Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский политик (1840–1916)
American politician (1840–1916)
Уильям Уорнер (11 июня 1840 – 4 октября 1916) — американский юрист и политик, практиковавший в Канзас-Сити, штат Миссури. В 1871 году он был избран мэром Канзас-Сити, прослужив на этом посту один год. Впоследствии он представлял штат Миссури в Палате представителей и Сенате США.
William Warner (June 11, 1840 – October 4, 1916) was an American lawyer and politician based in Kansas City, Missouri. He became mayor of Kansas City in 1871, serving a one year term. He later represented Missouri in both the U. S. House of Representatives and the U. S. Senate.
Ранние годы
Уорнер родился в Шульсбурге, округ Лафайетт, штат Висконсин. Его родители умерли, когда он был молод, и его воспитала сестра, Мэри Энн Уорнер Уэбб, и её муж, Дэниел Уэбб III. Он изучал право в Университете Лоуренса и Университете Мичигана в Энн-Арборе и был допущен к адвокатской практике в 1861 году. В 1862 году он поступил на службу первым лейтенантом в 33-й пехотный полк добровольцев штата Висконсин и был уволен со службы по окончании Гражданской войны в Мэдисоне, штат Висконсин, в звании майора. 7 августа 1866 года он женился на Софии Фрэнсис Буллен. У них было шестеро детей.
Warner was born in Shullsburg, in Lafayette County, Wisconsin. His parents died in his youth, and he was raised by his sister, Mary Ann Warner Webb and her husband, Daniel Webb III. He studied law at Lawrence University and the University of Michigan at Ann Arbor and admitted to the bar in 1861. He enlisted in 1862 as a 1st Lieutenant in the 33rd Wisconsin Volunteer Infantry Regiment and was mustered out at the close of the Civil War in Madison, Wisconsin with the rank of major. He married Sophia Frances Bullen on August 7, 1866. They had six children.
Политическая карьера
Затем Уорнер переехал в Канзас-Сити, где в 1867 году занимал должность городского адвоката, в 1868 году – окружного прокурора, а в 1871 году был избран мэром Канзас-Сити, штат Миссури. Он был избран в Конгресс от Республиканской партии в 49-й и 50-й созывы, занимая пост с 4 марта 1885 года по 3 марта 1889 года, но не стал кандидатом на переизбрание в 1888 году. В 1888 году Уорнер был избран главнокомандующим Великой Армии Республики сроком на один год. Он также являлся членом Висконсинского командорства Военного ордена Верного легиона Соединенных Штатов. В 1892 году Уорнер безуспешно баллотировался от Республиканской партии на пост губернатора штата Миссури, но служил окружным прокурором США по западному округу Миссури в 1882, 1884, 1898 и 1902–1905 годах. В 1882 году он был одним из основателей Клуба Канзас-Сити. В 1905 году Уорнер был избран в Сенат США от Республиканской партии, где занимал пост с 18 марта 1905 года по 3 марта 1911 года в 60-м и 61-м Конгрессах, будучи председателем Сенатского комитета по реке Миссисипи и ее притокам, а также членом Комиссии по внутренним водным путям. Он не стал кандидатом на переизбрание.
Warner then moved his practice to Kansas City, where he served as city attorney in 1867, circuit attorney in 1868, and as the mayor of Kansas City, Missouri in 1871. He was elected as a Republican to the 49th and 50th Congresses, serving from March 4, 1885 to March 3, 1889, but he was not a candidate for renomination in 1888. Warner was elected commander in chief of the Grand Army of the Republic in 1888 for a one year term. He was also a member of the Wisconsin Commandery of the Military Order of the Loyal Legion of the United States. Warner unsuccessfully ran as the Republican candidate for Missouri Governor in 1892, but served as the United States district attorney for the western district of Missouri in 1882 1884, 1898, and 1902–1905. In 1882, he was one of the original incorporators of the Kansas City Club. In 1905, Warner was elected as a Republican to the United States Senate, serving from March 18, 1905 to March 3, 1911 in the 60th and 61st Congresses, where he was chairman of the Senate Committee on Mississippi River and Its Tributaries, and served on the Inland Waterways Commission. He was not a candidate for reelection.
Поздние годы
Уорнер вернулся к юридической практике и был назначен гражданским членом Совета по вооружению и фортификациям, а также членом Совета управляющих Национального дома для ветеранов-инвалидов. Его вдова, София, получала пенсию до своей смерти в 1923 году.
Warner resumed the practice of law and was appointed as a civilian member of the Board of Ordnance and Fortifications and a member of the Board of Managers of the National Home for Disabled Volunteer Soldiers. His widow, Sophia, received a pension until her death in 1923.