Джон Ланчестер: Жизнь и творчество британского писателя и журналиста

Введение

Джон Генри Ланчестер (родился 25 февраля 1962 года) – британский журналист и писатель. Он родился в Гамбурге, вырос в Гонконге и получил образование в Англии: с 1972 по 1980 год он учился в школе Грешем в Холте, Норфолк, а затем в колледже Святого Иоанна Оксфордского университета. Он женат на историке и писательнице Миранде Картер, у них двое детей, и они живут в Лондоне.

Работы

Ланчестер – автор романов, мемуаров, научно-популярной литературы и журналистских статей. Его журналистские работы публиковались в London Review of Books (где он является постоянным автором), Granta, The Observer, The New York Review of Books, The Guardian, Daily Telegraph и The New Yorker. Он также регулярно пишет о еде и технологиях для Esquire. «Долг удовольствию» (1996) получил в 1996 году Уитбредскую книжную премию в категории «Первый роман» и Премию Хоторндена в 1997 году. Книга была описана как умелое и остроумное повествование о жизни болтливого англичанина по имени Таркуин Винот, раскрываемое через его размышления о кулинарии во время таинственного путешествия по Франции. Откровения становятся все более шокирующими, по мере того как становится ясна истинная сущность рассказчика. Он – монстр, но при этом обаятельный и эрудированный злодей. В романе «Мистер Филлипс» (2000) описывается один день из жизни Виктора Филлипса, бухгалтера средних лет, которого сократили, но он еще не сообщил об этом своей семье. Он проводит день, путешествуя по Лондону, и повествование разделяется между описанием наблюдений мистера Филлипса и его воспоминаниями о прошлом, а также его личными, запретными увлечениями, связанными с сексом и социальными обязательствами. В книге затрагиваются другие проблемы, волнующие мужчин среднего класса, включая деньги, семью и старение. Действие романа «Благоухающая гавань» (2002) разворачивается в Гонконге 1980-х годов. В нем рассказываются истории трех иммигрантов на остров: амбициозной и уверенной в себе английской журналистки, недавно прибывшей в Гонконг, пожилого английского владельца отеля, приехавшего в 1930-е годы, и молодого китайца, прибывшего в качестве ребенка-беженца из материкового Китая. В своих мемуарах «Семейная тайна» (2007) он рассказывает историю своей матери, монахини, покинувшей монастырь, сменившей имя, сфальсифицировавшей свой возраст и скрывавшей эти факты от мужа и сына до самой смерти. В 2010 году вышла книга Ланчестера «Ой! Почему все должны всем и никто не может заплатить» (за пределами Великобритании издавалась под названием I.O.U.: Why Everyone Owes Everyone and No One Can Pay). Это объяснение финансового кризиса 2007–2010 годов для широкой аудитории. «Капитал» (2012) – сатирический роман, действие которого происходит в Лондоне до и во время финансового кризиса 2007–2008 годов, рассказывающий о влиянии кризиса на жизни персонажей, живущих на вымышленной улице в Клэпхеме, пригороде южного Лондона. В книге рассматриваются современные проблемы британского общества, включая иммиграцию, исламский экстремизм, культ знаменитостей и цены на недвижимость. По книге был снят трехсерийный телесериал для BBC 1, впервые показанный 24 ноября 2015 года. В 2013 году The Guardian пригласила его изучить материалы Эдварда Сноудена, и 4 октября он опубликовал статью «Досье Сноудена: почему британская общественность должна беспокоиться о GCHQ». Ланчестер написал предисловие к изданию 2012 года романа Дж. Г. Балларда «Империя Солнца», автора, с которым он чувствует духовную близость. Действие романа «Стена» (2019) разворачивается в антиутопической Великобритании недалекого будущего, где повышение уровня моря и изменение климата привели к разрушению мирового социального и экономического порядка. Название отсылает к бетонному укреплению, построенному вдоль всего британского побережья, которое населяют призванные защитники, ответственные за предотвращение проникновения Других (беженцев) на территорию Великобритании (где британское население пользуется относительной стабильностью и процветанием). История рассказывается от лица Кавана, молодого человека, начинающего свою обязательную двухлетнюю службу в качестве защитника на Стене. В романе рассматриваются темы межпоколенной вины, международного неравенства, миграции беженцев через Ла-Манш, изменения климата и рабства. «Стена» вошла в длинный список претендентов на Букеровскую премию в 2019 году.

Lanchester is the author of novels, a memoir, non fiction and journalism. His journalism has appeared in the London Review of Books (where he is a Contributing Editor), Granta, The Observer, The New York Review of Books, The Guardian, the Daily Telegraph and The New Yorker. He also regularly writes on food and technology for Esquire. The Debt to Pleasure (1996) won the 1996 Whitbread Book Award in the First Novel category and the 1997 Hawthornden Prize. It was described as a skilful and wickedly funny account of the life of a loquacious Englishman named Tarquin Winot, revealed through his thoughts on cuisine as he undertakes a mysterious journey around France. The revelations become more and more shocking as the truth about the narrator becomes apparent. He is a monster, and yet an appealing and erudite villain. Mr Phillips (2000) describes one day in the life of Victor Phillips, a middle aged accountant who has been made redundant, but has yet to tell his family. He spends the day travelling round London, with the narrative dividing itself between reporting Mr Phillips' observations about what he sees, and also exploring his recollections of things in the past, or his own taboo like preoccupations, with sex and social obligation. The book deals with other male, middle class concerns, including money, family and getting older. Fragrant Harbour (2002) is set in Hong Kong in the 1980s. It tells the stories of three immigrants to the island—an ambitious and increasingly self confident female English journalist who has recently arrived, an elderly English hotel keeper who came in the 1930s; a young Chinese man who came as a child refugee from mainland China. His memoir Family Romance (2007) recounts the story of his mother, a nun who walked out of the convent, changed her name, falsified her age, and concealed these facts from her husband and son until her death. 2010 saw the publication of Lanchester's book Whoops! Why Everyone Owes Everyone and No One Can Pay (titled I. O. U.: Why Everyone Owes Everyone and No One Can Pay outside the UK). It is an explanation of the 2007–2010 financial crisis for general readers. Capital (2012) is a satirical novel set in London prior to and during the 2007 2008 financial crisis, telling of the crisis' effect on characters living in a fictional street in Clapham, a suburb of south London. The book deals with contemporary issues in British life including immigration, Islamic extremism, celebrity, and property prices. The book was adapted into a three part TV series for BBC 1, first broadcast on 24 November 2015. In 2013 he was invited by The Guardian to examine materials from Edward Snowden, and on 4 October wrote "The Snowden files: why the British public should be worried about GCHQ". Lanchester wrote the introduction to a 2012 edition of Empire of the Sun by J. G. Ballard, an author he resonates with. The Wall (2019) is set in a dystopic near future Britain, where rising sea levels and climate change have led to a breakdown in world wide social and economic order. The title refers to a concrete fortification constructed along the entire British coast, populated by conscripted Defenders responsible for preventing the Others (refugees) from reaching the British mainland (where the British population enjoy relative stability and prosperity). The story is told from the perspective of Kavanagh, a young man beginning his mandatory two year tour of duty as a Defender on the Wall. The novel deals with themes of inter generational guilt, international inequality, cross Channel refugee migration, climate change, and slavery. The Wall was included on the Booker Prize longlist for 2019.