Казино Канберры: история и особенности функционирования.
Casino Canberra
Казино Канберра: первое легальное казино в Австралийской столичной территории. 39 игровых столов, блэкджек, рулетка, баккара. Без игровых автоматов и отеля.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Казино Канберра (или Canberra Casino) — казино, расположенное в центральном деловом районе Канберры, столицы Австралии. Оно стало первым легальным казино, открывшимся на территории Австралийской столичной территории, построенным на участке земли, выделенном из Глейб-парка на основании 99-летнего договора аренды между владельцем лицензии казино и правительством территории. Казино относительно небольшое по сравнению с другими казино Австралии и не располагает гостиничными номерами, театрами, конференц-залами или магазинами. Это единственное казино в Австралии, не имеющее лицензии на эксплуатацию игровых автоматов. В казино имеется 39 игровых столов, за которыми играют в блэкджек, рулетку, баккару и другие игры. Также в казино есть покерный салон и спортивный зал с возможностями ставок TAB.
Casino Canberra (or Canberra Casino) is a casino located in the Central Business District of Canberra, the capital city of Australia. It was the first legal casino to open in the Australian Capital Territory, built on land excised from Glebe Park under a 99 year lease agreement between the casino licensee and the territory government. It is small in comparison with other casinos in Australia and does not incorporate any hotel accommodation, theatres, auditoriums or retail stores. It is the only casino in Australia not licensed to operate poker machines. There are 39 gaming tables where blackjack, roulette, baccarat and other games are played. The casino also has a poker lounge and sports lounge with TAB facilities.
История
После получения разрешения от федерального правительства на выдачу лицензии на казино и несмотря на сильное сопротивление доктора Гектора Кинлоха из организации "Жители за развитие", 31 января 1992 года правительство Австралийской столичной территории (ACT) выбрало Casinos Austria International в качестве предпочтительного оператора. Для этой цели была создана дочерняя компания Casino Canberra Limited. В обмен на лицензию Casinos Austria выплатила 19 миллионов долларов США в качестве аванса за аренду земли и ежегодный лицензионный сбор в размере 500 000 долларов США. Временное казино начало работу 14 ноября 1992 года в Национальном конгресс-центре. Постоянное казино открылось 29 июля 1994 года. Бывший премьер-министр Боб Хоук и главный министр ACT Розмари Фоллетт были среди гостей на торжественном открытии, организованном доктором Лео Вальнером, в то время главой Casinos Austria. Боб Хоук выиграл золотой шарик рулетки, который использовался для первого вращения колеса рулетки во временном казино. Группа Aquis, контролируемая гонконгским миллиардером Тони Фангом, приобрела казино в 2014 году.
Following permission from the Federal Government to issue a casino licence and despite strong opposition from Dr Hector Kinloch of the Residents Rally, Casinos Austria International was selected by the ACT Government as the preferred operator on 31 January 1992. A subsidiary company, Casino Canberra Limited was formed for this purpose. In exchange for the licence, Casinos Austria paid $19 million up front for lease of the land and an annual $500,000 licensing fee. A temporary casino began operation on 14 November 1992 at the National Convention Centre. The permanent casino opened on 29 July 1994. Former Prime Minister Bob Hawke and the ACT Chief Minister Rosemary Follett were among the guests at the large opening party hosted by Dr Leo Walner, then head of Casinos Austria. Bob Hawke was the winner of the golden roulette ball that was used for the first spin of the roulette wheel in the temporary casino. The Aquis Group controlled by Hong Kong billionaire Tony Fung acquired the casino in 2014.
Ограничения лицензирования
Казино Канберра обладает единственной лицензией на проведение азартных игр за столами на территории Австралийской столичной территории. В отличие от других австралийских казино, ему запрещено эксплуатировать игровые автоматы. Казино неоднократно безуспешно пыталось добиться от правительства территории отмены ограничений, препятствующих установке игровых автоматов. Эти попытки не увенчались успехом, в частности, из-за опасений клубов Канберры, которые опасаются снижения доходов от собственных игровых автоматов. Предложения о внесении поправок в Закон о контроле за казино (2006), которые позволили бы казино эксплуатировать игровые автоматы, дважды отклонялись в законодательном собрании. В марте 2013 года газета The Canberra Times сообщила, что в связи с опасениями по поводу дальнейшей жизнеспособности казино готово передать правительству землю для расширения Национального конгресс-центра и выплатить авансовые сборы в обмен на лицензионные права на 200 автоматов. В мае 2016 года, после подачи предложения о масштабной реконструкции территории казино в обмен на право владеть 500 лицензиями на игровые автоматы, было достигнуто принципиальное соглашение с премьер-министром Эндрю Барром. Соглашение касалось возможного использования 200 игровых автоматов, но только после завершения реконструкции и только при условии приобретения лицензий на игровые автоматы у владельцев существующих автоматов в рамках установленного лимита.
Casino Canberra holds the only licence to operate gambling tables in the Australian Capital Territory. Unlike other Australian casinos, it cannot operate poker machines. The casino has previously tried unsuccessfully to lobby the territory government to remove restrictions that prevent it from installing poker machines. These attempts have failed, in part due to concerns from Canberra's clubs, which fear loss of revenue from their own poker machines. Amendments to the Casino Control Act (2006) which would allow the casino to operate poker machines have been unsuccessfully moved in the legislative assembly on two occasions. In March 2013, it was reported by The Canberra Times, amid concerns about its ongoing viability, that the casino was willing to hand back land to the government that would allow the National Convention Centre to be expanded, and pay upfront fees in exchange for licensing rights for 200 machines. In May 2016, following submission of a proposal to massively redevelop the Casino site in exchange for the right to possess 500 poker machine licences, an in principle agreement was reached with the Chief Minister Andrew Barr. The agreement centred on the possible use of 200 poker machines but only after redevelopment had been completed and only if the poker machine licences were purchased from owners of existing machines under the poker machine cap.