольшой тропе на юго-запад, пока она не пересечет более широкую тропу, упомянутую ранее, отмеченную небольшим кварцевым каменным нагромождением, которая приведет вас к Драм. От Драм путь к вершине Фоел Фрас проходит параллельно линии забора, которая по мере приближения к вершине переходит в сухую каменную стену. Парковка доступна на восточном конце перевала. Вершинное плато представляет орнитологический интерес, поскольку это одно из лучших мест в Уэльсе для наблюдения за кречеты во время ее весенней и менее частой осенней миграции. До Фоел Фрас можно также добраться из Лланфайрфехана, по маршруту, столь же красивому, как и из Абер-Фоллс. Следуйте по дороге через деревню Лланфайрфехан до Terrace Walk, затем идите по тропе от Terrace Walk, которая приведет вас к ферме Hengae, а затем следуйте по тропе, которая может привести вас на вершину Гаррег-Фаур, Драм, Фоел Фрас и далее.
Foel fras (944 m) is a mountain in the Carneddau range, about 10 km east of Bethesda in North Wales. It lies on the border between the counties of Gwynedd and Conwy. With a summit elevation of 944 m it is officially the eleventh highest summit in Wales. Foel fras is located at the northern end of the main ridge of the Carneddau, between Drum to the north and Foel Grach to the south, with the subsidiary summit of Garnedd Uchaf (925 m) between it and Foel Grach. Due south and 400 m below lies the reservoir of Llyn Dulyn, while the smaller reservoir of Llyn Anafon lies to the north. Because of its position, it is the first of the Welsh 3000s reached when doing this walk from the northern end. It can be climbed by driving up the small road signposted "Aber Falls" in the village of Abergwyngregyn, passing the car park for the falls and continuing to a small car park at the end of the road. From there it is possible to take the track bearing left, later turning right to the summit of Drum and continuing along the ridge, or to take the track leading straight on to Llyn Anafon and then climbing up to the ridge between Drum and Foel Fras. An alternate route up the mountain is to start at the Western end of the Bwlch y Ddeufaen pass and take the steep track up the side of Drosgyl, following the fence line all the way to where the ground levels off. Here the views open up and the fence changes direction, running off at almost a right angle to the Southeast (left). From here, follow a small track Southwest until it intersects the larger track previously mentioned marked by a small quartz peppered cairn which will lead you to Drum. From Drum the walk to the summit of Foel Fras is simply parallel to the fence line, which changes into a dry stone wall as you are nearing the summit. Car parking is available at the Eastern end of the pass. The summit plateau has some ornithological interest in that it is one of the best places in Wales to observe dotterel on their spring and less frequent autumn migration. Foel Fras can also be reached from Llanfairfechan, an equally beautiful route as that from Aber Falls. Follow the road up through the village of Llanfairfechan until Terrace Walk, take the path from Terrace Walk that takes you past Hengae Farm, then follow the path that can take you to the summit of Garreg Fawr, Drum, Foel Fras and more.
Похожие названия холмов
Существуют также холмы Foel Fras в центральном Уэльсе, к югу от Махинллета, и холм Foel Fras в Моелвинах, к северо-востоку от Бленау Ффестиниога.
There exist also Foel Fras in central Wales, south of Machynlleth, and Foel fras in The Moelwyns, north east of Blaenau Ffestiniog.