Введение
Книга 2001 года Энн Хансен «Прямое действие: мемуары городского партизана» – это мемуары канадской анархистки Энн Хансен. Она была опубликована в 2001 году одновременно издательствами анархистской литературы AK Press в США и Between the Lines Books в Канаде. 14 октября 2003 года левый канадский лейбл G7 Welcoming Committee Records выпустил аудио-CD под названием «Прямое действие: размышления о вооружённом сопротивлении и «Пятерке Сквомиша».
Direct Action: Memoirs of an Urban Guerrilla is a memoir by the Canadian anarchist Ann Hansen. It was published in 2001 simultaneously by the anarchist book publisher AK Press in the United States and Between the Lines Books in Canada. An audio CD was released by the left wing Canadian record label G7 Welcoming Committee Records on October 14, 2003 under the name Direct Action: Reflections on Armed Resistance and the Squamish Five.
Предыстория
Энн Хансен была заключена в тюрьму на восемь лет за взрыв на предприятии Litton Industries, который ее исполнители описывали как прямое действие, городской партизанский протест. Группа была известна как "Пятерка Сквамиш", по названию города в Британской Колумбии, где они были арестованы, или также как "Пятерка Ванкувера". В своей книге Хансен признает тактические ошибки, но отстаивает необходимость решительного сопротивления капиталистическому государству. Она заявила, в частности, что книга проливает свет на малоизвестную страницу канадской истории, когда в начале 1980-х годов произошел "наиболее значительный левый терроризм, совершенный группой из пяти человек из Британской Колумбии, которые назвали себя "Прямым действием" по аналогии с французской революционной группой "Action directe". Идеология Энн Хансен и ее соратников характеризуется как "смесь экологических, антиядерных и феминистских идеалов".
The book sheds light on mostly forgotten page of the Canadian history, when "the most significant left wing terrorism took place in the early 1980s, committed by a group of five people from BC who called themselves “Direct Action” after the French revolutionary group, “Action directe”. The ideology of Ann Hansen and her collaborators is characterized as a "mix of environmental, anti nuclear, and feminist ideals".
Прием
В журнале Канадского комитета по истории труда «Labour / Le Travail» Джим Конли отметил, что книга «обязательно заинтересует студентов, изучающих социальные движения и левые силы». В журнале BC Studies Скотт Бидл прокомментировал, что книга «очень легко читается и, возможно, на удивление увлекательна».